учитель oor Tadjik
учитель
ru
учитель (профессия)
Vertalings in die woordeboek Russies - Tadjik
муаллим
Предположим, что учитель в школе задал классу вопрос.
Фарз кун, ки муаллим дар мактаб ба ту ва ҳамсинфонат якчанд савол медиҳад.
омӯзгор
Поэтому, дорогие старейшины, уча других братьев, будьте им друзьями, а не просто учителями (Прит.
Пас, кӯшиш кунед, ки на танҳо омӯзгор, балки дӯсти хуб низ бошед (Мас.
устод
И тут способный, но очень своенравный ученик заявляет, что учитель неправ и задачу нужно решать совсем по-другому.
Шогирди доно, вале саркаше хитоб мекунад, ки тарзи масъаларо ҳал кардани устод нодуруст аст.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Поэтому, дорогие старейшины, уча других братьев, будьте им друзьями, а не просто учителями (Прит.
& Синфи тиреза (навъи замимаjw2019 jw2019
9 Учителя, обходившие страну по повелению Иосафата, имели при себе «книгу закона Иеговы».
Тасдиқ намуданjw2019 jw2019
Великий Учитель говорил, как важно помнить о том, что произошло во время Потопа (Бытие 6:3, 4, 13, 14; Луки 17:26, 27).
Кори сабт кардани сертификати клиент нашудjw2019 jw2019
Прошло около 17 лет с тех пор, как 12-летний Иисус задавал вопросы учителям в храме.
Хомӯш сохтани Идоракунии Дурдастjw2019 jw2019
Меня мучила бы совесть, если бы я ничего не сказала учителю»,— объясняет она.
Навасаи луғзии доимиjw2019 jw2019
Однако не только это делало Иисуса великим Учителем.
Протоколи ' % # ' ношинос астjw2019 jw2019
Великий Учитель знал одну бедную женщину, которая очень сильно любила Бога.
Хабар нависед ки он дар маҷалаи синхронизация нигоҳ дошта мешавадjw2019 jw2019
Великий учитель Иисус Христос сказал: «Продолжайте просить — и вам будет дано, продолжайте искать — и найдете, продолжайте стучать — и вам отворят» (Матфея 7:7).
Интихоби ранги элементҳо дар гурӯҳиjw2019 jw2019
Так вы будете подражать Великому Учителю, Иисусу Христу.
Номи серверjw2019 jw2019
Ученикам Иисуса было очень неловко оттого, что Великий Учитель выполняет такую низкую работу.
Даромадан баъд азjw2019 jw2019
Что же делать учителю?
Санаро навиштан натавонистjw2019 jw2019
Великий Учитель встречал людей, которые думали, что они лучше других.
& Ҳуҷҷатномаjw2019 jw2019
Он — из числа духовидцев, пророков, учителей».
Абзори асосӣWikiMatrix WikiMatrix
8 Также посредством святого духа Христос дал «дары в виде людей», некоторых из них — «как пастырей и учителей» в собрании (Эф.
Сарлавҳаи поёнии # Аjw2019 jw2019
И тут способный, но очень своенравный ученик заявляет, что учитель неправ и задачу нужно решать совсем по-другому.
Шакли мушаххаскунанда барои эълон лозимjw2019 jw2019
«Равви,— говорит Никодим,— мы знаем, что ты учитель, пришедший от Бога, потому что такие чудеса, какие совершаешь ты, никто не может совершать, если Бог не с ним».
Пинҳони & гурӯҳотjw2019 jw2019
Вспомни, Иисус, Великий Учитель, служил даже своим ученикам.
Танзимоти саҳмjw2019 jw2019
(Луки 2:46, 47) Через три дня они нашли его в храме: он сидел среди учителей, слушал их и задавал им вопросы.
Машқдиҳии артиклҳоjw2019 jw2019
Мы, несомненно, испытаем то же самое, если будем наполнять ум и сердце этими и другими бесценными словами Великого Учителя, Иисуса Христа.
Доирот ва қавсjw2019 jw2019
Если он подтвердит, что первый учитель объяснил все правильно, сомнения большинства учеников рассеются.
Компютер Бозӣ мекунад ҳамчунjw2019 jw2019
Чем Иисус как учитель отличался от религиозных руководителей своего времени?
Сабткунӣ ба протоколjw2019 jw2019
Одна сестра помогала своим детям с помощью таких инсценировок подготовиться к тому, чтобы рассказать учителям в начале каждого учебного года, что они являются Свидетелями Иеговы. (См. брошюру «Проявляйте рвение к истинному поклонению», страницы 3—5.)
Порчаро интихоб кунед, ки коэфитсиенти ҷадвалкунӣ бошадjw2019 jw2019
5 Многие священники и религиозные учителя говорят, что люди страдают, потому что такова воля Бога.
Баландкунии рейтинг бо муваффақият илова карда шудjw2019 jw2019
Она получила свою экзаменационную работу после проверки и заметила, что один из ответов, которые учитель пометил как правильный, на самом деле был неверным.
Мартof Apriljw2019 jw2019
Вы называете меня „Учитель“ и „Господь“, и вы правильно говорите, потому что так оно и есть.
Тамоми файлҳоjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.