мне похуй oor Hongaars

мне похуй

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

leszarom

ru
мне вссё равно., не интересуеет
hu
szarok rá >nekem mindegy
Мне похуй, даже если ты сбил собственную бабулю!
Azt is leszarom, ha éppen a nagyanyádat gázoltad el.
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Мне похуй

Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars

nem érdekel

hu
leszarom
Wolf László

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Мне похуй на эти правила.
Leszarom a szabályokat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да мне похуй, кто.
Szarok rá.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Честно, мне похуй
Egész őszintén le se szarom az egészetopensubtitles2 opensubtitles2
Мне похуй, что быки поливают меня говном в этом городишке
Le se szarom, hogy ezek a városi parasztok mit gondolnak rólamopensubtitles2 opensubtitles2
Да мне похуй откуда ты.
Leszarom, hová való.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй.
Nem érdekel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй.
Kurvára leszarom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
А мне похуй.
Kurvára leszarom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он исчез из моей жизни, чтобы вдохновить миллиарды людей, на которых мне пох * й.
Elhanyagolt engem, hogy milliókat lenyűgözzön, akikre nagy ívben * * * * * ok.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похую.
Leszarom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй, если честно.
Kurvára nem érdekel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да мне похуй.
Leszarom.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй, что ты чувствуешь!
Baszd meg az érzésedet.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отлично, мне похуй.
Oké, akkor leszarom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне пох.
Nem érdekel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй, даже если ты сбил собственную бабулю!
Azt is leszarom, ha éppen a nagyanyádat gázoltad el.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй, что тебе 10 лет и ты играешь в куклы.
Leszarom, ha tíz éves vagy és babákkal játszol!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не знаю, кто это начал, и мне похуй на это
Nem tudom, ki találta ki, és igazából szarokopensubtitles2 opensubtitles2
И мне похуй, сколько у вас друзей в Нью-Йорке.
És szarok arra is, akárhány New York-i barátjuk is van.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй эти проблемы.
Nem az én kibaszott problémám.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Вобще то, мне пох, но ты мне обзор так и не сдал.
Igazából leszarom, de jössz nekem egy sztorival.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй что они обо мне пишут.
Leszarom, mit írnak rólam.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мне похуй.
Kurvára nem érdekel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да мне похуй, кто по чьей просьбе зашёл, Сол.
Magasról teszek arra, hogy ki hívott meg kit.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Да мне пох, что ты там думаешь.
Az nem érdekel, hogy te mit gondolsz.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
59 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.