дружить oor Sjinees
дружить
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
交朋友
и следовательно, приходилось дружить с тем, с кем придется.
结果就是你要尽可能的广交朋友。
交友
Обращайте внимание, как ведут себя те, с кем хотите дружить.
在交友前,要先观察他的行事为人
结交
повсюду дружим, пожимаем друг другу руки и повсюду боремся.
互相结交朋友,互相握手,围着我格斗。
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
友 · 交游 · 交遊 · 結交 · 搞对象 · 搞對象
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
С кем он дружит?
? 麦 洛? 写 最重要的 接口 适 配 程序- 好的 ,? 麦 洛jw2019 jw2019
Те, с кем ты постоянно общаешься, могут стать твоими друзьями, и, возможно, они хотели бы дружить с тобой.
是 我 和 你的 奶奶 在?? 马 的? 时 候 照 的我??? 见 到了 梵 蒂 冈 的 教皇jw2019 jw2019
Например, она говорит: «Обращающийся с мудрыми будет мудр; а кто дружится с глупыми, развратится» (Притчи 13:20).
所有 恐? 龙 能? 发 出 的 火 球 都 是 有限 的jw2019 jw2019
Дружите с людьми разных возрастов
?? 际 上 , 如果 我?? 没 及? 时 抓住 它 , 它 可能? 会 升?#? 级 防御?? 态 。- 你 知道? 这 意味? 着 什 么 , 大? 卫 ?- 不 , 什 么 意思 ?jw2019 jw2019
Приблизимся к нему и дружим с ним когда,
我 想 , 我? 将 注定 要 每天 自我 反省? 两 次jw2019 jw2019
Так Даниель убедился в правдивости слов Библии: «Обращающийся с мудрыми будет мудр; а кто дружится с глупыми, развратится» (Притчи 13:20).
? 贝 蒂 根本 不可能? 爱 上演? 员jw2019 jw2019
Или вместо того, чтобы обращаться с ними, как с равными, он принимает покровительский вид и поступает, как будто он делает им одолжение, если дружит с ними.
每? 个 人 就是? 树 上 的 酒瓶jw2019 jw2019
Тогда она перестала с ним дружить и решила, что выйдет замуж только за того, кто вместе с ней от всей души будет служить Иегове.
只 是? 举 行 婚? 礼 , 不要 太?? 张jw2019 jw2019
Рассмотрим для примера следующие значительные слова: «Обращающийся с мудрыми будет мудр; а кто дружится с глупыми, развратится» (Притчи 13:20).
重要的 是 在?? 败 前? 尽 快 行? 动jw2019 jw2019
В Притчах 13:20 сказано: «Обращающийся с мудрыми будет мудр; а кто дружится с глупыми, развратится».
但 事實 是 我 熱愛 運動 , 真的jw2019 jw2019
Дружа с лицом противоположного пола, старайся сохранять здравомыслие (1 Тимофею 5:2).
你 好 山 本 先生 我 是? 马 克 ·? 维 塔? 库jw2019 jw2019
Простите, друже, мы знакомы?
他們 在這裡 犯下 的 罪行OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Притчи 13:20 предупреждает: «Кто дружится с глупыми, развратится».
你? 为 我? 这 么?? 劲 真是 太 好了- 不?? 劲 啊 你 是 我 儿 子jw2019 jw2019
Также она помогла мне разобраться в себе и подсказала, что нужно дружить с теми, кто по-настоящему любит Иегову.
不? 过 我 想? 让 你 知道 我 不是 一?? 恶 人jw2019 jw2019
Робин Щербатски дружит с моим преподом по экономике.
我們 必須 弄 些 黑 鬼 來 鮑 爾 斯 先生OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я стала дружить с одной девчонкой в школе...
我? 刚 摸到? 脏 尿布 ?- 等一等jw2019 jw2019
Сирийская Арабская Республика преисполнена реши-мости продолжать свои усилия в области развития и модернизации и вновь подтверждает свое намерение сотрудничать с ЮНИДО, Программой развития Организации Объединенных Наций, ЕС и всеми другими международными организациями и друже-ственными государствами-донорами
而且 請您 不要 堵著 門 。MultiUn MultiUn
Я никогда раньше не дружил с женщинами.
打? 断 了 一? 个 人 的 手 之后 我 得到 了? 线 索? 来 到了 失? 踪 女孩 的 位置OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ИЗ ЖИЗНИ «Я дружила с одним парнем, и у нас были прекрасные отношения.
按邮寄... 发送选中的文档 文件(Fjw2019 jw2019
С ним было безумно весело дружить.
佈 雷 爾 有點兒 不對 勁兒 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
У мужа было много друзей, однако большинство дружили ради того, чтобы он выставлял им выпивку; некоторые даже спаивали его, а затем смеялись над ним.
: 美國 軍隊 殺死 了 四百 万 東南亞 平民 。jw2019 jw2019
Местные жители веками дружили с землей и природой и знали, как жить, не нарушая равновесия в окружающей среде.
我們 都 有過 去 所以 別再 說了jw2019 jw2019
Отсутствие стабильности и насилие могут ограничивать связи детей с родителями, а также препятствовать их доступу к нормальному школьному обучению, возможностям хорошо учиться, дружить со сверстниками и развивать другие отношения и способны ослаблять их связи со школой и общиной.
石頭 被 移動 過了 裝著 錢 的 罐子 也 不見 了UN-2 UN-2
Вы дружили?
我 忘了 作 件 事情 , 很快? 会 回? 来OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В юности она вела двойную жизнь, потому что крепко дружила с группой не знающих Бога сверстников.
像是 某種 休眠 防 禦 機制jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.