Квалифицированное большинство
mayoritas
большинство oor Indonesies
большинство
Vertalings in die woordeboek Russies - Indonesies
mayoritas
Судья выразил свое сожаление о том, что ему приходится выносить приговор о трехмесячных сроках большинству братьев.
Sang hakim menyatakan penyesalannya karena harus menjatuhkan vonis tiga bulan penjara atas mayoritas saudara.
Mayoritas
ru
подмножество в количестве больше половины
Большинство тех, кто с признательностью относится к искупительной жертве Иисуса, получат вечную жизнь на райской земле.
Mayoritas orang yang memperoleh manfaat dari tebusan Yesus akan menikmati kehidupan abadi dalam firdaus di bumi.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В большинстве своем они разошлись по частям, и написанное было отскоблено.
Mayor Forbesjw2019 jw2019
(Евреям 13:7). К счастью, большинство собраний имеет хороший дух сотрудничества, и старейшинам радостно работать вместе с ними.
Aku harus latihan./ Tunggujw2019 jw2019
В отличие от большинства иудеев он был холост (Иер.
Kau berdarahjw2019 jw2019
Большинство водителей иногда игнорируют других участников движения.
Kami jalankan misi di setiap tempat yang kau mungkin bisa bayangkanjw2019 jw2019
Большинство сортов мыла производят из животных жиров.
Ini gampang, bicara lagi dan rahangmu akan meledakjw2019 jw2019
Для жаркого и очень влажного климата постройки такого типа были очень подходящими; большинство встреч проводилось в утренние или вечерние часы, когда было прохладно.
Ini yang kutakutkanjw2019 jw2019
Это относится к большинству категорий данных, собираемых с помощью кода отслеживания Google Аналитики, но не касается сведений, получаемых из других сервисов (например, из Google Рекламы или Google Платформы для маркетинга) или с помощью импорта.
Berapa banyak darah yang kamu cucurkan Untuk tetap hidup, Paul?support.google support.google
Большинство местных органов при планировании развития на следующие 5, 10, 15, 20 лет начинают с предпосылки, что можно ожидать больше энергии, больше автомобилей, больше домов, больше рабочих мест, больше роста и т.д.
Kenapa harus jaketku?ted2019 ted2019
Военно-воздушные силы Королевской голландской ост-индской армии (нидерл. Militaire Luchtvaart KNIL) насчитывали 389 самолётов всех типов, в большинстве своем уступавших самолётам японской авиации.
Tunggu dulu sekarang!WikiMatrix WikiMatrix
По словам отоларинголога Ришара Ларока, такая сила звука, конечно же, «меньше, чем шум от реактивного самолета, однако выше, чем от большинства ночных клубов».
Aku mencoba. sistem pengapian mereka harus memiliki pengacak, saya tidak bisa menembusjw2019 jw2019
По словам Уэнди Рид, представительницы одной организации (Boys Town National Community Projects), «свыше половины детей сказали, что им было одиноко и не хватало общества родителей, в то же время большинство детей до 12 лет боялись темноты, бурь, грабителей или похитителей детей».
Aku akan beri alamatnya...Temui dia. Tapi jangan beritahu rahasiaku pada siapapunjw2019 jw2019
При этом у большинства детей, страдающих подобными расстройствами, уровень интеллекта средний или выше среднего.
Izinkan akumembagi hidupku denganmujw2019 jw2019
Большинство и не хочет.
Denyutnya lemahOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
6 В большинстве собраний 10 апреля будет произнесена особая публичная речь, озаглавленная: «Истинная религия удовлетворяет потребности человеческого общества».
Ingat pelatihanmujw2019 jw2019
Точное местонахождение Хафараима неизвестно, однако большинство ученых отождествляют его с Эт-Тайибе, что примерно в 12 км к С.-З. от Беф-Сана.
Anakku baru # tahunjw2019 jw2019
Южные провинции опять восстали, но на этот раз все было гораздо серьёзнее, так как большинство Бэйянских командиров покинули Юань Шикая.
Jadi, kau kerja apa, Claire?WikiMatrix WikiMatrix
Джозеф Смит, будучи мэром Наву, и большинство членов городского совета города увидели, что подстрекательская деятельность газеты приведет к уличным беспорядкам.
Semua gunung di mana- mana sedang dilanda oleh salju beku dan esLDS LDS
Потому что большинство парней не любят задерживаться.
Yeah, kita belajar dari yg terbaikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3 Когда ты проповедуешь благую весть, некоторые, возможно, будут на нее откликаться, но большинство останутся равнодушными (Матфея 24:37—39).
Anda langsung menjadi pintar atau Anda sudah sangat beruntungjw2019 jw2019
В ней он нашел несколько глиняных кувшинов, большинство из которых были пусты.
Mulai sekarang, Saya akan memutuskan apa yang terbaik bagi sayajw2019 jw2019
Когда я так говорю, большинство людей думает, что мы работаем над излечением рака.
Ini The Surgeted2019 ted2019
Что помогло Халеву не следовать за большинством, когда десять разведчиков принесли худые вести?
Yah, semua orang begitujw2019 jw2019
Вы можете использовать большинство методов таргетинга для контекстно-медийной сети, например таргетинг по ключевым словам, на аудитории по интересам, аудитории заинтересованных покупателей и демографические группы.
Tapi tidak ada orang lain di sanasupport.google support.google
Большинство осадков выпадает в виде снега в период с ноября по апрель, хотя случаются и ливни, которые в сочетании с быстрым таянием снега вызывают сильные наводнения.
Permintaan ini hanyalah sopan santun, sayangWikiMatrix WikiMatrix
По сравнению с большинством стран Центральной Африки в Замбии было значительно меньше гражданских беспорядков и в ней был относительный мир.
Tuan Krause Pak?/ Krauss, Agen, ss gandajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.