Спойлер oor Hongaars

Спойлер

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

Spoiler

Этот огромный задний спойлер дает нам столько прижимной силы сколько нам нужно.
Ez hatalmas hátsó spoiler, biztosítja a leszorító erőt amire szükségünk van.

спойлер

Noun

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

spoiler

Этот огромный задний спойлер дает нам столько прижимной силы сколько нам нужно.
Ez hatalmas hátsó spoiler, biztosítja a leszorító erőt amire szükségünk van.

voorbeelde

Мне не нужен спойлер в фильме про мою жизнь.
Nem akarom elspoilerezni az életem filmjét.

И самое ужасное — что, когда всё кончится... — Спойлеры.
A legrosszabb az egészben, hogy mikor vége lesz...

И она делает все это без всяких устаревших крыльев и спойлеров.
És mindezt bármiféle ódivatú szárny, vagy spoiler nélkül teszi.

Спойлеры.
Spoiler.

Спасибо, человек-спойлер.
Muszáj volt elárulnod?

Спойлеры.
Spoilers.

Спойлер!
Spoiler!

Спойлер.
Szárny.

Я люблю спойлеры.
Szeretem a szpoilereket.

Внимание спойлер, он дерет меня в три шкуры.
Aki mellesleg megfoszt minden vagyonomtól.

Внимание, спойлеры.
Spoiler riadó.

О, спойлер сразу! Тут злодей готов навлечь несчастья.
* Lelövöm a poént: egy gonosz ember érkezik, célja lopás és gyilkolás. *

Спойлеры!
Spoilerek!

Кстати, спойлер - это ацтой.
Egyébként - ne figyeljen ide, aki még nem látta - béna egy film.

Прошу прощения за спойлеры, но мира не вышло.
Bocsánat a spoiler miatt, de semmi világbéke.

Ох, я никогда не мог сопротивляться хорошему спойлеру.
Sosem tudnék ellenállni egy jó kis kukucskálásnak!

И я прошу прощения у тех, кто не смотрел фильмы, но сейчас будет спойлер.
Így elnézést azoktól, akik nem látták a mozit, de szpojler következik.

Внимание, спойлер:
Vigyázz, spoiler következik:

Извини, Логан, никаких спойлеров.
Bocs, Logan, nincs spoiler.

Я знаю, что это твой любимый фильм, но я его ещё не смотрела, так что никаких спойлеров.
Tudom, hogy az a kedvenc filmed, de én még nem láttam, ne lődd le a poént.

Спойлер-тревога!
Spoiler riasztó!

Спойлеры для транспортных средств
Spoilerek, légterelő szárnyak járművekhez

Оставшуюся часть игры вы бродите по вселенной, чтобы обнаружить (осторожно, спойлер!)
A játék lényege, hogy miközben a múltad emlékeit keresed mindenfelé a világban (vigyázat: spoiler!)

Спойлеры!
Spoiler!