извините за беспокойство oor Hongaars

извините за беспокойство

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

bocsánat, a zavarásért

hu
(elnézést..)
Wolf László

elnézést a zavarásért

Спасибо, извините за беспокойство.
Kösz, elnézést a zavarásért.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

извини за беспокойство.
Bocs a zavarásért

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Извините за беспокойство.
Elnézést a zavarásért!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, но времени мало.
Sajnálom, hogy zavarom, de az idő nagyon fontos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извини за беспокойство.
Elnézést a zavarásért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извини за беспокойство.
Bocs, hogy kiakadtam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство.
Elnézést a zavarásért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство.
Elnézést a zavarásért, asszonyom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство
Elnézést, hogy megszólítomopensubtitles2 opensubtitles2
Извините за беспокойство.
Remélem, nem zavarok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извини за беспокойство, Эстебан.
Elnézést a zavarásért, Steban.Literature Literature
Извините за беспокойство.
Elnézést ha gondot okoztam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, я ищу своего друга.
Elnézést a zavarásért, a barátom szobáját keresem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, но я бы хотел с вами поговорить.
Sandin! Elnézést, de váltanék önnel pár szót.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство в такое непростое для вас время.
Ne haragudjon, hogy ezekben a nehéz időkben zavarom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство.
Bocsásson meg, hogy zavartam Önt.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, но я просто не знал, к кому пойти.
Sajnálom, hogy zavarom, de nem tudom kihez fordulhatnék.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство
Elnézést, hogy zavartuk önöketopensubtitles2 opensubtitles2
Извините за беспокойство.
Elnézést a kellemetlenségért.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извини за беспокойство.
Bocsi a kellemetlenségért!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство.
Bocsánat, hogy zavarlak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, сеньора.
Elnézést, hogy zavarom önt, asszonyom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, Мисс Мэдисон.
Elnézést a zavarásért, Miss Madison.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извини за беспокойство.
Elnézést kérek.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Извините за беспокойство, сенатор.
Elnézést, szenátor.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
128 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.