сестра oor Koerdies
сестра
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
xwîşk
ru
дочь тех же родителей
xuşk
xwişk
Как отреагировали братья и сестры в собрании, узнав о том, что Соню восстановили?
Gava Sonja vegeriya civatê, xwişk û birayan ew çawa qebûl kir?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Сестра
Vertalings in die woordeboek Russies - Koerdies
Geen vertalings nie
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако благодаря помощи родителей и других членов собрания этой сестре удалось достичь своей цели — она стала пионером.
Tu dikarî ferhenga min bi kar bînî.jw2019 jw2019
Что помогло сестре Пётцингер пережить одиночное заключение?
Çira mera ser stûnê, bi sîmbolîk rind beramberî Îsa Mesîh tê yê ku li ser stûnê yanê kênarê hate mixkirinê?jw2019 jw2019
Местные братья и сестры тоже в восторге от нашего телевидения.
Bavê wan Aqûb kurê xwe Ûsiv bêhesav hez dikir.jw2019 jw2019
6 Сначала одна сестра по имени Нома, которая говорит на языке коса, не решалась приглашать в свой скромный дом белых братьев из английского собрания.
Hertim hazir be hizkirin û razîbûnê bidî kifşê.jw2019 jw2019
Другие братья и сестры тоже убедились в правдивости слов, записанных в Псалме 64:10.
Wî çaxî Dawid ji hine eskera pirs kir: “Gelo ewê ku Golyat bikuje û bi vê yekê îsraêliya ji robetiyê xilaz ke, çi wê bistîne?”jw2019 jw2019
Под словом «братья» могут подразумеваться и сестры.
Cihê nîşaneyêjw2019 jw2019
Он пишет, что у них с женой 15 изучений Библии и что многие неактивные братья и сестры теперь посещают встречи собрания.
Ji bo bikaranîna di dahatuyê de, kopiyê di peldanka ûyên takekesî de & tomat bikejw2019 jw2019
20 Мы хотим проявлять сочувствие не только к братьям и сестрам в христианском собрании, но и к людям, которым проповедуем.
Tomarkirin wekîjw2019 jw2019
Следуйте советам из Божьего Слова и сохраняйте единство с братьями и сестрами.
3. Çira Yahowa qurbana Habîl qebûl kir, lê qurbana Qayîn qebûl nekir?jw2019 jw2019
Вот что рассказывает глава семьи: «Еще до того, как наши дети начали ходить и говорить, мы рассказывали им о том, сколько радости приносит пионерское служение и помощь братьям и сестрам в собрании.
Hejmara serîlêdanan nîşan dide. Di heman demê de jî demên serîlêdana pêşî û dawî jî nîşan didejw2019 jw2019
Он живет в доме с восьмью братьями и сестрами.
Pelan Hilbijêreted2019 ted2019
11 Во-вторых, быть в единстве с братьями и сестрами нам поможет размышление над тем, что означают символы, которые используются на Вечере.
Asta Ketoka Ewlejw2019 jw2019
8 Некоторые молодые братья и сестры выучили другой язык.
2. Dîna xwe bide şikil çi qewimî gava Îsa çû Orşelîmê?jw2019 jw2019
15 Что помогло всем этим братьям и сестрам сделать мудрый выбор?
& Taybetmendîjw2019 jw2019
В итоге все мои сестры и брат стали Свидетелями Иеговы.
Belê, Îsa Mesîhê sozkirî bû û ji aliyê Xwedê hate şandinê, lema jî Xwedê ewan elametiya da wî.jw2019 jw2019
Это моя сестра.
Paşî nixumandinê Îsa 40 roj cîkî dûrî meriva derbaz dike, seva ku kûr dişirmîş be derheqa şixulê xwe.Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Если мать Ноя и его братья и сестры были живы, когда начался Потоп, то они не спаслись, потому что, очевидно, не служили Иегове.
Ew wezîrê pêşin e di Faristanêda.jw2019 jw2019
Как на примере одной сестры видно, какие плоды приносит то, что мы поддерживаем владычество Иеговы?
Lema jî ewê gote bavê xwe: “Hergê te soz daye Yahowa, bira sozê te bê serî”.jw2019 jw2019
Почему сегодня братья и сестры особенно нуждаются в нашей любви?
Lê ev jin, ya ku alî wan dike, ew Rexab e.jw2019 jw2019
Сестра по имени Ли, которой немного за 30, уже жила в Юго-Восточной Азии и работала полный рабочий день.
MacaristanNamejw2019 jw2019
Или мы можем оказывать практическую помощь братьям и сестрам, переехавшим из других собраний и даже из других стран для того, чтобы служить там, где требуется больше возвещателей Царства.
Gelo 10 birêd Binyamîn wê çi bikin?jw2019 jw2019
9 Во многих Вефилях есть пожилые и немощные братья и сестры.
16 Çaxê kesek ji neferên malê nexweşiya giran dikeve, zarên wê malê dikarin rastî çetinaya bên.jw2019 jw2019
К моей радости, вскоре Свидетелями стали мама и младшая сестра.
Planên klavyeyê& çalak bikejw2019 jw2019
Мама как могла старалась заботиться обо мне и моей младшей сестре.
Paşî hatina Ezra weke 13 sal derbaz dibe, û niha Nehemiya tê Orşelîmê, wekî alî wan bike dîwarêd Orşelîmê ava kin.jw2019 jw2019
Вот как описывает свою внутреннюю борьбу сестра из Франции: «Иегова учит меня, что значит любить, делиться с другими, относиться ко всем по-доброму.
Hergê wedê sêzona baranê ber derê we dibe herî-çamûr, wê baş be texta yan kevira rast kin ber derî, wekî herî nekeve mal.jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.