подножие oor Yslands

подножие

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

undirstaða

naamwoordvroulike
TraverseGPAware

stallur

naamwoord
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда она пришла к подножью горы, к ней подошла ее добрая подруга Эшли.
Hvað er að gerast hér, Randall?LDS LDS
Этим исполнилось пророчество из Псалма 109:1, где Бог говорит ему: «Седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих».
Við sjáumst seinna.- Sé þig næst, Stanjw2019 jw2019
— Как же Давид, по вдохновению [в Псалме 109], называет Его Господом, когда говорит: «Сказал Господь [«Иегова», НМ] Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих»?
Þú vissir að Nate rannsakaði sjóðsmálin og drapst hannjw2019 jw2019
Собравшись у подножия горы Синай, израильтяне всенародно провозгласили: «Все, что сказал Господь, исполним».
Ef þetta er enn segulmagnað ætti málmurinn í byssupúðrinu að vísa veginnjw2019 jw2019
Они полностью осознают, что земля является символическим подножием Бога, и они искренне хотят превратить его в состояние чрезвычайной красоты, так что оно заслуживало бы, чтобы на нем покоились ноги Бога.
Var Robin ekki þessi hommalegi?jw2019 jw2019
□ Что обещал Иегова в отношении Своего символического подножия, земли?
Allir hér skulda þér eitthvaðjw2019 jw2019
Когда они расположились станом у подножия горы, Бог сказал им через Моисея: «Вы видели, что́ Я сделал Египтянам, и как Я носил вас как бы на орлиных крыльях, и принес вас к себе.
Ég â auðvitað við félagslegt samræðijw2019 jw2019
Другие колена, стоявшие у подножия горы Гаризим, отвечали на благословения, которые левиты читали в их сторону (Иисус Навин 8:30—35).
Getur hann ekki gert það hér?jw2019 jw2019
Вскоре после захвата Вавилона Кир вернулся в свою летнюю резиденцию, город Екбатана, расположенный на высоте примерно 1 900 метров над уровнем моря, у подножия горы Альвенд.
Nú lýkur útsendingujw2019 jw2019
У подножия некоторых холмов имеются отверстия, куда заходит свежий воздух, который в жаркую погоду охлаждается благодаря испарению поднимающейся почвенной влаги.
Þú skalt búa til spjótjw2019 jw2019
Почему, прежде чем мы от него отказаться, Соль используется для размещения наших Сэм и маленький Джонни у подножья его.
Ég var ekki valinn fyrr en í #. umferðQED QED
Он заверяет нас, что «прославит подножие ног» своих, то есть землю, где живем мы (Исаия 60:13). Все человечество научится Божьему пути жизни, так что знания о чудесных намерениях Иеговы будут как воды, которые наполняют моря.
Ef einhver getur stýrt okkur í gengum þetta þá er það hannjw2019 jw2019
По указанию Бога, данному через пророчицу Девору, Варак собрал 10-тысячное войско на горе Фавор, а Иегова привел их неприятеля в долину, раскинувшуюся у подножия этой величественной горы.
Æfðu þetta á... hverjum degijw2019 jw2019
Чтобы защитить здания от разрушения, у подножья склонов также делают противолавинные дамбы из камней и земли.
Og þetta er Sarah, besti miðillinn úr Skyggniskóla Berkeley í San Franciscojw2019 jw2019
5 Да, с израильтянами Иегова Бог действительно был очень терпеливым – с того времени, как Он произвел их у подножия Синайской горы как нацию, до того, как их непокорность заставила Его отвергнуть их полностью.
Og af snúningi, sem ekki var unnt að ná vélinni úrjw2019 jw2019
5 После Своего воскресения Иисус также знал, что Он мог положиться на заявление Иеговы, что Он „положит врагов Его в подножие ног Его“ (Псалом 109:1).
Þeirri hagsæld sem Þjóõverjar búa viõ í dag þakka milljónum manna sem hafa aldrei á ævi sinni myrt neinnjw2019 jw2019
Через Своего пророка Исаию Он предсказал, что прославит „подножие ног Своих“ (Исаия 60:13).
Ég get ekki sagt þér neitt um hannjw2019 jw2019
5 Это предупреждение с любовью предоставил наш Создатель, Который заинтересован в благополучии человеческих созданий здесь на Его символическом подножии ног (Исаия 66:1).
Þ ú byrjar á því að taka frakkann minnjw2019 jw2019
У его подножия на западном склоне расположен Гефсиманский сад.
Góða nótt, vinurLDS LDS
Павел писал о нем: «Кому когда из Ангелов сказал Бог: „седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих“?» (Евреям 1:13).
Við þurfum að halda áframjw2019 jw2019
11 Когда израильтяне расположились лагерем у подножия горы Синай, Иегова повелел им соорудить скинию в качестве центра их истинного поклонения.
Sem þýðir að þú fannst sprengiefniðjw2019 jw2019
Не всем рыбам это удавалось, и некоторые падали на берег у подножия водопада.
Hvað er þetta?jw2019 jw2019
Другие шесть колен собрались на противоположной стороне долины, у подножия горы Гевал, чтобы выслушать божественные благословения, которыми будет пользоваться народ при условии послушания Закону Иеговы, и проклятия, которые падут на него, если он перестанет исполнять Божий Закон (Иисус Навин 8:33–35).
þú ert einungis til amajw2019 jw2019
«Я прославлю подножие ног Моих» (ИСАИЯ 60:13).
Skilaðu honumjw2019 jw2019
13 Под вдохновением свыше Давид написал: «Иегова сказал Господу моему: седи одесную Меня, доколе положу врагов Твоих в подножие ног Твоих.
Við erum hérjw2019 jw2019
104 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.