Мылить голову
fejmosás · hajat mos · megmossa a fejét
мылить oor Hongaars
мылить
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
szappanoz
ru
натирать мылом
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Из чего делают мыло?
Nincsenek kötélnyomoktatoeba tatoeba
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
Kampókéz rabja!- Állj már le, sokat ittál!- Ő mondta!jw2019 jw2019
Большинство сортов мыла производят из животных жиров.
Ó, ez istenien néz kijw2019 jw2019
Эти открытия подготовили путь для промышленного производства мыла.
Az ajánlatokat az I. mellékletben meghatározottak szerint ahhoz az intervenciós hivatalhoz kell benyújtani, amelynek a cukor a birtokában vanjw2019 jw2019
Его лицо было покрыто темной порослью, которую он выдавал за бороду, и, похоже, он уже неделю не мылся.
az ORACEA hatékonyságát, és nem alkalmazhatók az ORACEA bevételét követő legalább # órán belülLiterature Literature
" а ушами сегодн € ты не мыл, не так ли?
Úgy tűnik June is szereti őtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Но на твоем месте, я бы не выходил наружу, пока c мылом не вычистят ковры...
De talán el tudom sózniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я выжил на мыле... и туалетной воде три дня.
Nálatok van gyümölcsös tekercs?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ежедневно мойте лицо водой с мылом.
Ha úgy vesszük, hogy megpimpósodnak... hát úgy igazjw2019 jw2019
Он мылся не достаточно часто, или, иначе говоря, вообще не мылся.
Hát, ez az alkuLiterature Literature
После речи мы с двумя братьями прошли в столовую, где находилась кадка, в которой обычно мыли кастрюли и сковородки».
Miss Mars, mit reagál azokra a pletykákra, miszerint a barátja táncosnőkkel kezdett ki Tijuanaban az előző hétvégén?jw2019 jw2019
Пиши на мыло.
Záró rendelkezésekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда ты в последний раз мыла машину?
Ennek van értelmeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я кормила его, мыла его яйца, я читала ему книги Бойтона, пока глаза не ослепли.
Az alábbi hat tagállamban #-ban a piaci részesedés [#–# %]-tól [#–# %]-ig terjedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мы втроем сели вокруг кухонного стола, разложили вишни по тарелкам и стали есть, пока дядя Билл и тетя Кэтрин мыли посуду.
A #/#/EGK irányelv specifikus állat-egészségügyi követelmények vagy az irányelv által előírtakkal egyenértékű biztosítékok létrehozását is előírja a juh- és kecskefélék spermájának, petesejtjeinek és embrióinak Közösségbe történő behozatala tekintetébenLDS LDS
Это может быть связано с тем, что мы давно не мылись.
Ezekkel a hatásokkal együtt az évtizedeken át tartó vegetatív szaporítással (dugványok kiválogatása!) alakult ki Dél-Stájerországban a kiváló ízzel és jellegzetes külső tulajdonságokkal rendelkező Steirischer Kren, ami a szakember számára egyértelműen megkülönböztethetővé teszi a máshonnan származó tormagyökerektőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ќн мыл посуду и стирал белье.
Ráférne magára egy fürdő!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Каждый, кто отъезжает в Германию, должен с собой иметь зубную щетку, порошок, гуталин, мыло, полотенце на каждого члена семьи
És olyan nehéz!opensubtitles2 opensubtitles2
Больше всего на свете хотелось оказаться дома и провести часок наедине с мылом и водой.
Ez nem lehet igazLiterature Literature
Дай мне мыло.
Art már negyven éve árul mogyorót a baseball pályánTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Когда ты мылся последний раз?
A helyszínen vagyunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Там нет мыла?
Elmeséltem már, mikor Hyun atya Kang- Woo- ért imádkozott?ted2019 ted2019
Так, нужно мыло, порошок или что-то содержащее буру.
Minimum tapiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мыло пришло к нам из далекой древности и постепенно из роскоши превратилось в предмет первой необходимости.
Aludj,kérlek, húgocskámjw2019 jw2019
Газета The Times в апреле 1917 года заявила, что немцы производят из трупов своих солдат мыло и другую продукцию.
Igen, mennünk kelleneWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.