Остановка сердца oor Hongaars

Остановка сердца

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

hirtelen szívmegállás

Часто возникает в результате остановки сердца.
Ami legtöbbször hirtelen szívmegállás eredménye.

остановка сердца

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

szívmegállás

Нарушение функции тромбоцитов и остановка сердца говорит об опухоли поджелудочной.
A lemezkék diszfunkciója és a szívmegállás pedig hasnyálmirigyrákra.

Soortgelyke frases

умер он от остановки сердца
szívelégtelenségben halt meg · szívrohamot kapott

voorbeelde

У Макс остановка сердца.
Max szíve leállt.

Причина смерти — остановка сердца под действием электрического тока.
A halál oka szívroham.

Остановка сердца.
Megáll a szíve.

Остановка сердца, ввели 5 доз эпинефрина, без сознания, как минимум, 17 минут.
Összeomlott a keringése, öt epit kapott, 17 percig volt eszméletlen.

Или, наоборот, от замедления или остановки сердца при гиперстимуляции блуждающего нерва.
Esetleg a szív lelassulása vagy megállása a bolygóideg hiperstimulációja miatt.

Ну что ж, остановка сердца это не беспрецедентный случай для здоровых женщин.
Nos, volt már rá példa, hogy egészséges fiatal nő kapjon szívrohamot.

Остановка сердца!
Szívleállás!

Причина смерти - гипоксия, остановка сердца.
A halál oka oxigénelégtelenség, szívleállás.

А если бы эта доза адреналина была поставлена ему во время реанимации, после остановки сердца...
És csak a vészhelyzet közben kapott epinefrint, amikor a szíve megállt...

Бёрнс скончался в результате внезапной остановки сердца 23 октября 2016 года, в возрасте 57 лет.
Burns 2016. október 23-án hunyt el szívinfarktus következtében, 57 éves korában.

Она привела его в клинику, была с ним, когда случилась остановка сердца...
Ő hozta be a klinikára, vele volt, amikor leállt a szíve.

Это объясняет остановку сердца на 14 секунд.
Ez megmagyarázza a 14 másodperces szívmegállást.

Фассбайндер умер от остановки сердца и, по всей видимости, неумения Хегермана выбрать верный способ реанимации.
Fassbinder halálát infarktus okozta, és nyilván az, hogy Hagerman képtelen volt megválasztani... az újraélesztés helyes módját!

Только остановка сердца.
A halál oka szívroham volt.

Как вы определили остановку сердца?
Hogyan állapította meg a szívelégtelenséget?

У меня тут женщина под стражей с остановкой сердца.
Az őrizetemben lévő nőnek úgy néz ki infarktusa van.

Как только освободим конечность, у него будет остановка сердца.
Amint leemelik róla a konténert, összeomlik a keringése.

Отказ печени и остановка сердца может быть митохондриальным расстройством.
Májelégtelenség plusz szívmegállás lehet mitochondriális rendellenesség.

Этот документ определяет будет ли проводиться реанимация Омара в случае остановки сердца.
Ezek a papírok fogják meghatározni hogy azt akarja-e hogy újraélesszük Omart ha megáll a szíve.

Если так случится, то произойдет остановка сердца или инсульт.
Ez esetben szívleállást és sztrókot idézhet elő.

Предотвратить остановку сердца в приоритете.
A szívroham megakadályozásának kell lennie az elsődleges célunknak.

Это приводило к остановке сердца у людей.
A kezelés hatására leállt az emberek szíve.

Остановка сердца.
Aszisztolés.

Я думаю, остановка сердца.
Szívroham.

Ночью у неё произошла остановка сердца.
Az éjszaka megállt a szíve.