Необходимое и достаточное условие
Անհրաժեշտ եւ բավարար պայմաններ
достаточно oor Armeens
достаточно
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
բավական
Дыни росли достаточно неплохо – но и тыквы от них не отставали.
Սեխերը աճում էին բավականին լավ՝ նույնպես էլ դդումները։
բավարար
Мы бы никогда не смогли осуществить это самостоятельно, но благодати Божьей достаточно, чтобы помочь нам.
Մենք երբեք չէինք կարողանա ինքնուրույն հասնել դրան, սակայն Աստծո շնորհը բավարար է մեզ օգնելու համար։
բավականաչափ
Подобно ему, мы можем знать достаточно, чтобы обратиться к религии.
Նրա նման մենք էլ կարող ենք բավականաչափ գիտելիք ունենալ հոգեւոր բաներն ուսումնասիրելու համար։
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
բավական է · բավարար քանակություն · հերիք է
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите им выбрать один пункт в их списке и поделиться с группой тем, какое влияние он оказывает на их жизнь и каким образом он ведет их на пути к спасению.
Երբ երկրում բռնությամբ ուղեկցվող ցույցեր էին անցկացվում քաղաքական անկախություն ձեռք բերելու համար, մարդիկ գիտեին, որ Եհովայի վկաները այդ խռովություններին չեն մասնակցում։LDS LDS
Достаточную ли физическую нагрузку вы получаете?
Նացիստական իշխանության ժամանակ նրանք Վկաներին կոչում էին կոմունիստներ, իսկ այժմ ասում էին, թե Վկաները դեմ են կոմունիստական կառավարությանը։jw2019 jw2019
Павел вполне мог написать это письмо в Коринфе в 50— 52 годах н. э., ведь он пробыл там 18 месяцев, и этого времени было достаточно, чтобы до него дошла информация из Галатии.
Արյան ճիշտ գործածություն։jw2019 jw2019
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем спросите:
Հարյուրավորներ մահացան։LDS LDS
Обычно бывает достаточно, чтобы зачитывал только переводчик.
Նախքան Առաջին համաշխարհային պատերազմը ամբողջ աշխարհում լայնածավալ վկայություն էր տրվել։jw2019 jw2019
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите нескольким из них поделиться находками своей группы с классом.
1940-ին սկսեցին փողոցում տարածել «Դիտարան» եւ «Մխիթարություն» պարբերագրերը (նկարում՝ ԱՄՆ)LDS LDS
Достаточно ли ярко горят их факелы?
Անհավանական է, բայց մասնագետները կասկածներ ունեն»։LDS LDS
Несмотря на эти обвинения, все же не было найдено достаточно оснований, чтобы очернить Монтануса или его Полиглотту.
Բայց իրականում այդպիսի թույլտվություն պե՞տք էր։jw2019 jw2019
Я достаточно вышла за пределы моей зоны комфорта чтобы понять: да, мир вокруг рушится, но не так, как вы этого ожидаете.
Մասնաճյուղի վերահսկողության տակ գտնվող տարածքում քարոզիչների եւ բնակիչների թվերի հարաբերակցությունը լավագույններից է ամբողջ աշխարհում։ted2019 ted2019
Авель знал о замысле Бога достаточно, чтобы представлять лучшее будущее, проявлять веру и иметь твердую надежду.
Բուդապեշտ, Հունգարիա (վերեւում)jw2019 jw2019
Для жизни растений необходимо достаточное количество света.
Այդ գործունեությունը շարունակվեց նաեւ 1950-ականներից հետո։jw2019 jw2019
Много лет назад члены Первого Президентства подчеркнули то, как важно уделять семье достаточно времени.
Հետագա տարիներին Վկաները շատ դժվարությունների են բախվել. արգելքի տակ է դրվել գրականությունը, արգելվել է համաժողովներ անցկացնել, իսկ միսիոներներին թույլ չի տրվել քարոզել աֆրիկացիներին։LDS LDS
Так как растения не могут пустить корни достаточно глубоко, всходы засыхают под палящими лучами солнца.
Անմիջապես սկսվեցին դասընթացների նյութերի պատրաստման աշխատանքները։jw2019 jw2019
Они думают, что достаточно просто верить в то, что Бог существует.
Այդ արարածը առաջինն էր, որին Աստված ստեղծեց առանց որեւէ միջնորդության՝ օժտելով նրան անսպառ իմաստությամբ։jw2019 jw2019
Не стоит думать, что одного разговора о менструации будет достаточно.
«Վարիորում» Աստվածաշունչը (տարբեր անգլերեն թարգմանություններով)jw2019 jw2019
Предоставьте студентам достаточное количество времени, а затем предложите им объяснить, как Спаситель исцелил этих двух людей.
Այդ նպատակին հասնելու համար ձեռնարկվեց համաշխարհային մի միջոցառում։LDS LDS
Одна сестра специально садится рядом со слепой сестрой из своего прихода не только для того, чтобы поприветствовать ее, но также и для того, чтобы петь гимны достаточно громко, чтобы эта слепая сестра могла слышать слова и подпевать.
ՀՆԴԿԱԿԱՆ ՕՎԿԻԱՆՈՍLDS LDS
15 В Апокалипсисе достаточно ясно показано, что Иегова намерен положить конец ныне существующей злой системе.
Կարող եք տեսնել Երուսաղեմի պարիսպներից դեպի հարավ գտնվող Դավիթ թագավորի աթոռանիստ քաղաքի հնավայրըjw2019 jw2019
Служебному надзирателю также нужно позаботиться о том, чтобы было достаточно участков, журналов и литературы.
Քանի որ քրիստոնյա անվանումն այդքան լայնորեն էր օգտագործվում, 16-րդ դարից սկսած՝ դա խնդիրներ ստեղծեց ռեֆորմատորների համար։jw2019 jw2019
По прошествии достаточного количества времени для завершения упражнения проверьте ответы всем классом.
20 Սակայն երբ աշակերտները նրան շրջապատեցին, նա վեր կացավ ու մտավ քաղաք, իսկ հաջորդ օրը Բառնաբասի հետ գնաց Դերբե+։LDS LDS
Поэтому, когда Моисей сказал: «Завтра я стану на вершине холма, и жезл Божий будет в руке моей», для Иисуса этого было достаточно.
Իսրայելացիներն իրենց միջից նշանակված թագավորի կարիք չունեին, քանի որ ինքը Եհովան էր նրանց Գերիշխանը։jw2019 jw2019
Достаточно ли просто присутствовать на конгрессе?
Աստված՝ ի՞նչ իմաստովjw2019 jw2019
Поэтому специалисты советуют больным эпилепсией регулярно заниматься физкультурой для снятия напряжения и достаточно отдыхать.
Աստարոթ-Կառնայիմjw2019 jw2019
Достаточно всего одной «глупости» — внезапной вспышки гнева, злоупотребления алкоголем или нечистоты в сексуальном отношении,— чтобы хорошая репутация была запятнана (Притчи 6:32; 14:17; 20:1).
Եվ երբ 1879-ին եղբայր Ռասելը սկսեց թողարկել «Սիոնի Դիտարան եւ Քրիստոսի ներկայության մունետիկ» պարբերագիրը, ստիպված եղավ կոմերցիոն տպարանների դիմել։jw2019 jw2019
16 Богослов Иероним, благодаря которому около 405 года н. э. был сделан перевод Библии на латинский язык, известный как Вульгата, был достаточно тверд в своей позиции относительно апокрифов.
Այդ ժամանակ երկրում Վկաներ չկային։jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.