учёба oor Yslands
учёба
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
bóknám
nám
athugun
En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fræðigrein · fræðiiðkan · könnun · lærdómur · námsefni · rannsókn · rannsóknarefni · skoðun
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
учеба
Vertalings in die woordeboek Russies - Yslands
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда проходят эти благоприятные фазы без того, чтобы содействовалось учебе, позднее ребенку будет труднее усваивать эти качества и способности.
Þú verður að láta barniðþegja, skilurðu það?jw2019 jw2019
Другие школьники при каждом удобном случае стараются блеснуть своими успехами в учебе, спорте или других занятиях.
Einhver þarna uppi kann enn vel við migjw2019 jw2019
Вскоре из-за учебы ему стало не хватать времени на духовное.
Ljósrit af símreikningijw2019 jw2019
Возможно, для достижения своих целей нам придется приложить много сил, но наши трудности могут привести к такому же сильному росту, как и сама учеба.
Tengd orðNameLDS LDS
Мы жили в Сан-Паулу, Бразилия, я работал в хорошей компании, уже окончил учебу в университете и недавно был освобожден от призвания епископа в своем приходе.
Það var veiðihnífur með # cm löngu skörðóttu blaðiLDS LDS
Его семья была бедной, но благодаря влиятельному дворянину, который оплатил его учебу, он получил хорошее образование.
Viljið Þið tala við hana?jw2019 jw2019
Сейчас Луис уже заканчивает учебу в университете и ходит на работу.
Eru það lyfin?LDS LDS
Честны ли вы дома, в церкви, в учебе и на работе?
En nù eru miljónir manna atvinnulausar...... af því að þeir sem geta það kaupa allt frà EnglandiLDS LDS
Следующие несколько лет были отданы работе в больнице, исследованиям, учебе и сдаче квалификационных экзаменов по избранной специализации.
Þessi litli engill þarf ekki aðra fjölskyldu en okkurLDS LDS
Значит, вы оба не хотите в Гарвард...... в Стэндфордскую Школу Бизнеса после учебы здесь?
Ég reyndi að stöðva það en gat það ekkiopensubtitles2 opensubtitles2
Три прекращения учебы в старших классах, два дисциплинарных наказания за два года в колледже.
Þessar þjónustur eru stöðvaðar í kerfisstigi % #. Talan vinstra megin við táknið segir til um í hvaða röð þær eru stöðvaðar. Þú getur breytt þeirri röð með því að draga þær til, svo framarlega að hægt sé að búa til rétta raðtölu fyrir nýja staðinn. Ef svo er ekki, þá verður þú að breyta tölunni sjálf(ur) með aðstoð Eiginleika gluggansOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Допустим, вы хотите бросить школу и служить пионером главным образом потому, что учеба требует большого напряжения сил, а вам это не нравится.
Við finnum leiðjw2019 jw2019
В дальнейшем вам не часто будет удаваться посвящать столько времени учебе, как сейчас.
Maòurinn baò mig aò láta ykkur fá pettaLDS LDS
Ещё три часа с вёслами и опять учёба.
Verður þetta í lagi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Возможно, его учёба была как-то связана с издательским делом.
Mķđir mín yfirgaf mig er ég var ungWikiMatrix WikiMatrix
Начните уделять больше внимания его учёбе.
Og biddu hana að senda mér bjórkassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Когда учеба дается с трудом
Gætu brotið tönnjw2019 jw2019
Они переживают за учебу, стремясь получать хорошие оценки, а по окончании школы хотят преуспевать на работе.
Það er líka annað vandamáljw2019 jw2019
К счастью, земное родство не было решающим фактором, и в тот 1992 год меня приняли на учебу.
Hún kemur skríðandi í ättina til þínLDS LDS
А вот что говорит о своей учебе юная Стефани: «Мне не хватает времени на все, что я хотела бы сделать, и это меня раздражает».
Þú hefur verið svo þögulljw2019 jw2019
Джинджер говорит, от работы и учёбы у тебя крыша едет.
Er þetta konan þín?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды, во время моей учебы в Лондоне, случилось так, что на Пасху я осталась одна.
Öll nema ūú, herraLDS LDS
13 Учеба – это больше чем просто накапливание информации и способность вспомнить информацию.
Ótrúlegt hvernig hunang breytir fólkijw2019 jw2019
Поэтому покаяние, которое может очистить нас от греха через искупительную жертву Иисуса Христа, – это жизненно необходимый шаг на пути учебы для всех, кто ищет свет и истину, полагаясь на обучающую силу Святого Духа.
Nota nöfn sem gefin eru í lista yfir fréttaveiturLDS LDS
Ее жадная до знаний и талантливая дочь знала, что учеба в самостоятельно выбранном первоклассном вузе чревата огромными долгами.
Var hann dáinn?LDS LDS
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.