откуда oor Armeens
откуда
ru
Из какого места?
Vertalings in die woordeboek Russies - Armeens
որտեղ
Почему суеверия так сильно влияют на людей и откуда они появились?
Ինչո՞ւ է սնապաշտությունը այդքան մեծ դեր խաղում մարդկանց կյանքում, եւ որտեղի՞ց է այն առաջացել։
որտեղից
ru
из какого места?
Почему суеверия так сильно влияют на людей и откуда они появились?
Ինչո՞ւ է սնապաշտությունը այդքան մեծ դեր խաղում մարդկանց կյանքում, եւ որտեղի՞ց է այն առաջացել։
ուր
Откуда реки выходят, туда и возвращаются, чтобы снова течь».
«Ամեն գետերը գնում են ծովը, բայց ծովը չէ լցվում. այնտեղը ուր որ գնում են գետերը, կրկին այնտեղ են դառնում որ գնան»։
ուստի
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Какие у Иеговы чувства в отношении воскресения людей и откуда мы это знаем?
Սխալ գործածություն։jw2019 jw2019
Откуда мы знаем, что Бог не оставит нас, когда мы сталкиваемся с искушением?
Սակայն բոլորս էլ գիտենք, որ արվեստն ու գեղեցկությունըվայելելը մեզ «մարդ» զգալու հնարավորություն է ընձեռում։jw2019 jw2019
Откуда мы знаем, что Христос не получил всей полноты царской власти в 33 году н. э.?
Դուք կիմանաք այնպիսի մարդկանց մասին, ինչպիսիք էին Աբրահամը, Իսահակը եւ Հակոբը, որոնք Մովսեսի հիշատակած «հայրերի» թվին էին պատկանում։jw2019 jw2019
Узнав, откуда Иисус был родом, Пилат попытался передать дело Ироду Антипе, правителю Галилеи.
Հոգ է տարվում աճող կազմակերպության կարիքների մասինjw2019 jw2019
б) Откуда мы знаем, что это пророчество исполнилось?
Ոստիկանները ապշել էին, տեսնելով, որ բազմաթիվ խորվաթներ, չեռնոգորցիներ, սերբեր, սլովեններ ու շատ ուրիշներ խաղաղությամբ հավաքվել եւ լսում էին ծրագիրը։jw2019 jw2019
3—5. а) Откуда мы знаем, что Моисей действовал с помощью святого духа?
Դրա շնորհիվ նրանք պատրաստ էին լինում մասնակցելու աշակերտներ պատրաստելու գործին, որը պատվիրել էր Հիսուսը։jw2019 jw2019
Откуда мы знаем, что описание мудрости в Притчах 8:22—31 относится к Иисусу Христу в его дочеловеческом существовании?
Եղբայր Ռասելը հորդորում էր Աստվածաշունչ ուսումնասիրողներին արթուն մնալ եւ վճռականորեն շարունակել Տիրոջ գործը, նույնիսկ եթե իրենց ակնկալիքները չեն իրականանում իրենց սպասած ժամանակին։jw2019 jw2019
Откуда мы знаем, что Иисус не ждал последнего вечера, чтобы проявить любовь к своим ученикам?
Նրանք զորացնում էին իրար եւ ի տարբերություն բազմաթիվ այլ բանտարկյալների՝ լավ հասկանում էին, թե ինչու այդպիսի վայրեր գոյություն ունեն, եւ թե ինչու էին իրենք նման տառապանքներ կրում։jw2019 jw2019
16, 17. а) Откуда Павел черпал необходимую для служения смелость?
Երբ մարդկանց մեծ խմբեր հավաքվում էին գլխավոր ճանապարհների վրա իմանալու համար, թե ինչ է պատահել, տեսնում էին, որ Եհովայի վկաները հռչակում են Թագավորության բարի լուրը։jw2019 jw2019
«Откуда у вас войны и откуда распри?» (ИАКОВА 4:1).
Համաշխարհային ընդլայնում եւ աննախադեպ մասշտաբների հասնող կրթական ծրագրերjw2019 jw2019
Откуда это исходит?
Ահա հենց այդ ժամանակ էլ ծնվեց երեք աստվածների ուսմունքը՝ Հայր Աստված, Որդի Աստված եւ Սուրբ Ոգի Աստված»։jw2019 jw2019
В ходе этих дебатов брат Расселл твердо отстаивал позицию, что «смерть — это смерть, и наши близкие, которых больше нет с нами, действительно мертвы; они не живут с ангелами и не находятся с демонами в месте, откуда нет возврата».
