колье oor Armeens

колье

/kɐlˈje/ naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens

մանյակ

naamwoord
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако для меня радость от восстановления благословений этого человека затмила исторический момент организации первого кола в той стране.
Շուտով Հարավաֆրիկյան Հանրապետությունից ու Ֆրանսիայից հումանիտար օգնություն եկավ՝ եգիպտացորենի ալյուր, աղ դրած ձուկ եւ դեղամիջոցներ. այդ ամենը շատ անհրաժեշտ էր։LDS LDS
Я обернулся и увидел, что она стоит по колено в грязи.
Այդ գլուխը բոլոր մանրամասնությունները չի ներկայացնում, եւ կարդալիս չպետք է շփոթվել՝ նկատելով, որ բաց են թողնված որոշ մանրամասնություններ, որոնք, միեւնույն է, հնում կարդացողները չէին հասկանալու։jw2019 jw2019
* Каким образом колья Сиона могут стать для членов Церкви защитой и укрытием на их родине?
Եհովան Ստեղծիչն է եւ կարող է միմյանց հետ համաձայնեցնել բնության բոլոր օրենքները, ուստի եւ կարող է հրաշքներ գործելու համար օգտվել իր զորությունից։LDS LDS
37 Высший совет в Сионе составляет кворум, равный по власти в делах Церкви, во всех решениях его, советам Двенадцати в кольях Сиона.
Վկաներին ձերբակալում էին եւ մեղադրում խռովության մեջ, քանի որ նրանց տարածած գրականությունը քննադատում էր Հռոմի կաթոլիկ եկեղեցուն։LDS LDS
Как израильтяне из колена Гада давали отпор толпам грабителей, так и христиане должны отражать нападения Сатаны.
Այսօր էլ մարդիկ երկինք են անվանում մթնոլորտի այն մասը, որտեղ ճախրում են թռչունները, եւ սավառնում ինքնաթիռները։jw2019 jw2019
Не успели мы сесть в автомобиль, чтобы навестить следующий спасательный отряд, как президент кола снова завел бензопилу и уже трудился над поваленным деревом, а епископ обрубал сучья.
ԴՆԹ–ի (դեզօքսիռիբոնուկլեինաթթու) մոլեկուլներում են գտնվում սպիտակուցների սինթեզի համար անհրաժեշտ հրահանգները։LDS LDS
Во дни царя Саула колена, жившие к востоку от Иордана, разгромили агарян, более чем в два раза превосходивших их числом.
Թվայնացված երաժշտությունն ու ձայնային էֆեկտները համակցվում է խոսքին ու պատկերներինjw2019 jw2019
А если шорты чуть выше колен, папа считает, что они чересчур короткие!» (Серина).
Եվ սա բազմաթիվ օրինակներից միայն մեկն է։jw2019 jw2019
С дней Моисея до времен Иисуса Христа первосвященник был председательствующим служителем Священства Ааронова, которое иногда называют Левитским Священством, вспоминая власть Священства Ааронова, которая была у членов колена Левия (см. Руководство к Священным Писаниям, «Священство Аароново»).
Ի տարբերություն նրանց՝ մարդիկ հաշվի են առնում ապագան՝ նույնիսկ հեռավոր ապագան։LDS LDS
Посещая колья Сиона с целью реорганизовать президентство того или иного кола, я иногда удивлялся, когда на собеседовании брат говорил мне, будто ему было открыто, что он будет в следующем президентстве.
Կամ մի՞թե նա արագիլի+ թեւեր ու փետուրներ ունի։LDS LDS
Это указывает на духовную близость 12 колен Израиля в то время, когда они собирались вместе для поклонения.
Ի՜նչ հիասքանչ հեռանկար։jw2019 jw2019
Перед уходом он сделал какое-то замечание, а затем задал вопрос, который выбил меня из колеи.
Նախկին աղետները ընդամենը ստվերն էին այն բանի, որ դեռ տեղի է ունենալու։LDS LDS
Обидное слово или поступок родного человека или христианского брата может надолго выбить нас из колеи.
Բելգիայում ապրում են տարբեր մշակույթների պատկանող մարդիկ։jw2019 jw2019
* Мужчина служит в качестве президента кола.
Արական ԴՆԹ–ի հետազոտությունների վերաբերյալ 1995 թ. տեղեկագրությունները նշում էին միեւնույն եզրակացության մասին, այն, որ գոյություն է ունեցել «ժառանգական «Ադամ», որի Y–քրոմոսոմի գենետիկական նյութը աշխարհում ապրող բոլոր տղամարդկանց համար ընդհանուր է» («Թայմ»)։LDS LDS
