знакомый oor Armeens
знакомый
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
ծանոթ
Общение с новыми людьми обычно даётся труднее, чем со старыми знакомыми.
Սովորաբար, ավելի դժվար է շփվել նոր մարդկանց հետ, քան հին ծանոթների:
ճանաչել
Кроме того, святой дух служил отличительным знаком христианского собрания и побуждал его членов принимать благоразумные решения.
Սուրբ ոգին օգնելու էր նաեւ ճանաչել քրիստոնեական ժողովը եւ նրա անդամներին առաջնորդելու էր անձնական ճիշտ որոշումներ կայացնելու մեջ։
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Даже потом, когда одна наша знакомая дала мне «Новый Завет» в современном переводе, я никогда не уделяла время, чтобы читать его.
Վենդա Ṱhanzi dza Yehovajw2019 jw2019
Думая о фразе «Я так живу», я вспоминаю о моей знакомой девушке по имени Кэриган.
Զագրեբ, Խորվաթիա (աջ կողմում)LDS LDS
Мешало ли это вам заметить таланты и достоинства того человека, когда вы наконец знакомились с ним?
«Դիտարանի» 1969-ի դեկտեմբերի 15-ի համարում պարզ ու կոնկրետ ասվեց. «Անցանկալի երեխայից ձերբազատվելու համար աբորտ անելը նույնն է, ինչ գիտակցաբար մարդու կյանքը խլելը»։jw2019 jw2019
Ближе знакомимся с Автором
Նամակում երկու անգամ նշվում է Աստծո անունը (նշված սլաքներով), ինչը ցույց է տալիս, որ մարդիկ իմացել եւ օգտագործել են Ստեղծիչի անունը։jw2019 jw2019
Миллионы людей произносят в молитве хорошо знакомые всем слова об этом Царстве: «Отче наш, сущий на небесах!
Նա տեսավ ժողովուրդների, որոնք իր սրբարանը+ մտան,jw2019 jw2019
Знакомы ли вам эти смешанные чувства радости и тревоги?
Հորդոր էր տրվում ամեն շաբաթ մասնակցել քարոզչական ծառայությանը։jw2019 jw2019
Думаю, многие из вас знакомы с Дебом Роем (Deb Roy), который в марте продемонстрировал, как он cмог проанализировать более 90,000 часов домашнего видео.
Հիսուս Քրիստոսը իր հետեւորդներին պատվիրեց իր վկաները լինել մինչեւ աշխարհի ծայրերը (Գործ.ted2019 ted2019
Сама она не была лично знакома со Свидетелями Иеговы, а только слышала обвинения в их адрес по государственному телевидению.
«Նրանք պետության դեմ դուրս չեն գալիս, նրանք պարզապես Եհովայի կողմն են»։jw2019 jw2019
Благодаря состраданию, проявленному Бернис, когда она отвлеклась от своей работы и помогла той, с кем даже не была знакома, но кто оказался в беде и нуждался в помощи, бесчисленное множество людей, как живущих, так и умерших, теперь наслаждаются спасительными таинствами Евангелия.
Քարոզելիս նրանք հաճախ օգտվում էին միայն Աստվածաշնչից եւ գրականություն առաջարկում էին միայն հետաքրքրվող անհատներին վերայցելելիս։LDS LDS
Вместо того чтобы пропускать знакомые слова причастных молитв мимо ушей, мы можем многому научиться и еще больше почувствовать, если будем принимать духовное участие, размышляя над обязательствами и соответствующими благословениями, о которых говорится в этих священных молитвах.
Այնուհետեւ 1924-ին լույս տեսավ «Դրախտ տանող ճանապարհը» վերնագրով գիրքը, որը գրել էր Ու.LDS LDS
Знакомы ли вам такие чувства?
Սակայն, ինչպես դու ես ասում, ամուսնալուծության պատճառը անհավատարմությունը չէր։jw2019 jw2019
В 1956 году я женился на Эстер, пионерке из Швейцарии, с которой мы были знакомы несколько лет.
