рыбачий oor Estnies
рыбачий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kalurite
kalameeste
kalamehe-
kaluri-
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Рыбачий
ru
Рыбачий (Калининградская область)
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Он хотел научить меня рыбачить
Käesolevad rakendusjuhised selgitavad standardi eri aspektide rakendamistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 дня назад несколько человек рыбачили на реке.
Kui esined hästi, siis ka võidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Должно найтись другое занятие, кроме как рыбачить и похищать людей.
Just nimeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Например, при изучении отрывка от Луки 5:1–11 студенты узнают, что Петр безуспешно рыбачил всю ночь.
Kuna need on üldmeetmed, mille eesmärk on muuta direktiivi #/#/EMÜ vähemolulisi sätteid, tuleb need vastu võtta otsuse #/#/EÜ artiklis #a sätestatud kontrolliga regulatiivmenetluse kohaseltLDS LDS
Причем они ловили рыбу тем же способом, что и некоторые птицы из семейства цапель, «рыбачившие» еще задолго до того, как люди стали с ними в этом конкурировать.
Seda kinnitatakse hetkeljw2019 jw2019
Дед меня учил рыбачить вон у того острова.
Tariifirubriigi number Toote kirjeldusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я помню, как мы с папой рыбачили.
Täiuslikkus, jah?jw2019 jw2019
Мистер Ли - хороший человек, но у него мало денег и он рыбачит по выходным.
OperatsiooniveergOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы ходили с ним по ягоды и рыбачить.
Kui ühe kana kohta on kasutada # m# ja kui kasutatakse rotatsioonisüsteemi ning kanadel on linnukarja eluaja jooksul võrdne juurdepääs kogu territooriumile, peab karjaalal alati olema vähemalt #,# m# kana kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыбачить?
Minu auto on üle teeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эйприл, ты рыбачишь?
Ilmselt mitteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Оо, Я только что рыбачил.
palub komisjonil ettepaneku uuesti Euroopa Parlamendile saata, kui komisjon kavatseb seda oluliselt muuta või selle teise tekstiga asendadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эй, пойдем рыбачить позже?
Katsed sooritatakse kolmes erinevas kokkupõrkekohas iga peamudeli löökkatsekeha kohtaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А, мы с дедом рыбачили.
Sest tehingust ilma rahata välja tulles, poleks sina rahul olnud!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Портрет ещё там, в старой рыбачьей хижине.
Hambaid tuleb harjata kiirete püstliigutustega # mindi jooksulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я знаю, как вы – ребята, Любите рыбачить.
Saksamaa on taotlenud kutsenimetuseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Что- то мне надоело рыбачить
Kuhu sa jooksed?opensubtitles2 opensubtitles2
Ну, я закончила рыбачить
Mu poeg ei teagi mind armastadaopensubtitles2 opensubtitles2
Сколько часов, вы рыбачили перед тем, как что-либо поймать?
Liikmesriigid peaksid kindlaks määrama vajalikud siseriiklikud ametiasutusedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И лучше тебе идти рыбачить!
Rumeenias suurenes koduvägivalla juhtumite arv 2009. aastal 2008. aastaga võrreldes 35%.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыбачить в лучших реках.
Lepituskomisjon teeb otsused oma liikmete häälteenamusegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я немного рыбачу.
Ma maksan talle, et ta mulleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Еще сильней я тоскую по тому морю, где позднее ходил на рыбачьих лодках.
Ma tahan seda nähaLiterature Literature
Ты всё ещё рыбачишь с Джеком Твистом?
Ma olen näinud sind vaatamas sinu isa pilti seal trofeekapisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мартти уже знал такое место, потому что рыбачил здесь и раньше.
Ma ei saa neid sinna jättajw2019 jw2019
112 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.