отдавать всю душу
팔다
душа oor Koreaans
душа
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
영혼
ru
бессмертная нематериальная субстанция в философии, религии и психологии
Его путь приносит непрерывное утешение нашим душам и неизменный покой в наши дома.
그분의 방법은 우리의 영혼을 지탱하는 위안을 주고, 우리의 가정에 평안이 머물게 해 줍니다.
정신
Я почувствовал как моя страсть, сердце и душа покинули моё тело.
저는 제 열정과 정신이 제 몸을 떠났다고 느꼈습니다.
넋
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
얼 · 혼백 · 영 · 혼 · 魂魄 · 마음 · 사이키 · 속마음 · 속심 · 심정 · 흉금 · 마음씨 · 내심 · 심령 · 가슴 · 정신 精神 · 혼백 魂魄
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И один из путей сделать это — тратить меньше времени на принятие душа.
에폭시계 조성물, 접착 필름, 다이싱 다이본딩 필름 및 반도체 장치ted2019 ted2019
Миф 1: душа бессмертна
실내장식용 종이제 커버jw2019 jw2019
Возможно, такие «опечаленные души» замечают, что их мужество иссякает и они не могут преодолеть лежащие перед ними препятствия без посторонней помощи.
수심측정장치 및 기계jw2019 jw2019
Но они прилагали усилия в согласии с советом: «Все, что делаете, делайте от души, как для Господа [Иеговы, НМ], а не для человеков» (Колоссянам 3:23; сравни Луки 10:27; 2 Тимофею 2:15).
전기식 와플굽는 틀jw2019 jw2019
Да, сердце мое скорбит из-за плоти моей; душа моя сокрушается из-за согрешений моих.
제지마감처리업LDS LDS
Хартфорд является самым бедным муниципалитетом в штате Коннектикут, с доходом на душу населения $13 428 на 2000 год.
전기식 커피여과기WikiMatrix WikiMatrix
Хотя где-то в душе я чувствовал, что в ее словах звучит истина, я все же сказал ей, что предпочел бы остаться католиком.
안과용 치료장치 및 그 제어방법jw2019 jw2019
30 В дальнейшем, рассматривая, чего достигло человечество в поисках Бога, мы увидим, какое огромное влияние возымел этот миф о бессмертной душе.
핸들용 금속제 페룰jw2019 jw2019
Перед самой смертью он молился: «Отче, я прошу Тебя во имя Иисуса Христа, отпусти душу мою и прими ее к Себе».
군인장비용 가죽끈LDS LDS
Слушавшим его людям Христос сказал: «Перестаньте беспокоиться о душах ваших — что вам есть или что пить, и о телах ваших — во что одеться.
반사형 표시 장치 및 그 제어 방법jw2019 jw2019
В чем заключается истина о душе?
도찰제 (塗擦劑)jw2019 jw2019
я возвыситься душой.
개선된 원 코드 블라인드LDS LDS
Он стал «мёртвой душой» и возвратился в прах, из которого был создан.
공업용 이산화티타늄jw2019 jw2019
Что означают понятия «душа» и «дух»?
화장용 장식전사화 (裝飾轉寫畵)jw2019 jw2019
МЕДСЕСТРА Ну, сэр, моя хозяйка сладкая дама. -- Господи, Господи! когда Кошмарная немного prating вещь, - о, there'sa дворянина в городе, один Париже, что бы рад лежал нож на борту, но она, хорошая души, как было охотно увидеть жабу, очень жаба, а видеть его.
마이크로 렌즈 어레이를 포함하는 이미지 센서 및 그 제조방법QED QED
Христианам стоит помнить о том, что они посвятились Богу и обязались исполнять заповедь возлюбить Господа Бога своего всем сердцем, и всей душой, и всей крепостью, и всем разумением своим (Луки 10:27).
직물제 식탁냅킨jw2019 jw2019
* Оливер Каудери описывает эти события так: «Это были дни, которых никогда не забыть! Пребывание под звуком голоса, диктующего по вдохновению Небес, пробуждало в моей душе величайшую благодарность!
내연기관의 점화플러그LDS LDS
Мы тоже можем омывать в невинности свои руки и обходить жертвенник Бога, если проявляем веру в жертву Иисуса и с «руками неповинными и сердцем чистым» от всей души служим Иегове (Псалом 23:4).
인조호박제 진주jw2019 jw2019
Давайте молить Господа ниспослать на наш разум и душе искру веры, которая позволит нам принимать и признавать Божественное служение Святого Духа в наших конкретных жизненных ситуациях, испытаниях и обязанностях священства.
무기용 작살총LDS LDS
В течение недели ежедневные потребности и обязанности могут иссушить нашу душу, но причастие вновь наполняет ее.
목제/밀랍제/석고제/플라스틱제 소입상 (小立像)LDS LDS
Но далеко не всем это пришлось по душе.
다중 통신이 가능한 무전기 통신 시스템jw2019 jw2019
Я вырву из тебя душу, ты, жалкая тварь!
본 발명은 직결나사를 제조함에 있어 몸체 외면에 나선을 형성함과 동시에 몸체 선단에 드릴날이 형성될 수 있도록 함으로써 직결나사의 제조가 간편하고 신속하게 이루어질 수 있도록 하는 직결나사 제조방법에 관한 것이다.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Может, душа Лазаря пошла на небо?
자기식 (磁氣式) 인코더jw2019 jw2019
56 Ещё до своего рождения они, как и многие другие, получили свои первые уроки в мире духов и были аподготовлены прийти в угодное Господу бвремя, чтобы трудиться в Его ввинограднике ради спасения душ человеческих.
튜브절단기구LDS LDS
12 Итак, на самом ли деле у нас есть бессмертная душа?
살아있는 홍합jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.