Հաջորդ տարի այդ հանդիպումների թիվը հասավ 28703-ի։jw2019 jw2019
Мы знаем, что люди смогут работать откуда захотят, когда захотят и как захотят.
1986-ի մայիսին այս նախագծի վրա աշխատող խումբը արդեն ոչ միայն նախագծել ու ստեղծել էր MEPS ծրագրով աշխատող համակարգիչներ, լուսաշարիչներ եւ գրաֆիկական աշխատանքների համար նախատեսված համակարգիչներ, այլ որ ավելի կարեւոր է, ստեղծել էր մի ծրագրային ապահովում, որն անհրաժեշտ էր հրատարակվող նյութը 186 լեզուներով մշակելու համար։ted2019 ted2019
+ Чем ты занимаешься и откуда плывёшь?
1937-ին նա տեղափոխվեց նոր նշանակման վայր՝ Հնդկաչին, որտեղ նա քիչ մնաց կորցներ իր կյանքը, երբ Երկրորդ համաշխարհային պատերազմից հետո երկրում խռովություններ էին ընթանում։jw2019 jw2019
+ 13 Откуда мне взять мяса, чтобы дать всему этому народу?
ՀՅՈՒՍԻՍԱՅԻՆ ԱՄԵՐԻԿԱ ԵՎ ՎԵՍՏ ԻՆԴԻԱjw2019 jw2019
«Откуда же мне знать?»
Նրանք բարձր են գնահատում կյանքը եւ ձգտում են որակյալ բժշկական օգնություն ստանալ։LDS LDS
Если человек проявляет интерес, предложи объяснить ему, откуда появился Дьявол, на основании мыслей, записанных на страницах 3 и 4.
Հաջորդ տարի տպագրության պատրաստվեց թերթիկների առաջին շարքը, որի նպատակն էր մարդկանց մեջ հետաքրքրություն առաջացնել աստվածաշնչյան ճշմարտությունների հանդեպ։jw2019 jw2019
• Откуда мы знаем, что Иисус не хотел, чтобы христиане механически повторяли образцовую молитву?
Ուստի անչափ շնորհակալ ենք միջազգային, բազմալեզու «մեծ բազմությանը» այն մեծ ներդրման համար, որ ունեցել է Փեսայի տված մարգարեության կատարման մեջ, որի մասին արձանագրված է Մատթեոս 24։ 14-ում»։jw2019 jw2019
Откуда же тогда появилось представление о том, что Божий Закон позволяет мстить?
Գտիր աստվածաշնչյան պատասխաններ բազմաթիվ հարցերի, այդ թվում՝jw2019 jw2019
Очень интересно узнавать новое о жизни членов своей семьи: откуда они произошли и как жили.
Լուրջ հարցեր են առաջ գալիս քարոզչական գործի ու կազմակերպության վերաբերյալLDS LDS
3. а) Откуда мы знаем, что Исход написал Моисей?
Նրանց արտաքսել էին Թունիսից, որտեղ մեծ իրարանցում էր առաջացել, երբ մի հրեա ամուսնական զույգ Հիսուսին ընդունելէր որպես Մեսիա եւ անմիջապես սկսել էր այդ նոր հավատի մասին պատմել ուրիշներին։jw2019 jw2019
Но также интересно задуматься над тем, откуда же возникли страницы 404?
Բարի լուրը այս երկիր հասավ դեռեւս 1947-ին։ted2019 ted2019
Откуда мы знаем, что духовенство христианского мира не провозглашает весть о Царстве?
Եվ նրանք հենց այդպես էլ վարվեցին։jw2019 jw2019
10. а) Откуда мы знаем, что Сатана подверг сомнению преданность не только одного Иова?
Եթե նրանք մինչեւ վերջ վստահ չեն, ապա կարող են որոշել սպասել եւ ավելի շատ փաստեր ունենալու դեպքում կրկին հանդիպել ու քննել հարցը։jw2019 jw2019
Неоднократно после того, как я делился своим свидетельством, мне говорили: «Откуда вы знали, что именно мне было так необходимо услышать?»
1931-ին բարի լուրը քարոզվեց Սամոայում, իսկ 1932-ին՝ Նոր Կալեդոնիայում։LDS LDS
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.