грех oor Yslands
грех
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
synd
ru
нарушение религиозно-нравственных предписаний, правил
Он позаботился о том, чтобы устранить грех и смерть раз и навсегда.
Hann hefur gert ráðstafanir til að losa okkur við synd og dauða í eitt skipti fyrir öll.
misgerð
misgjörð
Разве дам Ему первенца моего за преступление мое и плод чрева моего — за грех души моей?»
Á ég að fórna frumgetnum syni mínum fyrir misgjörð mína, ávexti kviðar míns sem syndafórn sálar minnar?“
yfirsjón
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
synd
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Каким же образом было возможно тогда жертвой жизни Иисуса освободить всех людей из рабства греха и смерти?
Ég skrifaði bara það sem mér fannst um kennslu í blaðamennskujw2019 jw2019
Иисус добровольно претерпел наказание за наши грехи – смерть (Исаия 53:4, 5; Иоанна 10:17, 18).
Stúlku sem lést vegna áfengis og lyfja, lögreglustjóra sem reyndi að drepa þig og aumingja sem drukknaðijw2019 jw2019
Наши грехи прощены «ради имени» Христа, потому что только через Него Бог сделал возможным спасение (Деяния 4:12).
Þú játar að hafa liðið daður hans fyrr á tíðjw2019 jw2019
Конечно, есть грехи действия и бездействия, в которых мы можем начать каяться немедленно.
InnfellingLDS LDS
Возможно, что в одном определенном образце поведения будут переплетаться элементы как греха, так и слабости.
Enga pólitík eða farið útLDS LDS
Если мы возложим свое упование на Иисуса Христа и станем Его верными учениками, Небесный Отец простит наши грехи и поможет нам подготовиться к возвращению к Нему.
Ég þoli þær ekkiLDS LDS
б) Что, согласно Библии, должно произойти с последствиями греха Адама?
Þú getur ekki bara tekið úr sambandi og farið heim!jw2019 jw2019
Все это обращает внимание на следующее: Иегова свят и не попустительствует каким бы то ни было грехам или растленности (Аввакум 1:13).
Settu það frá þér og opnaðu einajw2019 jw2019
11 В трогательной песне благодарности, написанной после избавления от смертельной болезни, Езекия сказал Иегове: «Ты... бросил все грехи мои за хребет Свой» (Исаия 38:17).
Ég veit að fólk hefuráhyggjur af þér afþvi þu ert hættulega horuðjw2019 jw2019
Он позаботился о том, чтобы устранить грех и смерть раз и навсегда.
Áður áttu Ítalir ekki um margt að veljajw2019 jw2019
6 Закон Бога для Израиля был полезным для людей всех народов тем, что он делал очевидным грешное состояние людей, показывая необходимость совершенной жертвы, чтобы покрыть грех человека раз и навсегда (Галатам 3:19; Евреям 7:26–28; 9:9; 10:1–12).
Farðu og vertu með þessum tatara þínum!jw2019 jw2019
Иегова проявил безграничную мудрость и любовь тем, что позаботился об избавлении человечества от унаследованного греха и его последствий — несовершенства и смерти.
Og síðan förum við úr landi og þetta breytist allt hjá okkurjw2019 jw2019
Божий Сын, Иисус Христос, отдал свою жизнь за наши грехи.
Ekki spyrja afturjw2019 jw2019
Решение об исключении из собрания за совершение какого-либо греха принимается не без причины.
Þetta tekur hann dálitla stundjw2019 jw2019
Они узнаю́т о выкупе, который с любовью предоставил Иегова через Иисуса Христа, чья пролитая кровь очищает их от всех грехов (1 Иоанна 1:7).
Hvað heitir prófið?jw2019 jw2019
Некоторые небольшие проблемы могут быть разрешены просто применением принципа из 1 Петра 4:8: «Более же всего имейте усердную любовь друг ко другу, потому что любовь покрывает множество грехов».
Ég vil ekki koma fram í sjónvarpsþættijw2019 jw2019
Если мы совершили грех, не стоит думать, что Бог никогда нас не простит.
Hvað finnst þér, Pete?jw2019 jw2019
Бертон, Генеральный президент Общества милосердия, сказала: «Небесн[ый] От[ец]... послал к нам Своего Единородного и совершенного Сына, Который должен был пострадать за наши грехи, наши скорби и за все, что кажется несправедливым в жизни каждого из нас...
Það var ekki slysLDS LDS
Хотя мой сын не успел совершить вопиющего греха, однако понадобилось время, чтобы исправить его мышление».
Þeir eru allir hjá dömunum sinumjw2019 jw2019
Когда... он обратится от грехов своих и будет творить суд и правду,..
K enginn hinn, hlátursgaur?LDS LDS
Все те, кто пострадали из-за любого рода насилия, горькой утраты, хронической болезни или увечья, несправедливых обвинений, жестокого преследования или духовной травмы из-за греха или непонимания, все они смогут исцелиться через Искупителя этого мира.
En ef ég geri þetta þá vitum við báðir að ég get aldrei farið til Englands með sómaLDS LDS
«Река воды жизни» представляет собой все то, что предусмотрел Иегова для освобождения послушных ему людей от греха и смерти.
Hann kom aftur í gærkvöldijw2019 jw2019
Храни себя от пут греха
Örugglega ekki á stöðinnijw2019 jw2019
Иногда жертву необходимо было принести за чей-то личный грех (Левит 5:5, 6).
Hví skiptirðu um skoðun?jw2019 jw2019
* Своим грехам позволяй беспокоить тебя тем беспокойством, которое ввергнет тебя в покаяние, Алма 42:29.
Þeir segjast verja landið gegn her Sameinuðu þjóðannaLDS LDS
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.