с невозмутимым выражением лица
peruslukemilla
выражение oor Fins
выражение
Vertalings in die woordeboek Russies - Fins
ilmaisu
Во французском есть похожее выражение?
Onko ranskassa samankaltaista ilmaisua?
lauseke
fi
lauseke (määritelmä)
Импорт значений из текстового файла. Каждая строка из файла будет воспринята как значение или выражение
Tuo arvot tekstitiedostosta. Jokainen rivi tiedostossa tulkitaan arvoksi tai lausekkeeksi
ilme
Том старался вести себя нормально, но по выражению его лица и поведению было видно, что он кипел от злости.
Tom yritti käyttäytyä normaalisti, mutta hänen ilmeestään ja olemuksestaan pystyi näkemään, että hän kiehui raivosta.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
määritelmä · ilmaus · lause · fraasi · sanelma · lauselma · ilmaista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Великое множество людей», состоящее из «других овец», особенно ценит это выражение.
Olemme ystäviä, sinä kaikkijw2019 jw2019
Мой друг, как, вероятно, и некоторые из вас, задавался вопросом, столь пронзительно выраженном в песне Первоначального общества: «Отче Небесный, Ты со мной иль нет?»
Eikö ylikomisario tiedä, miltä se maistuu?LDS LDS
76:36). Как правило, это выражение описывает либо место, которое ожидает нераскаявшегося человека после Страшного суда, либо мучения разума, связанные с грехом.
ottaa huomioon komission #. toukokuuta # esittelemän alustavan lisätalousarvioesityksen nro #/# vuoden # talousarvioonLDS LDS
Что чувствуем мы, когда размышляем о силе Иеговы, выраженной в Его творении?
MS-tauti, kasvohalvausjw2019 jw2019
Когда мы имеем дело с библейскими словами и выражениями, также необходимо учитывать контекст, в котором они появляются.
Tein siitä tilavan liikkumiseenjw2019 jw2019
Модель атрибуции позволяет задавать ценность каждого клика, выраженную долей от ценности конверсии.
Olin menossa, oikeastisupport.google support.google
* Выражение благодарности Небесному Отцу за учения и восстановление Евангелия Иисуса Христа, которые привносят в нашу жизнь надежду и счастье.
Joko Sarah Daniels on löytynyt?LDS LDS
Поэтому не стоит переживать, что вы не говорите так же бегло, как на родном языке. Постарайтесь, чтобы выученные вами слова и выражения понимали другие.
Hän oli...Tai siis.. Hän oli valtava!jw2019 jw2019
На древнееврейском языке выражение, переведенное как «семь», дословно передается как «семь семь».
Asianmukaisesti perustelluista syistä, jotka jompikumpi budjettivallan käyttäjä ottaa esille edellä mainitussa määräajassa, sovelletaan # artiklan mukaista menettelyäjw2019 jw2019
Молодежи предлагается создавать произведения искусства, служащие выражением призыва Господа: «Встаньте и сияйте».
Tämän pitäisi upotaLDS LDS
Подробнее это будет обсуждаться в уроке 11, «Теплота и выражение чувств».
Ensimmäinen siirtymäkausi ulottuu tämän sopimuksen voimaantulosta siihen asti, kun UNMIK on täyttänyt kaikki tämän pöytäkirjan # artiklan# kohdassa asetetut ehdot, ja ehtojen täyttyminen on varmennettu Euroopan yhteisön tekemällä arvioinnillajw2019 jw2019
– Велика важность! – воскликнул Кольбер, и его мрачное лицо как-то вдруг осветилось выражением ненависти и мести.
pk-ja mikroyritysten mikrorahoitusta, jaLiterature Literature
Под выражением «весь Израиль» Павел подразумевал духовный Израиль — христиан, избранных посредством Божьего святого духа.
Korvat vielä kuumottaen Rooman sopimuksen neljännenkymmenennen vuosipäivän juhlapuheista on syvennyttävä Irlannin neuvoston puheenjohtajuuden luottamuksellisiin ehdotuksiin.jw2019 jw2019
Так как в «Переводе Нового Мира Священного Писания» часто используется выражение «мальчик-сирота», означает ли это, что на девочек не обращается большого внимания?
On, ja lähellä ollaanjw2019 jw2019
Это отличное выражение.
Mitä oikein odottelet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Обнажит Господь срамоту их» (13:17; обратите внимание студентов на Исаия 3:17, сноску a в версии Библии короля Якова, где сказано, что на древнееврейском языке это выражение означает «пристыдить»)
Löysimme artefaktinLDS LDS
Прочитайте Иаков 2:22–23, 28 и выделите слова и выражения, которыми Иаков описал серьезность греха половой распущенности.
Arvoisan parlamentin jäsenen mainitsemasta konkreettisesta hankkeesta voin sanoa, että komission kuuluu toimivaltansa rajoissa järjestää koe- tai esittelyhankkeita ja tarvittaessa esittää neuvostolle asianmukaisia ehdotuksia.LDS LDS
В одном словаре выражение «суррогатная мать» определяется как «женщина, которая забеременела посредством искусственной инсеминации или хирургической имплантации оплодотворенной яйцеклетки в целях вынашивания плода для другой женщины».
Haluan kotiinjw2019 jw2019
Тон голоса и выражение лица должны отражать те чувства, которые подразумеваются в твоих словах.
Tyler ei tule.Hän on äitini kanssajw2019 jw2019
Как умерла жертва можно понять по выражению их лица, знали они убийцу или нет, застигли ли их врасплох, страдали или нет.
Katsokaa, ettei hai syö isäänneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Иногда слово «день» служит для обозначения расстояния, как, например, в выражении «день пути» (Чс 11:31; см. МЕРЫ ВЕСА И ДЛИНЫ).
Virasto on yhteisön elinjw2019 jw2019
Обращение таитян в христианство, по словам Гансона, было «просто выражением воли Помаре II, в которой отражались религиозные привычки (а не убеждения) английских миссионеров».
Huolimatta siitä, kuinka monta vuotta kuluu...Tiedän, että yksi asia on totta ainajw2019 jw2019
В этом письме Павел в самых ярких и возвышенных выражениях описывает превознесенное положение Иисуса Христа, дар незаслуженной доброты Бога, а также любовь, мудрость и милосердие, которые Бог проявляет к тем, кто приведен в единство с ним и его Сыном.
Komissio on edelleen estänyt kilpailuvääristymät tietotekniikan alalla, jolle on tunnusomaista digitaalinen yhdentyminen ja yhteentoimivuuden kasvava merkitysjw2019 jw2019
В библейские времена слово «мир» (по-еврейски шало́м) или выражение «Мир тебе!»
Sen vuoksi asetusta (EY) N:o #/# olisi muutettavajw2019 jw2019
Соответствует регулярному выражению (с учётом регистра
Suositeltu annos # mg vuorokaudessa # mg vuorokaudessa # mg joka toinen päivä # mg dialyysipäivänäKDE40.1 KDE40.1
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.