отличительный признак
fator de diferenciação
отличительный oor Portugees
отличительный
Vertalings in die woordeboek Russies - Portugees
característico
Япония имеет много отличительных особенностей.
O Japão tem muitas características distintas.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Однако теперь через центральный компьютер отличительную особенность каждого драгоценного камня можно внести в память.
Estamos atrasados, não estamos?jw2019 jw2019
Поэтому во все времена отличительной чертой учеников Христа должно быть истинное единство,— единство в духе и истине (Иоанна 4:23, 24).
Traga-o aqui para enfrentar a nossa boa justiçajw2019 jw2019
Это отличительный знак истинных христиан (Матфея 22:37—39; Иоанна 13:35).
O que está havendo?jw2019 jw2019
“Кажется, что у некоторых молодых людей есть, похожий на список покупок, лист отличительных черт характера, которые они хотят видеть в своем спутнике и измеряют в соответствии с этим их потенциал: ‘Есть ли у тебя все те черты, которые мне требуются?’
Produtos utilizados para a protecção da madeira, à saída e no interior da serração, ou dos produtos de madeira, através do controlo dos organismos que destroem ou deformam a madeiraLDS LDS
Япония имеет много отличительных особенностей.
O gestor orçamental competente procederá à anulação de um crédito apurado sempre que a detecção de um erro de direito ou de facto revelar que esse crédito não tinha sido correctamente apuradoTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Это было его отличительной чертой.
Boa defesa...-Obrigado!Literature Literature
Их цель – уничтожить биологическое своеобразие жертвы, полностью разрушить ее отличительные признаки.
Não posso acreditar nissoLiterature Literature
Моральный универсализм (синонимы: моральный объективизм, универсальная мораль) — метаэтическая позиция, согласно которой возможна этическая система, эффективно регулирующая поведение членов любого сообщества, независимо от культуры, расы, пола, религии, национальности, сексуальной ориентации, или каких-либо других отличительных черт.
Não te preocupesWikiMatrix WikiMatrix
DS является аббревиатурой от Different Spirit (Иной дух) или Distinctive Series (Отличительная серия), хотя ссылка на исторический Citroën DS очевидна.
Não consigo... me mover!WikiMatrix WikiMatrix
Отличительной частью его описания является его рост, и что он будет сидеть в машине.
Trouxe- a por divertimentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Действительно, слово или речь (la parole) — покров бытия и отличительный признак жизни.
O navio segue a sua rotaLiterature Literature
Они говорят, что у дракона была отличительная дыра в левом крыле в форме крысы.
Os resultados da histopatologia de amostras da medula óssea não revelaram alterações importantes atribuíveis ao tratamentoLiterature Literature
Глубоко исследовав этот вопрос, Сияра собрала из фанеры пирамиду и покрасила ее в лиловый цвет. Пирамида наглядно изображала лиловый треугольник — отличительный знак Свидетелей Иеговы, нашитый на одежду, которую они носили в концлагерях.
Ele é o pior patife...... que eu já vi na vidajw2019 jw2019
На хвосте у ведущего — самолета Фучиды — отличительные желтые и красные отметки.
Matem os cães!Literature Literature
Ранее Климент Римский, хотя и упомянул Павла и Петра вместе, сообщил, что отличительной особенностью служения Павла было то, что он проповедовал не только на В., но также на З., подразумевая, что Петр никогда не был на З.
Como o lansoprazol tem um mecanismo de acção semelhante ao do omeprazol e ambos aumentam o pH gástrico, a declaração seguinte é feita por analogia com o omeprazoljw2019 jw2019
Нужно не просто победить на соревнованиях, но и сохранить это место, как единственное в этой школе... в любой школе... местом, отличительной особенностью которого является возможность быть собой.
Lembre- se, a rua sem saída fica na muralha NorteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Отличительная особенность Свидетелей Иеговы во всем мире состоит в том, что в проповедническом служении они пользуются непосредственно Библией.
Local de nascimento: Sfax, Tunísiajw2019 jw2019
Потому что оставаться в тени - в то время как знаки твоего существования проникают в мир, ставят его под сомнение, побивают его и крадут его иллюзии, - есть отличительный признак вечно задетой гордости.
Depois de tudo que fiz por vocês, vocês traíram- me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Что такое благоразумие и почему оно является отличительной чертой Божьей мудрости?
Um dia hei- de contar- lhejw2019 jw2019
Что доказывает то, что Иегова проявляет отличительную черту истинного Бога?
Desliga essas besteiras de tablóides!jw2019 jw2019
Упор делался на отличительных чертах преступников — включая «слабоумие» и «моральную деградацию».
Daycom está transmitindo sua ordem de tarefa finalLiterature Literature
В результате мэрам, членам городского совета и местным властям намного больше доверяют, и это третья отличительная черта мэров от национальных государственных правящих лиц.
Chester podia ser namorado delated2019 ted2019
Нужно отличительное имя
Tr#uxe uns fat#s lind#sjw2019 jw2019
Именно благодаря своим отличительным физическим и символическим качествам они представляют собой места.
Não foram efectuados estudos em animais para avaliar os efeitos de bortezomib no parto e o desenvolvimento pós-natal (ver secçãoLiterature Literature
Пэкер описал эту отличительную черту истинной Церкви следующими словами: «Откровение продолжается в Церкви: Пророк получает его для Церкви; президент для своего кола, своей миссии или своего кворума, епископ для своего прихода, отец для своей семьи и человек для самого себя»1.
Taylor, a Molly deslocou um ligamento do ombroLDS LDS
206 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.