Старейшина Кларк служил в следующих призваниях: президент кворума старейшин, исполнительный секретарь прихода, советник епископа, епископ, член высшего совета, советник президента миссии кола, а также региональный представитель Кворума Семидесяти.
Սուրբ Գրքում ոչ մի տեղ չի ասվում, որ կանայք երգել են տաճարում։LDS LDS
Под влиянием духа Бога, или его действующей силы, Гедеон набирает войско из колена Манассии, Асира, Завулона и Неффалима (Судей 6:35).
Համառոտակի նկարագրենք, թե ինչպես է կեղեւի մոտորային շարժողականը վերահսկում մարդու խոսքը։jw2019 jw2019
Павел сравнивает помазанных христиан с членами тела, которые служат в единстве под руководством Главы, Христа (Кол.
Միանգամայն հասկանալի է Սան Պաուլուի ետնախորշերում բնակվողներից մեկի գանգատը։ «Մեզ համար,— ասում է նա,— բժշկական օգնությունը նույնքան անհասանելի է, որքան շքեղ խանութի ցուցափեղկերում դրված ապրանքները։jw2019 jw2019
До призвания в Первый Кворум Семидесяти, старейшина Алонсо служил епископом, президентом миссии кола, президентом кола, советником президента миссии, президентом Мексиканской Тихуанской миссии и региональным представителем Кворума Семидесяти.
Չարլզի ծնողները անկեղծ սրտով ընդունում էին քրիստոնեական աշխարհի բոլոր հավատալիքները եւ դրանք փորձում էին սերմանել իրենց որդու մեջ։LDS LDS
Именно этим и занимались некоторые юноши и девушки из Норвегии во время однодневного мероприятия «Миссионерский опыт» в приходе Фредрикстада в коле Осло, Норвегия.
Հոգում են նյութական կարիքներըLDS LDS
И мы радуемся, что Иегова по своей доброте дал своему Сыну «имя, которое выше всякого имени [кроме имени Бога], чтобы во имя Иисуса преклонилось всякое колено тех, кто на небе, и тех, кто на земле, и тех, кто под землей, и всякий язык открыто признал Иисуса Христа Господом к славе Бога, Отца» (Филиппийцам 2:9—11).
Մենք իմանում ենք, որ գործողության առաջընթացով նա դառնում է իր խոստումների Կատարողը։jw2019 jw2019
Комитет кола по развитию самостоятельности включает в себя следующих людей: члена президентства кола (председатель), члена высшего совета, которому поручена работа по развитию самостоятельности, члена президентства Общества милосердия кола, председателя совета епископов кола по обеспечению благосостояния и специалиста кола по обеспечению самостоятельности.
Սակայն ժամանակի ընթացքում նա կրկին իր ողջ ուժերը ներդրեց քարոզչական գործի մեջ։LDS LDS
С нашими старшими сыновьями, Бола и Кола, 1976 год
ՊԱԿԻՍՏԱՆjw2019 jw2019
Я осознал, что цель организации кола или использования священства Бога каким-либо другим образом, состоит в том, чтобы помогать Небесному Отцу и Иисусу Христу в Их работе, даровать возможность каждому ребенку Бога обрести искупление и возвышение.
Առաջին հեռախոսըLDS LDS
* В тексте своего электронного сообщения укажите свое полное имя, дату рождения, название прихода и кола (или небольшого прихода и округа), а также электронный адрес своих родителей.
Բայց համաժողովն անցկացվեց, եւ Դուբլինի շատ բնակիչներ պատվիրակներին օթեւան տրամադրեցին։LDS LDS
Много лет назад на конференции кола я познакомился с одной женщиной, которая рассказала, что ее пригласили вернуться в Церковь после долгих лет неактивности, но не смогли указать причины, по которой ей следует это сделать.
Երբ Հիսուս Քրիստոսին բերեցին հրեաների բարձրագույն ատյանի, իսկ հետո հռոմեական կառավարիչ Պիղատոսի առաջ, նրան կեղեքեցին, ծաղրեցին, նրա վրա թքեցին, նրան ծեծեցին ու սպանեցին։LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.