свирель oor Estnies
свирель
Vertalings in die woordeboek Russies - Estnies
vilepill
pajupill
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Самым распространенным духовым инструментом у израильтян была свирель.
Tule meie hulkajw2019 jw2019
Газета «Марийская правда» сообщала: «Специальным призом награжден создатель единственного в России оркестра свирелей, герой этого фильма Борис Николаевич Гулашевский».
Komitee toetab seega komisjoni lihtsustamise püüdlust nii kodanike-patsientide kui ka ettevõtete huvides ning toetab jõupingutusi ühtse turu väljakujundamiseks nii keerukas ja olulises sektoris nagu farmaatsiasektorjw2019 jw2019
В библейские времена также использовались такие инструменты, как колокольчики, свирели и лютни.
Neid põhimõtteid austamata on võimatu mõista, kuidas saab Aserbaidžaanil olla ühine tulevik oma Euroopa partneritega.jw2019 jw2019
Оркестр свирелей
TUNNISTADES KA vajadust, et arenenud riigid astuksid kohe paindlikke ja selgetel prioriteetidel põhinevaid samme esiteks globaalsel, riiklikul ja kokkuleppel ka piirkondlikul tasandil toimivate laiahaardeliste reageerimisstrateegiate suunas, mis võtaksid arvesse kõiki kasvuhoonegaase ja nende osatähtsust kasvuhooneefekti suurendamisesjw2019 jw2019
Я начал создавать целый набор, или семейство свирелей, которые воспроизводили сложные гармонические обороты.
Suudmealade vete puhul kuni mageveepiirini lahustunud kaadmiumi kontsentratsioon # g/ljw2019 jw2019
А Иисус Христос говорил о детях, сидящих на улице, которые играют на свирели и танцуют (Матфея 11:16, 17).
See on täielik lapseahistamine!jw2019 jw2019
Играю на свирели (до-мажорном басе)
Saksamaal kogukestusega # ja # aastat, sealhulgas kolmeaastane väljaõppekursus ja üheaastane mereteenistus, millele järgneb ühe-või kaheaastane spetsiaalne kutseõpe, mida täiendab vajaduse korral kaheaastane meresõidualane töökogemusjw2019 jw2019
И цитра и гусли, тимпан и свирель, и вино на пиршествах их».
Komitee võtab vastu oma töökorrajw2019 jw2019
На их пирах играет арфа и струнный инструмент, бубен и свирель и подается вино, но на действия Иеговы они не смотрят» (Исаия 5:11, 12).
Ma ei vihka seda, isajw2019 jw2019
Другие свирели издают звуки, когда по ним ударяют каучуковой палкой.
jälgib žüriiliikmete sõltumatut ja anonüümset töödjw2019 jw2019
Давайте заглянем в одну из мастерских Хониары, где ансамбль «Свирели Нарасирато» подготавливает инструменты и проводит репетицию перед гастролями на Тайване.
Replikaatorid said oma võimusesse navigatsiooni ja hüperajamidjw2019 jw2019
Как-то раз мне в руки попала раздавленная бамбуковая свирель.
Me üritasime teeselda, et see pole niijw2019 jw2019
Действительно ли в дни Иисуса на похоронах играли на свирели?
Nende struktuur on keerukas ja nad võivad olla väga erineva keemilise koostise ja suurusegajw2019 jw2019
12 И цитра и гусли, тимпан и свирель, и вино на пиршествах их; но ни на работу Господа они не авзирают, ни о деянии рук Его не помышляют.
Tähendab, kas sa kanepit tõmbad?LDS LDS
Тогда считалось, что басовые свирели сделать невозможно — они получатся слишком большими, а значит, звук будет слабым.
Sa haised nagu parmjw2019 jw2019
Поэтому не было ни одного оркестра свирелей.
Kodakondsus: Afganistani. asendatakse järgmisegajw2019 jw2019
В Библии упоминается, что от Иувала, потомка Каина, «произошли все, кто умеет играть на арфе и свирели» (Бытие 4:21).
suutlikkus koostada katsete tulemuste kinnitamiseks tunnistusi, protokolle ja aruandeidjw2019 jw2019
Но когда и кем к свирели был добавлен мех — не известно.
Jätkata keskkonnaasutuste haldussuutlikkuse tugevdamist riiklikul ja kohalikul tasandiljw2019 jw2019
«И бездушные вещи, издающие звук, свирель или гусли, если не производят раздельные тона, как распознать то, что играют на свирели или на гуслях?
Lõike # ja # kohased nõuded võidakse esitada üksnes viie aasta jooksul pärast sordi ühenduse kaitse alla võtmise avaldamistLDS LDS
Интересно отметить, что такие свирели не духовые.
Kõikidele sobivatele kandidaatidele tehakse ettepanek nõustuda nende andmete lisamisega EFSA ekspertide andmebaasijw2019 jw2019
Он подобен детям, которые сидят на улице и, обращаясь к своим товарищам, говорят: „мы играли вам на свирели, и вы не плясали; мы пели вам печальные песни, и вы не рыдали“.
Theokolese surmaja!jw2019 jw2019
МоеМу Отару вполне хватало свирели.
hinnanguline tailihasisaldus (protsentidesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Обо мне даже сняли документальный фильм «Соло для свирели, или Быль о Мастере».
Samamoodi peetakse kaudselt seotud tõenditest üldjuhul väärtuslikumaks kõnealuste faktidega otseselt seotud tõendeidjw2019 jw2019
Чтобы проверить созвучие, оркестранты, держа три свирели вместе, стучат ими по плоскому камню.
võttes arvesse komisjoni poolt #. mail #. aastal vastu võetud rohelist raamatut Euroopa läbipaistvuse algatuse kohta (KOMjw2019 jw2019
37 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.