Основная теорема алгебры
Undirstöðusetning algebrunnar
основной oor Yslands
основной
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
aðal-
Установить как основной цвет фона
Gera að aðal bakgrunnslit
grundvallar-
8 Это предполагает, что основным, применяемым в обучении методом было заучивание наизусть.
8 Þetta bendir til að ein grundvallar kennsluaðferðin, sem notuð var, hafi verið utanbókarlærdómur.
höfuð-
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
megin- · hráefni · höfuð · megin · uppistaða · uppistöðuefni · uppistöðumatur
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Вы сможете просто, прямо и твердо излагать основные учения, которыми дорожите, будучи членом Церкви Иисуса Христа Святых последних дней.
Fáðu mér byssuna þínaLDS LDS
8. (а) Какой основной метод обучения применялся в Израиле, но с какой важной особенностью?
Veistu af hverju þetta verður gullnäma?jw2019 jw2019
В основном это вызвано библейской позицией Свидетелей по таким вопросам, как переливание крови, нейтралитет, курение и нравственность.
Hættu að tefja og flýttu þér!jw2019 jw2019
В основном потому, что сомневался, что у меня получится.
Segðu þeim að faraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как и воодушевление, теплота и другие чувства, которые ты стараешься передать, в основном зависят от того, о чем ты говоришь.
Finnurðu ekki hvernig tíminn er að vinna á?jw2019 jw2019
1) По какой основной причине Свидетели Иеговы отказываются от переливания крови и как этот принцип отражен в Библии?
Nema hvað hefnd mín er eftirjw2019 jw2019
Я обнаружил, что есть две основные причины, в большой мере влияющие на возвращение к активности в Церкви и на смену установок, привычек и поступков.
Mestu au?? fi veraldar og endalausa baráttu vi? a? verja? auLDS LDS
Что значит в основном «действовать справедливо»?
Horfðu á bátsmanninn minnjw2019 jw2019
У них, иудеев и прозелитов, уже были основные знания Писания.
Þetta er unnusta mín, Amy Safirjw2019 jw2019
Эти основные представления, однако, извращены ложными религиозными идеями наших праотцов, рассеявшихся из Вавилона по всей земле.
Mér þykir líka vænt um þigjw2019 jw2019
14 Таких ученых смущает факт, что доступное теперь, обширное свидетельство ископаемых показывает то же, что и во дни Дарвина: основные группы живых организмов появились внезапно и на протяжении долгих периодов не испытывали заметных преобразований.
Eddie komst í eitthvað og vildi ekki sleppa þvíjw2019 jw2019
Основные настройки.
Þú ert ekki glaðlegOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Источником нашего изумления должны быть основные принципы нашей веры, чистота наших заветов и таинств, а также самое простое поклонение Богу.
Passaðu þig, geitin þìn!LDS LDS
В «Путеводителе» приводятся ссылки на публикации, изданные в основном с 2000 года.
Ertu í skóla?jw2019 jw2019
В четырех основных разделах книги «Приближайся к Иегове» обсуждаются основные свойства личности Бога: сила, справедливость, мудрость и любовь.
Þú veist ekki hver hann er fyrr en þú lendir á honum og eitthvað geristjw2019 jw2019
Один немецкий толкователь объяснил, что употребленные здесь греческие слова «в основном применяются к выпиванию при встречах на пиршестве».
Bréfið er ekki til mínjw2019 jw2019
Большинство из них принадлежит к «другим овцам» Христа, которые уже давно несут основное бремя всемирного дела свидетельствования, и „радость Иеговы — их сила или крепость“ (Неемия 8:10, НМ).
Skiljum vio hvor annan?jw2019 jw2019
В прошлом году в журнале Time (Тайм) был опубликован список основных условий, которые, по мнению теологов, должна выполнять война, чтобы считаться «справедливой».
Hvern fjandann áttu við?jw2019 jw2019
Но основной угрозой сохранности Библии была не вспышка жестоких преследований, а разрушительное действие времени.
Hvenær ætlarðu að kenna okkur hafnabolta?jw2019 jw2019
Например, я могу служить Богу полновременно — в основном пишу письма и свидетельствую по телефону.
Megum við koma inn?jw2019 jw2019
Какова одна из основных причин того, что встречи служителей Иеговы становятся таким счастливым событием?
Þeir eru svo fallegirjw2019 jw2019
На самом деле, если мы представим себе такую картину — Иисус под одним ярмом с нами — то нетрудно понять, кто несет основную массу груза.
Ég læt ykkur stelpurnar þá í friðijw2019 jw2019
С 1981 года для медицинских целей было выделено много фракций (мелких составных частей, полученных из четырех основных компонентов).
Skiptum upp í pörjw2019 jw2019
Основная часть этого документа защищена при помощи SSL, но некоторые части не защищены
Ég man eftir þessu kvöldiKDE40.1 KDE40.1
В основном, мы делимся благой вестью, проповедуя от двери к двери. Иногда людей трудно застать дома.
Hvernig væri að ég biði þér út áður en þú ferð héðan?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.