солёная вода oor Hongaars
солёная вода
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
tengervíz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
соленая вода
Vertalings in die woordeboek Russies - Hongaars
sós víz
После того, как сделаете промывание желудка соленой водой, дайте ему корень жасмина.
Miután megtisztítjuk a görcsölő beleit sós vízzel, egy kis szénporral kezeljük.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Пингвины, морские черепахи и морские игуаны тоже пьют соленую воду и удаляют избыток соли.
az inzulin-protamin kristályok savas pH-tartományban oldódnak ésjw2019 jw2019
+ Так и солёная вода не может сделаться пресной.
A támogatási rendszer időtartamajw2019 jw2019
Грег, бассейн, в котором её нашли, был с хлорированной или солёной водой?
A közös támogatásfelügyeleti bizottság összetételét illetően a #. cikk rendelkezéseit megfelelőképpen figyelembe kell venniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Это соленая вода!
És a helyszínen, talán egyebet is megtudunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Пресная и соленая вода не могут течь из одного источника.
Kérlek Istenem, add, hogy csak egy rémálom legyen!jw2019 jw2019
Твоему телу не нравится солёная вода.
AZ EMBERI FOGYASZTÁSRA SZÁNT MÉLYFAGYASZTOTT ÉLELMISZEREK ELLENŐRZÉSÉRE VONATKOZÓ MINTAVÉTELI ELJÁRÁSQED QED
Я наглотался соленой воды.
Akkor kell kifizetned, amikor leérettségiztélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я вколол ей солёную воду.
Nem látod, hogy csak dühösek, mert...- Fritz, sajnálom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Мёд, имбирный чай и солёная вода часто применяются для лечения простуды.
Térjünk vissza a valóságba!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я промываю нос солёной водой, чтобы отчистить слизь с центров обоняния.
A #. december #-i megállapodás a Spanyolországban biztosított alkalmazott személyek vagy önfoglalkoztatók Dániában lakó családtagjainak, valamint a Spanyolországban biztosított, de Dániában lakó nyugdíjasoknak és/vagy családtagjaiknak nyújtott ellátás előlegezett fizetéséről, határidejéről és a valós összegével történő megtérítésérőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так же я знаю что вы любите прятать вещи в соленой воде.
A temetést már lekéstedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он такой самодовольный, постоянно опаздывал и от него несло солёной водой и травкой.
Elég idős vagy hozzá, hogy megnézhess egy ilyen filmet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соленая вода!
Micsoda hülyeség!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В рапорте коронера что у Малврэя была соленая вода в легких.
Az intézmények, szervek, hivatalok és ügynökségek, valamint a Hivatal és a tagállamok mindannyiszor tájékoztatják az egyeztetési eljárás résztvevőit az eljárás következtetései nyomán hozott intézkedésekrőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нужна соленая вода.
A te szád helyén is csak egy rohadt nagy fekete üreg van!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солёной водой.
Honnan jöttél?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Соответствует диапазону солёности воды в Ист Ривер.
Én betartottam az alkutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я сделал ему клизму с солёной водой.
képes a vizsgálatok ellenőrzéséhez megkívánt tanúsítványok, jegyzőkönyvek és jelentések elkészítéséreLiterature Literature
Позже, до тошноты наглотавшись соленой воды, мы направились по берегу к Птолемаиде
Nem vagyok kémLiterature Literature
Она питается от солнечных панелей и превращает соленую воду в пресную.
Hallottam, hogy betegen fekszik, ezért elmentem meglátogatni, deted2019 ted2019
Я воспользовался возможностью определить солёность воды в его лёгких.
Elrendelve ezáltal a lányom elleni nyomozástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Солёная вода превращает серебро в сульфид серебра, а электролиз совершает обратный процесс.
Mivel Bart és Chuck nincsenek itthon, már beleegyeztem egy csendes családi vacsorába a régi lakosztályunkban.SajnálomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Руки от соленой воды горели, как в огне.
Európa és IzraelLiterature Literature
А этот тошнотворный переизбыток соленой воды вокруг – нужен он тебе?
Ott lesz Victor temetésénLiterature Literature
Как вы объясните солёную воду в лёгких Бернадет?
Jöjj, kérlekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.