Նրանք նաեւ, օգտագործելով տարբեր առիթներ, վկայություն են տալիս աշխատավայրում ու դպրոցում ընդմիջումների ժամանակ, եւ երբ աշխատանքի բերումով մարդիկ գալիս են իրենց տուն։jw2019 jw2019
Таким образом, мы знакомим их с истинным Богом.
Մերձափնյա պրովինցիաներjw2019 jw2019
Замените слова какого-либо знакомого гимна или песни Первоначального общества названиями книг Нового Завета.
Սակայն 1928թ.-ին ուշադրություն դարձվեց այն բանին, որ ոչ թե որեւէ նշան կրելն է ցույց տալիս, որ անհատը քրիստոնյա է, այլ վկայության գործին մասնակցելը։LDS LDS
* Кто из ваших знакомых служит примером того, как надо держаться за свою веру в Иисуса Христа?
Կողպել էկրանըLDS LDS
* Были вы или кто-либо из ваших знакомых благословлены, стараясь помогать тем, кто обездолен?
Դա ցույց է տալիս, որ նա հպարտ մարդ չէր եւ գիտակցում էր, որ սահմանափակ կարողություններ ունի։LDS LDS
Вы можете поделиться своим свидетельством об Отце, Сыне и Святом Духе с кем-нибудь из знакомых.
Թողարկվում է «Գաղտնիքը բացահայտված է» գիրքը եւ հուլիսի 17-ին բաժանվում է Բրուքլինի Բեթելի ընտանիքի անդամներին. Ընկերության տնօրենների խորհրդի չորս ընդդիմադիր անդամները սկսեցին ուժգին հակառակություն ցույց տալ. դրանից հետո շատ ժողովներ պառակտվեցին։LDS LDS
Найдите на карте еще одно место, с которым студенты хорошо знакомы.
1992-ին 70 տարեկանում դեռեւս ակտիվ քարոզիչ էր։LDS LDS
Последние несколько лет мы с женой уделяем много времени тому, чтобы помогать людям знакомиться с Библией.
35 Եվ ասացե՛ք. «Փրկի՛ր մեզ, ո՛վ մեր փրկության Աստված+,jw2019 jw2019
Но почему бы не последовать совету Павла и не «распространиться», знакомясь с другими членами собрания?
Նրանք տպագրում եւ տարածում էին մեծ քանակությամբ գրականություն, որը բովանդակում է բարի լուր այն մասին, որ մարդիկ Քրիստոսի միջոցով փրկություն ստանալու հնարավորություն ունեն։jw2019 jw2019
Также мы лучше знакомимся со Словом Бога, когда внимательно слушаем библейские речи, следим за чтением Библии и учимся из демонстраций (Неем.
Նրանք այցելեցին Հարավային Ամերիկայի, Աֆրիկայի եւ Հեռավոր Արեւելքի 16 երկրներ։jw2019 jw2019
10 Слово Бога знакомит нас с небесной частью его организации.
Ջիովանի Դեչեկա, որն աշխատել է «Դիտարան ընկերության» գրասենյակի իտալական բաժնում։jw2019 jw2019
* Как эти принципы укрепили вас или кого-то из ваших знакомых, когда вера подвергалась нападкам?
Նաեւ եթե անհատը վերցնում է տոմսը, դա ինքնըստինքյան չի նշանակում, որ «Շանսի», կամ՝ «Բախտի» աստծուն է ապավինում։LDS LDS
Вам хорошо знакомы эти сети.
Այդպիսի հսկայական տարածքում բարի լուրը քարոզելու համար ժրաջան ռահվիրաների կարիք կար։ted2019 ted2019
Я начала знакомиться с ними и узнавать их истории жизни.
Մեկ տասնամյակի ընթացքում այդ նավերի օգնությամբ ամբողջությամբ կատարվեց անձնակազմին տրված հանձնարարությունը, իսկ գործը շարունակեցին կղզիներում ապրող քարոզիչները։ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.