Мумий Тролль
머미 트롤
мумия oor Koreaans
мумия
ru
мумия
Vertalings in die woordeboek Russies - Koreaans
미라
По египетским мумиям можно судить, что болезнь существовала еще тысячелетия назад.
이집트의 미라들을 보면 이 병이 오래 전에도 존재했다는 증거를 볼 수 있습니다.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И почему мумия, погребенная во льдах, вызвала такой большой интерес?
안녕하세요jw2019 jw2019
Новые мумии
전기조명기구jw2019 jw2019
По египетским мумиям можно судить, что болезнь существовала еще тысячелетия назад.
가정용품 제작용 목재jw2019 jw2019
В Древнем Египте из древесины акации делали шипы, которыми скрепляли крышки и нижние части гробов для мумий, а также изготавливали лодки.
케이크 브러시jw2019 jw2019
Он вспоминает: «Надо мной смеялись и обзывали „мумией“ и „инопланетянином“».
직물용 합성섬유jw2019 jw2019
При мумиях были старинные бумажные свитки.
플로트 기능을 구비한 건설장비용 유압장치LDS LDS
Замерзшая мумия, найденная в Итальянских Альпах, раскрыла много нового о жизни, существовавшей тысячи лет назад.
프로피오네이트수지jw2019 jw2019
Далее пелены обрабатывали камедью или смолой, служившей клеем, и мумию помещали в богато декорированный деревянный саркофаг, сделанный по форме тела человека.
본 발명은 도로상에 설치되어 있는 충격 완충 장치인 충격 흡수시설에 차량이 추돌하는 경우 추돌 전후 상황을 촬영하고, 촬영된 신호를 중앙관리센터로 무선전송방식을 이용하여 전송하여 중앙관리센터의 관리자로 하여금 추돌상황을 정확하게 파악할 수 있도록 할 뿐만 아니라 추돌시 충격 흡수 시설의 파손여부를 판단하여 그에 대응하는 조치가 이루어질 수 있도록 하는 차량용 충격 흡수시설 감시시스템 및 차량용 충격 흡수시설 감시장치에 관한 것으로, 차량용 충격흡수시설 감시시스템에 있어서, 충격흡수시설로부터 임의의 거리 이내에 설치되어, 차량이 일정 거리 이내로 진입하는 경우 차량 접근 신호를 생성시켜 출력하는 한편, 차량을 촬영한 영상신호를 출력하는 복수의 충격흡수시설 감시장치; 상기 복수의 충격흡수시설 감지장치로부터 송출되는 차량 접근 신호 및 영상신호를 원격지로 전송하는 정보 통신망; 및 중앙관제센터에 설치되어, 상기 정보 통신망을 통해 전송되는 상기 차량 접근 신호 및 영상신호를 수신받아 화면상에 출력하는 하고, 저장장치에 저장하는 한편, 미리 정해진 관리자의 단말기로 전송하는 중앙관제 장치로 이루어진 것을 특징으로 한다.jw2019 jw2019
Археологи находят мумии татуированных египтян и ливийцев, живших за сотни лет до нашей эры.
본 발명은 무선 통신 시스템에 관한 것이다.jw2019 jw2019
К моменту прибытия коллекции в Киртланд были проданы уже все мумии, за исключением четырех, и нескольких папирусных свитков.
부동산보험업LDS LDS
После обнаружения кладбища в пустыне, в котором, предположительно, может быть найдено 10 000 могил, один археолог сказал: «Что нам меньше всего нужно, так это мумий».
개체명 사전 및 마이닝 규칙이 결합된 온톨로지 스키마를 이용한 리소스 기술 프레임워크 네트워크 구축 장치 및 방법jw2019 jw2019
Они также применяли ее для воскурения фимиама и для изготовления мумий.
격막 형성 개시 인자 단백질이 불활성화된 라이신 생산능이 향상된 코리네형 미생물, 및 상기 미생물을이용하여 L-라이신을 생산하는 방법을 제공한다.jw2019 jw2019
Власти Пакистана были предупреждены о видеозаписи, записанной Али Акбаром, в которой он утверждал о продаже мумии.
엘리베이터[승강기]WikiMatrix WikiMatrix
Мумии — вот превосходный источник информации, но они ограничены по географии, а также ограничены по времени.
세미나 준비 및 진행업ted2019 ted2019
Судя по тому что бобы были найдены в египетских гробах с мумиями, их с давних времен использовали в Египте.
화물용손수레jw2019 jw2019
Например, учёным удалось восстановить ДНК бактерии, вызывающей туберкулёз, из останков древнеегипетских мумий.
본 발명은 에어백 작동시 에어백 쿠션에 인플레이터 가스를 주입하기 위한 직물 부재에 관한 것으로, 특히, 하나 이상의 가스 토출구가 형성되어 있는 튜브형 직물층을 포함하고, 상기 직물층은 이중직, 바스켓직, 접결직, 부분접결직, 및 그의 혼합직으로 이루어진 군에서 선택된 조직으로 제직되어 있고, 상기 직물층의 단위면적당 중량이 10 g/mm2 이하인 에어백 가스 주입용 튜브형 직물 부재, 그의 제조 방법, 및 이를 포함하는 에어백 시스템에 관한 것이다.QED QED
Мумия, которая «вернулась» с холода
이륜모터차량 또는 자전거용 핸들바jw2019 jw2019
Их-то и называли мумиями.
데이터 입력장치LDS LDS
И тогда -- изящный танец между обедом и смертью -- муравьи потребили в пищу мицелий, они превратились в мумий, и, вуаля, из их голов показались грибы.
우리의 가장 친한 친구, 더그, 아마입니다 아래 도랑 지금 얼굴이ted2019 ted2019
Стручки перца находят даже среди съестных припасов, которые клали в могилы вместе с мумиями инков.
맥박이나 체온과 같은 생체 신호를 간편하게 측정할 수 있는 탈부착형 생체 신호 검측 패드가 개시된다.jw2019 jw2019
В Египте была найдена мумия одной тринадцатилетней девочки, в которой был окаменелый струнец.
전기절연테이프jw2019 jw2019
Некоторые из мумий, выкопанных до сего дня, обернуты полотном или загипсованы; на многих золотые маски, а «на груди — изображения древнеегипетских божеств искуснейшей работы», как говорит заведующий памятниками древности Захи Хавасс.
헤어마스카라jw2019 jw2019
В Египте были обнаружены сотни мумий птиц, и чаще всего это мумии сокола, в частности пустельги.
페트리 접시 (세균배양접시)jw2019 jw2019
Это были мощи «православного святого», которые перевозили из музея в церковь, и происходившее напомнило писателю о жрецах и мумиях древнего Египта.
프린터를 만들 수 없습니다jw2019 jw2019
Мы слышали, вы, ребята, нашли сырую мумию
건조장치 및 설비OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
63 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.