микроб
baktérium · csíra · mikroba · mikróba
микробы oor Hongaars
микробы
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
mikroba
Я слишком устал, чтобы продолжать ожесточенные прения между грязным микробом и нобелевским мыслителем.
Lefárasztott a csapzott mikroba és a lángelme közti brutális eszmecsere.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Микробы проникают с вдыхаемым воздухом, пищей, а также через мочеполовой тракт и повреждения на коже.
Krisztusom, Blanchejw2019 jw2019
Поскольку брожение требует наличия микробов, Пасте́р заключил, что это так же и в случае с инфекционными заболеваниями.
A rendelkezés szintén meghatározza a szavazati jogok rotációjára vonatkozó szabályokatjw2019 jw2019
Просто у нее небольшая сыпь возле носика, которая может вызвана микробами, попадающими на кожу.
Yonica!Üdv! Sajnálom a múltkoritOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со временем, большая часть органического углекислого газа на планете поглощается океаном и хранится в нём в основном микробами.
A világ több állama közösen létrehozott egy úgynevezett ÜgyosztálytQED QED
Мы перемещаемся подобно микробам, Беллал.
Adj # dollárt.NemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там полно опасных микробов.
Haver, hol szerezhetnénk V- dzsúzt?jw2019 jw2019
Эти твари воскресают из-за каких-то микробов или чёрта в ступе но между нами огромная разница.
Csak most nincs túl jó kedveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же, как при лечении болезни неизвестного происхождения, мы столкнёмся с проблемой восстановления океана, если не научимся лучше понимать микробов.
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanted2019 ted2019
Окись азота — сильный химикат, убивающий микробов — образуется при соприкосновении нитрита, содержащегося в слюне, с кислотной поверхностью кожи.
De itt van Malbert király isjw2019 jw2019
Да кому надо воровать микробы?
Nincs más választásunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Итак, все вы сейчас делитесь своими микробами друг с другом.
Mambo, gyere le!QED QED
Почему похоже, что микробы одерживают верх?
A gyermekgyógyászati felhasználására szánt gyógyszerkészítmények kifejlesztését és engedélyeztetését segítő minden fellépés indokolt tehát, ha ezeknek az akadályoknak az elhárítására vagy megszüntetésére törekszikjw2019 jw2019
Микробы!
Meg kell keresnünk Jason- t és Lizzie- t, rendben?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На этой планете, доктор ваши неработающие микробы будут абсолютным оружием.
Na, van egy zongorád?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Даже если бы я был ростом 1 км, они все равно обзывали бы меня микробом.
Menjen a pokolba ezzelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же как Чарльзом и Фран, многими, страдающими этим заболеванием, владеет навязчивая боязнь микробов и страх заразиться.
Callin' Old Black Joejw2019 jw2019
Если вы обратите внимание на микробов в одной системе кондиционирования в этом здании, вы заметите, что они очень похожи друг на друга.
Mint a régi szép időkbenQED QED
Согласно журналу The Economist микроб Deinococcus radiodurans «почти невосприимчив к радиоактивности».
Tisztában vagyok a felelősséggelLiterature Literature
Переливаниями крови распространяются смертоносные микробы.
VASÚTI FUVAROZÁSjw2019 jw2019
Микробы и бактерии разлагают углероды, затем белки, чтобы создать новую субстанцию — плодородную почву.
Azt akarod mondani, hogy ezalatt valaki bejött és kiment?ted2019 ted2019
Ч ѕлохие микробы.
Nos ezek a rosszfiúk nem olyanok, mint azok a tévébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Таким образом, микробов в 10 раз больше.
sürgeti a tagállamokat, hogy vizsgálják felül az eredménytelen szociális modelleket pénzügyi fenntarthatóságuk, a változó globális dinamika és a demográfiai minták fényében annak érdekében, hogy fenntarthatóbbak legyenekted2019 ted2019
Здесь ни один микроб не выживет и я их их не виню.
Ajánlom, hogy ne tedd fel a kibaszott internetreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там царь не человек, а природа, животные, растения и микробы.
Ma elmegyek megveszem a New York Times- t.Mert neked biztosan nem jár. Utána beülök abba a kis kávézóba a sarkon, ahol megiszok egy zöld teát, megeszek egy muffintLiterature Literature
Если не поддерживать чистоту в туалете и не закрывать его, он станет местом скопления мух, которые будут разносить микробы по всему дому, оставляя их и на пище, которую мы едим!
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(Ijw2019 jw2019
203 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.