поднос oor Yslands
поднос
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
matarbakki
bakki
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
matarbakki, bakki
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
▪ Нужно назначить распорядителей и тех, кто будет подносить символы, и заранее им объяснить, как будет проходить встреча и что входит в их обязанности, а также указать им на важность приличной одежды и внешнего вида.
Nei. það er ekkert plássjw2019 jw2019
Чем глубже они шли, тем более семью Самса потерял к ним интерес, и, когда мясник с подносом, на голову приходят к ним навстречу, а затем с гордой осанкой поднялся по лестнице высоко над ними, г- н
Enga óákveðni því ég verð kannski að flaka frú Pazzi þrátt fyrir alltQED QED
Возможно, он думает, что его работа для Господа заключается в поднесении подноса для причастия людям, сидящим в причастном зале.
Þeirra aðferð er skárriLDS LDS
Я открою дверь и оставлю поднос.
Svo þurfti ég að fara til Sandy og blanda efnið, og ég vissi að hún myndi rífast í mérOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Помню, как моя мама в возрасте 90 лет или около того готовила на маленькой кухне, а потом шла куда-то с полным подносом еды.
Fyrirgefðu hvað ég var ruddaleg áðanLDS LDS
Просто бери поднос и уходи.
Gandhi...... mér hefur verið falið að biðja þig að koma...... til alhiða stjórnarràðstefnu í London...... þar sem rætt verður um hugsanlegt sjàlfstæði...... lndlandsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Он вернулся с подносом и долго стекла.
Þeir gera það ekkiQED QED
▪ Нужно назначить распорядителей и тех, кто будет подносить символы, заранее им объяснить, как будет проходить встреча и что входит в их обязанности, а также напомнить им о том, что их внешний вид должен быть подобающим.
Stór hvítur bendiljw2019 jw2019
Подносы для сортировки и подсчета денег
Veistu hvernig klósettpappír er í Egyptalandi?tmClass tmClass
Подносы бытовые
Gefðu mér eina MarlborotmClass tmClass
▪ Нужно назначить распорядителей и тех, кто будет подносить символы, и заранее им объяснить, как будет проходить встреча и что входит в их обязанности.
Viđ megum ekki særa Aronjw2019 jw2019
И в один прекрасный день все, что есть у тебя на подносе, свалится на пол.
Mín ljúfa, hingað kemur Dúnkan í kvöldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подносы бытовые бумажные
Guð blessi þigtmClass tmClass
Через 5 секунд официант уронит поднос.
Ef ég skil það rétt, hefurðu áhuga á hvorugum okkar, sem þýðir að annað hvort viltu okkur þáða eða hvorugan, sem gerir okkur brjálaða þó við höfum enga hugmynd!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Подносы для корреспонденции
Ég bið þig.Ekki fyrir framan JoaquintmClass tmClass
Когда мне предложили подносы с причастием, я отказался и от хлеба, и от воды.
Bíddu aðeinsLDS LDS
Когда внесли поднос для пожертвований, я не знала, что делать.
Góða nótt á meðanLDS LDS
Необходимо назначить распорядителей и тех, кто будет подносить символы, и заранее им объяснить, как будет проходить встреча и что входит в их обязанности, а также напомнить им о том, что их внешний вид должен быть подобающим.
Þeir skutu báðirjw2019 jw2019
▪ Нужно назначить распорядителей и тех, кто будет подносить символы, и заранее им объяснить, как будет проходить встреча и что входит в их обязанности.
Þetta er eyjan þeirrajw2019 jw2019
Он отвергает её, и она просит его голову на золотом подносе.
Hér mæta öreiga- gelgjur hverfisins, pípulagningarmenn og afgreiðslufólk og eflaust hryðjuverkamenn í blandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Она обсуждала над этой сценой, и она пришла холдинг немного поднос с нерешенными законопроект на него.
Hinir undraverðu Hanson- bræður, með sinn mikla kraft og ótrúlegu hæfileika unnu Ríkisbikarinn fyrir bæinnQED QED
Например, если в Зале Царства встречаются несколько собраний, нужно договориться с ними о порядке встреч, организовать уборку Зала Царства, назначить распорядителей, тех, кто подготовит символы, и тех, кто будет их подносить.
Róbótageymslan var eyðilögðjw2019 jw2019
Однажды я стал свидетелем такого момента в доме престарелых, когда дьякон наклонился вперед, чтобы передать поднос седоволосой женщине.
Hvað á þetta að þýða?LDS LDS
Когда миссис Холл взял свой обед к нему, он уже был настолько поглощен своей работой, заливки немного выпадает из бутылок в пробирки, что он не слышал ее пока она не смела основная часть соломой и поставить поднос на стол, с некоторыми мало внимания, может быть, видя, утверждать, что пол был дюйма Затем он наполовину повернул голову и сразу превратил его обратно.
Mér þykir leitt að ónáða þigQED QED
Но перед Мартой спустился вниз для чайный поднос, Мария задал вопрос.
Ég er bara svolítið öfundsjúkurQED QED
50 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.