Избавление oor Portugees

Избавление

ru
Избавление (фильм)

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

Deliverance

ru
Избавление (фильм)
Разве что каст " Избавления " решит показаться.
A não ser que o elenco de Deliverance apareça.
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

избавление

naamwoordсуществительное среднего рода

Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees

salvação

naamwoordvroulike
Он сказал ей, что если она не будет действовать, то избавление для иудеев придет с другой стороны.
Ele assegurou que se ela não agisse, a salvação dos judeus viria de outra fonte.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

deliverance

Разве что каст " Избавления " решит показаться.
A não ser que o elenco de Deliverance apareça.
wiki

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Почему он сменил способ избавления от трупа?
RECONHECENDO que a Cimeira Mundial sobre Desenvolvimento Sustentável de # apelava para que os governos promovessem um maior esforço de investigação e desenvolvimento relativamente a várias tecnologias energéticas, incluindo as energias renováveis, a eficiência energética e tecnologias energéticas avançadasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Слепые, глухие и немые будут исцелены, и для избавленных Иеговой, которые с радостью вернутся на Сион, будет открыт Путь святости.
Olho pro lado e a Romi faz aquelas carasjw2019 jw2019
Ждем избавления на острове посреди колючек; а остальные люди – на материке.
O que se passa aqui?Literature Literature
Но природное богатство Африки сегодня не используется для избавления людей от бедности.
Lista de documentos emitidos pela BULGÁRIAted2019 ted2019
(б) Что было важным для Лота и его семьи в связи с их избавлением?
Logo falaremos, né?jw2019 jw2019
Избавление от эгоистических чувств
Superficiais.Ferimentos sobretudo no rosto e no pescoçoLDS LDS
9 Невероятно, но спустя короткое время после чудесного избавления тот же самый народ начал ворчать и роптать.
Há oito semanas?jw2019 jw2019
Объясните, что спасение означает «избавление от физической и духовной смерти» (см. Руководство к Священным Писаниям, «Спасение», scriptures.lds.org).
Ajuda- me só a ganhar, por favor.Está bem?LDS LDS
Однако, поскольку израильтяне не могли жить в согласии с совершенными нормами Закона, Закон осуждал их, и им было необходимо избавление от этого осуждения (Гал.
Seu paciente está por alijw2019 jw2019
Мы называем его великим планом счастья, планом милосердия, планом избавления, планом спасения.
Vou ver se consigo atribuir- te um pavilhãoLDS LDS
11 В трогательной песне благодарности, написанной после избавления от смертельной болезни, Езекия сказал Иегове: «Ты... бросил все грехи мои за хребет Свой» (Исаия 38:17).
Mais solução salina.- Qual é a temperatura?jw2019 jw2019
Иегова проявил безграничную мудрость и любовь тем, что позаботился об избавлении человечества от унаследованного греха и его последствий — несовершенства и смерти.
Sua vocação?jw2019 jw2019
Мы, наверняка, уже подсчитали такие «затраты», или приняли трудности христианской жизни, помня, что наша награда — избавление от греха и смерти — сто́ит гораздо больше, чем какие-либо «блага» этой системы вещей.
Tens que lembrar- te onde guardar os meus dentes de leitejw2019 jw2019
К сожалению, вместо избавления от бедности, как можно было ожидать, их стратегии нацелены на уничтожение бедных.
Que saia perfeitoted2019 ted2019
Нашли ещё один труп на месте избавления от тел.
Que prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У неё есть специальные слёзные железы для производства новых слёз и специальные трубки — слёзные точки — для избавления от старых.
Estou falando sérioted2019 ted2019
Бернард Уитли и Мери Кит утверждают, что такое расхождение в собственных мнениях побуждает человека на изменение своих мыслей с целью избавления от испытываемого эмоционального дискомфорта.
Eu sei que está aí, SrtaWikiMatrix WikiMatrix
Печально известное место избавления от трупов.
O McCarthy vai arranjar alguémOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Зависимость от порнографии - это 'чума, подобной которой мы еще не видели', но Бог знает это, и Он уготовил избавление через исцеляющую силу Иисуса Христа.
O que significa " Wi- Fi "?LDS LDS
Рассказ Даниила об избавлении из огненной печи трех его друзей, которые отказались поклониться золотому истукану, сделанному Навуходоносором (Дан, гл. 3),— это сообщение о том, как на территории первой мировой державы «времен язычников» было законно утверждено право служителей Иеговы проявлять ему исключительную преданность.
Porque não pode se livrar de mim!jw2019 jw2019
Из 1 Нефий 1:20 мы узнаем, что в оставшейся части своих писаний Нефий намерен показать нам, каким образом Господь приносит избавление праведным.
Tudo o que eu estou dizendo é que o seu traço é de um gregoLDS LDS
Например, в Письме евреям он разъясняет, каким образом Иисус, как «верный первосвященник», мог раз и навсегда принести «жертву умилостивления» и сделать возможным «вечное избавление» для тех, кто проявляет в нее веру (Евр.
Estamos a verificar os esgotos com um D. E. Pjw2019 jw2019
От смерти всем избавленье,
Quem gostaria deste tipo de exposição?jw2019 jw2019
В заключение утренней части программы будет преподнесена ключевая речь «Как Иегова позаботился о „вечном избавлении“ для нас».
April!" A incapacidade... " " A incapacidade. "jw2019 jw2019
(«мой Бог — избавление; Бог избавления»).
Parece que sim em todos os lugares, excepto nesta sua torre de vidrojw2019 jw2019
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.