испанец oor Hongaars

испанец

naamwoord существительное мужского рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

spanyol

eienaam

Значит, не было ни неудач, ни мертвых испанцев?
Tehát nem akadtak problémák, nincs egy halott spanyol sem?

Soortgelyke frases

испанцы
spanyolok

voorbeelde

В первый раз в стартовом составе «кельтов» испанец вышел 13 сентября против «Мотеруэлла».
Kezdőként először a Motherwell elleni idegenbeli találkozón lépett pályára szeptember 13-án.

Он выглядит как испанец.
Spanyolnak tűnik.

С ними испанец.
Van egy spanyol velük.

Спасибо.Но ведь официант испанец
Jó, de a pincér spanyol

В 1923 году 27-летний испанец Хуан де ла Сиерва успешно совершил полет в Гетафе (Испания) на своем автожире.
A spanyol Juan de la Cierva 1923-ban, 27 éves korában sikeresen repítette fel szélmalomszárnyas repülőgépét a spanyolországi Getafében.

Вы испанец, верно?
Spanyol vagy, nem?

Испанец сумел обойти Кейси Стоунера.
A spanyol épp megelőzte Casey Stonert.

Сто против одного, что испанец попытается проникнуть в дом через неохраняемый балкон.
Sharpe százat tett volna egy ellen, hogy a spanyol a védtelen erkélyre támad majd.

Насколько я понял, по происхождению он испанец и как-то связан с посольством.
Amint megtudtam, spanyol származású és a nagykövetséggel is kapcsolatban áll.

Оказалось, что он испанец.
De kiderült, hogy igazából spanyol.

Внутри только Тайрик и Испанец.
Csak Tariq és a spanyolok vannak benn.

Испанец.
Spanyol.

Мы подозреваем, тут замешан испанец.
Feltételezzük, a spanyol segítségével.

Если б ты только видел Колизей, испанец!
Ó, látnod kellene a Kolosszeumot Spanyol.

Залей мне, испанец.
Teli kérem, spanyolkám.

Сейчас на меня какой-нибудь испанец сядет.
Nem akarom, hogy valami spanyol srác rám üljön!

Например, протестантский реформатор Себастьян Франк написал: «Испанец Сервет в своем сочинении утверждает, что Бог — одна, единая личность.
Sebastian Franck protestáns reformátor ezt írta: „Szervét, a spanyol azt állítja értekezésében, hogy Istent egyetlen személy alkotja.

Нас пятеро: два американца, два итальянца и испанец, мы — (Смех) Это же международный проект.
Tehát öten, két amerikai, két olasz és egy spanyol, mi -- (Nevetés) Tudják, ez egy világméretű projekt.

И его купил испанец, по уши погрязший в симонии.
És egy spanyol vette meg, elmerülve a szimóniában.

Кого мы знаем, у кого парень испанец?
És ki az, akinek spanyol barátja volt?

Испанец был настоящим союзником
A spanyol tiszt igazából a szövetségese

Pосси поклялся, что испанец не выиграет ни одной гонки.
Rossi megfogadta, hogy a spanyol sosem győz többé.

Вы не испанец и не были назначены испанским королем.
Maga nem spanyol, és a spanyol király nem nevezte ki.

я не говорил, что он испанец.
Nem is állítottam róla, hogy spanyol volt.

Ты испанец?
Spanyol vagy?