ткань oor Yslands

ткань

naamwoordсуществительное женского рода, vroulike

Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands

vefur

naamwoordmanlike
Живая ткань поверх металлического скелета послан в прошлое защищать меня.
Lifandi vefur á stálgrind sendur til fortíđar til ađ vernda mig.
en.wiktionary.org

dúkur

naamwoord
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

efni

naamwoordonsydig
Этот город славился обширной торговлей тканями, окрашенными в пурпур.
Verslun með purpuralituð efni stóð í blóma hjá Týrverjum.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fataefni · tau · vefnaðarvara · líkamsvefur · vefnaður

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Губчатая костная ткань
Frauðbein
джинсовая ткань
dením
мягкая ткань
kjöt
биологическая ткань
Vefur
соединительная ткань
Bandvefur
костная ткань
Beinvefur

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ткани изоляционные
Hvað heldur þú, Bert?tmClass tmClass
Холст [ткань]
Hvað gerum við þá?tmClass tmClass
Отказавшись от спиртного, которое ему предложили, чтобы приглушить боль, и полагаясь только на крепкие объятия отца, Джозеф мужественно перенес операцию, в ходе которой хирурги разрезали мягкие ткани и удалили часть кости.
Þú hlýtur að hafa heyrt hennar getiðLDS LDS
Крашение тканей
Við ættum að faratmClass tmClass
Ткань мягкого неба около глотки при прохождении воздуха приходит в колебание.
Láttu mig fá lykilinn eða ég hika ekki við að skera... frá nafla... upp á nefbroddjw2019 jw2019
Эти клетки снабжают ткани организма кислородом и удаляют из них углекислый газ.
Takk, Pepperjw2019 jw2019
Во много раз улучшенные ремни безопасности, швы, искусственные связки, легковесные провода и кабели, пуленепробиваемые ткани — и это далеко не все.
Það er gáfulegt að bíða í tvo dagajw2019 jw2019
Подумала, что можно задрапировать книжный шкаф красивой тканью.
Fyrirgefiđ, ég geng strax frá ūvíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«На ткань, которую я удаляю при искусственном прекращении беременности, я не могу смотреть без отвращения.
Er èg bara búfènaður sem þú verslar með?jw2019 jw2019
Ткани обивочные для мебели
Má bjóða þér mitt sæti?tmClass tmClass
«Водянистая влага циркулирует внутри глаза, питая его живые ткани, и оттекает в кровеносное русло через трабекулярную сеть, напоминающую сито».
Komdu, þú stendur þig vel.Við erum að kenna ungum fuglum að fljúgajw2019 jw2019
Среди даров на постройку и отделку скинии были: золото, серебро, медь, голубая пряжа, различные крашенные ткани, бараньи кожи, кожи морских млекопитающих и древесина акации.
Hæ, skíthælljw2019 jw2019
Ткань для светокопий
Því fólk heyrði mig líka gefa loforð og að vanefna loforð mitt, það væru líka endalok míntmClass tmClass
Ткани биологические культур, за исключением используемых для медицинских или ветеринарных целей
Hvað þurfum við meira?tmClass tmClass
Иммунная система атакует и разрушает здоровые ткани организма, из-за чего начинают болеть и опухать суставы.
Má ég gera stutt hlé?jw2019 jw2019
Во время дождя нити разбухнут и будут плотнее прилегать друг к другу, после чего ткань станет непромокаемой.
Fyrir hvern starfarðu?jw2019 jw2019
Эта ткань водонепроницаемая.
Á svona stundum hleypur tíminn frá manniTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Все ресурсы организма тут же мобилизуются, чтобы прекратить кровотечение, затянуть рану и восстановить поврежденные ткани.
Tölum um ykkur, piltarjw2019 jw2019
С наступлением менопаузы в организме женщины снижается содержание эстрогенов — важных «протекторов» костной ткани.
Dauðinn er kenjóttur núnajw2019 jw2019
Затем Иисус поясняет свои слова наглядными примерами: «Никто к ветхой одежде не приставляет заплаты из небеленой ткани; ибо вновь пришитое отдерет от старого, и дыра будет еще хуже.
Forrit vill breyta þessari stillingu eða þú notaðir samsetningu af lyklaborðsbendingumjw2019 jw2019
Через несколько секунд кислород высвобождается в ткани организма, поддерживая таким образом жизнь клеток.
Segðu ríka súkkulaðikarlinum að hann loki ekki á mig!jw2019 jw2019
Скорее всего, у него аллергия на другие типы тканей.
Þær bíða enn endurkomu þeirrar sem týndistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ткани и текстильные изделия, не относящиеся к другим классам
FyrirgefðutmClass tmClass
Каландры паровые для тканей портативные
Þar sem þettaer nú leyniför...... verðum við að skilja Orin eftirtmClass tmClass
Эта ткань называлась " красное знамя удачи. "
Fastur í umferðinniopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.