приостановить oor Albanees
приостановить
Vertalings in die woordeboek Russies - Albanees
bëj pasiv
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В моих произведениях я пытаюсь передать подобие истины, чтобы тени воображения добровольно приостановили неверие и на мгновение наделили силой поэтическую веру.
Të erdhi bebi mama traumaQED QED
После Первой мировой войны Исследователи Библии встретились с особым испытанием, которое на время приостановило дело проповеди.
Ka një avantazh numerikjw2019 jw2019
Строительство приостановилось на три недели, пока рабочие укрепляли свои защитные сооружения.
Nuk mendoj se mund të stërvitesh për diçka si ajojw2019 jw2019
Однако, когда на Израиль с С. напал царь Сирии, Вааса приостановил строительные работы, и Аса захватил Раму, унес оттуда все строительные материалы и стал использовать их для укрепления Гевы и Массифы (1Цр 15:20—22; 2Лт 16:4—6).
Dhe të kalojmë nga ky kosh xunkthi tek hiç farejw2019 jw2019
В том году умер брат Расселл, и это временно приостановило дело проповеди в Южной Африке, впрочем, как и везде.
Zotëri, unë nuk pashë asgjëjw2019 jw2019
Некоторые возвещатели даже решают приостановить разговор с напарником, чтобы собраться с мыслями перед тем, как позвонить в дверь.
Vetëm se më duket sikur jeni më shumë si motëre vëIIajw2019 jw2019
В 1982 году Ковердейл взял отпуск, чтобы ухаживать за больной дочерью, и решил приостановить деятельность Whitesnake.
Patologu që drejtoi, përcaktoi se shkaku i vdekjes ishte një aritmi zemre!WikiMatrix WikiMatrix
Ранее суды Кзыл-Орды, Чимкента и Сарыагача приняли решения приостановить нашу религиозную деятельность на полгода.
Mendoj se më mirë është djeg' jajw2019 jw2019
«Мы встретились с братьями из служебного отдела,— говорит Барнабе,— и решили, что пока лучше приостановить работу в гаитянском креольском поле».
Varfër Mami do </ i > të paguajë çmimin për këtë gabim. </ ijw2019 jw2019
Из-за того что в 1977 году усилились гонения, а в 1978 году был объявлен запрет, рост приостановился.
Shumë më vjen keqjw2019 jw2019
Такие хорошие привычки наряду с достаточным отдыхом и физическими упражнениями могут приостановить или предотвратить развитие многих заболеваний.
Është vetëm një foshnjejw2019 jw2019
Деклан сказал, что его жена хотела приостановить дело Бродо в день, когда ее убили.
Më falni, nuk doja të bërtisjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12 марта 1999 года судья назначила пять специалистов для проведения экспертизы литературы Свидетелей Иеговы и приостановила процесс.
Nuk ka asnje jo jo jojw2019 jw2019
Приостановили вирус на три дня.
Ti e di cfare duhet bereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Новое правительство приостановило действие конституции и выпустило декрет о признании только девяти религий, из которых главными были Православная, Католическая и Лютеранская церкви.
Kjo do te thote qe eshte, e dijw2019 jw2019
Критики утверждали, что санкции против работодателей были безумными и попытка приостановить нелегальную иммиграцию закончилась провалом.
Zotëri, A jeni mirë?WikiMatrix WikiMatrix
Трэвис, приостанови торги.
Unë s' isha...S' isha përgatitur për fjalimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Из-за сильного шторма англичане приостановили свою атаку.
I pafuqishëmjw2019 jw2019
Между выражениями, где необходима пауза (может, просто для того, чтобы приостановиться), проведи небольшую вертикальную черту; две вертикальные или скрещивающиеся черты будут указывать на более долгую паузу.
Ai nuk mund të ketë pushtet të kthejë dënimin e tij, por unë besoj se ai ende ka një të arritur të gjatë dhe të rrezikshme, madje edhe jashtejw2019 jw2019
Их обескураживающие замечания рассчитаны на то, чтобы заглушить наше рвение и вынудить нас приостановить или совсем оставить это почетное преимущество.
Duhet të jetë prerë në mundimin e tij për të hapur këtë kutijw2019 jw2019
Венадад I согласился помочь Асе, и из-за его нападения на сев. города Израиля Вааса был вынужден приостановить строительные работы и отвести войска из Рамы.
Buka që hahet këtu është e fortë dhe pa shijejw2019 jw2019
Гезеллиус приостановил возврат к переливанию пугающим открытием: больше половины тех, кому делалось переливание, умерли.
Sa milje është qarku rreth globit tokësor?jw2019 jw2019
С того момента он канет в лету - ведь никто не станет верить в неотвратимость старости человека притом, что старение мышей можно столь эффективно приостановить.
Gjej dikë tjetërQED QED
Один способ — приостановить изложение и начать чтение текста из Библии.
Mendoja t' ju tregoja se si po ecin hetimetjw2019 jw2019
Рак приостановился только на короткое время, и Саул уже не смог перенести третий курс химиотерапии.
Koha e kaluarjw2019 jw2019
56 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.