рыбий oor Estnies
рыбий
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
kala
Ага, если любишь тусоваться возле гигантского рыбьего туалета.
Jah, kui sulle meeldib olla hiiglasliku kala tualett ääres.
ilmetu
kalaverega
kiretu
külm
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ману строит лодку, которую рыба тянет, пока она не останавливается на горе в Гималаях.
Aerosooli pihustatakse süttimisallika suunas iga # cm järel, et jälgida, kas pihus süttib ja püsivalt põlebjw2019 jw2019
А местные жители, естественно, недовольны тем, что рыбы становится все меньше.
Teada, et sa... pole... päris... rahuldav?jw2019 jw2019
Около 3 500 лет назад, идя по Синайской пустыне, израильтяне говорили: «Мы помним рыбу, которую в Египте мы ели даром, огурцы и дыни, и лук, и репчатый лук и чеснок» (Числа 11:4, 5).
SNCF’i ja SCS Sernam’i vaheline logistikakoostöö alates #. veebruarist # ei kujuta riigiabi jajw2019 jw2019
Как рыба, не знающая, что она в воде.
Ühe lepinguosalise territooriumile sisenemisel, seal viibides või sealt väljumisel järgivad teise lepinguosalise lennuettevõtjad sellel territooriumil kohaldatavaid õigusnorme, mis käsitlevad rahvusvahelises lennutranspordis osalevate õhusõidukite sisenemist tema territooriumile või sealt väljumist või nende õhusõidukite käitamist ja lennuliiklust sellel territooriumilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Скажи им, что ты ешь рыбу.
õhutranspordi leping Horvaatia Vabariigi valitsuse ja Iirimaa valitsuse vahel, parafeeritud Dublinis #. detsembril # (edaspidi Horvaatia–Iirimaa lepingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыба- Лакей начал с производства из- под его руки большое письмо, почти столь же больше, чем себе, и это он передал другим, говорят, в торжественной тон,
Nii et te olite Nicole' iga pikka aega toakaaslasedQED QED
В заповедной зоне Белизского Барьерного рифа насчитывается 70 видов твердых и 36 видов мягких кораллов и 500 видов рыб.
lõige # asendatakse järgmise tekstigajw2019 jw2019
Они едят рыбу.
Me oleme ju sõbradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это не рыба.
Kas sul on üldse aimu, mis seal toimub?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Цигуатоксины не влияют на внешний вид, запах и вкус рыбы, они не разрушаются при приготовлении рыбы, а также когда ее сушат, солят, вялят и маринуют.
Ta tunneb ennast kindlasti kohutavaltjw2019 jw2019
Ярусный лов рыбы.
Pidage arstiga nõu, kui kõhulahtisus ei reageeri nendele meetmetele või kui teil on teisi kõhuvaevusijw2019 jw2019
Свежая речная рыба из Финляндии.
Ta kindlustas end selles paigasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыба-попугай — настоящее украшение кораллового рифа.
Need võeti vahele selles järjekorras, milles need on teie hääletusnimekirjades.jw2019 jw2019
У рыб есть жабры и плавники.
Ma kardan, et Lady Mulgrove armastab sherritTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Некоторые разновидности динофлагеллатов выделяют в воду токсические вещества, парализующие и убивающие рыбу и других морских обитателей.
aasta vahendite eraldisele vastavate assigneeringute puhul: #. detsemberjw2019 jw2019
И все виды рыб, которые зависят от коралловых рифов, тоже оказываются под вопросом.
on hakkliha import keelustatudOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ешь рыбу.
kuni nimetatud direktiivi ülevõtmise siseriiklike meetmete rakendamiseni tuleks teatavad liikmesriigid, kus puuduvad mitteautomaatsel teel vahetatavate isikuandmete kaitsereeglid, vabastada nende käesoleva määruse sätete kohaldamisest, mis käsitlevad mitteautomaatset andmevahetustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да, я верю, что это их сущность, плыть вверх по течению, даже если они или их рыба-родители этого никогда не делали.
Kordumatu sertifikaadinumbri võib kanda pakendileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да мне три раза посрать на эту рыбу!
Herlitz AG asutati #. aastal Berliinis kirjatarvete kauplusena, hiljem laienes see kontserniks ning on börsil noteeritud alates #. aastastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он искал своими бледными глазами слепую рыбу, которую хватал длинными пальцами, быстрыми, как мысль.
C# alamkategooria sõiduk, mille lubatud täismass on vähemalt # kilogrammi, pikkus vähemalt viis meetrit ning suurim kiirus vähemalt # km/hLiterature Literature
И вот, наконец, компания, пытающаяся выращивать рыбу правильно.
Kas tead, mis valevanne on?ted2019 ted2019
▪ Спросите в местном управлении по рыболовству или у знающих рыбаков, какая рыба может быть токсичной и в каких местах она водится.
Üldnimekiri dokumentidest, mida käsitatakse kodakondsust prima facie tõendavate dokumentidena (artikli # lõige #, artikli # lõige # ja artikli # lõigejw2019 jw2019
Или даст ему змею, если тот попросит рыбы?
Aga kui annad mulle võimaluse heastada mu sõjakad teod, ma luban, et üritan olla sinu vääriline sõberjw2019 jw2019
Какую рыбу она хочет зажарить?
Pärast ÜRO Julgeolekunõukogu resolutsioonide # ja # vastuvõtmist võttis nõukogu vastu vastavalt #. juuli #. aasta ühise seisukoha #/#/ÜVJP (Libeeria vastu suunatud teatud piiravate meetmete muutmise ja uuendamise kohta) ning #. veebruari #. aasta ühise seisukoha #/#/ÜVJP (millega muudetakse ühist seisukohta #/#/ÜVJP, mis käsitleb Libeeria vastu suunatud piiranguid, ja pikendatakse selle kehtivustOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Рыба питается только животной пищей.
Nende kogemuste põhjal, mis saadi pärast fondi tegevuse käivitamist, on asjakohane pikendada aastaprogrammide abikõlblikkusperioodi, et liikmesriigid saaksid fondi tõhusalt rakendada ning kohandada aastaprogrammi rakendamist käsitleva lõpparuande esitamise ajakavaWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.