стоны呻吟聲 oor Sjinees
стоны呻吟聲
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
Geen vertalings nie
Sommige vertalings van 'стоны呻吟聲' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
В ходе своего визита в Аушвиц в # году Папа Иоанн Павел # заявил, что мы должны сделать все для того, чтобы стоны замученных там людей изменили мир к лучшему путем извлечения правильных выводов из Всеобщей декларации прав человека
厄 ,? 这 次 得分 里 , 我 有? 点 精 疲 力? 尽MultiUn MultiUn
Не пора ли Совету услышать стоны тысяч раненых, крики матерей и детей, тех, кто потерял в Палестине все, и спасти их чаяния и мечты?
大家 都 是 兄弟 , 別 這樣 刻薄 吧UN-2 UN-2
Ответ мы находим в Римлянам 8:26: «Подкрепляет нас в наших слабостях и дух, потому что мы не знаем, о чем молиться, когда необходимо, но дух сам ходатайствует за нас вместе с невысказанными стонами».
在 你 清醒 的時候 你 是 不會 和 我 在一起 的jw2019 jw2019
Сегодня громче, чем когда‐либо ранее, слышится стон нашей израненной исконной земли, которая взывает к своим сыновьям.
你 怎麼 發現 的? 抓住 他們 了?UN-2 UN-2
Свиток был полон „плача, и стона, и горя“.
他 年輕 的時候 騎 過 駱駝很 滑稽 的jw2019 jw2019
Барабаны поддерживали боевой дух чернокожих рабов во время восстания Стоно в Южной Каролине и во время мятежа в Новом Орлеане.
不 我 需要 我 需要 把 我的 " 炮?" " 射到 某? 个 女人 乳房 上UN-2 UN-2
Я должен был что-то сделать, чтобы заглушить твои стоны.
我 希望?? 个 派? 对 能 拉近 大家 的 距 离OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
49 И когда Енох услышал стоны Земли, он заплакал и воззвал к Господу, говоря: О Господи, разве не смилуешься Ты над Землёй?
我? 们 借 不到? 钱 然后 她? 们 也? 会 把 我? 们 送??? 狱LDS LDS
Крики женщин и стоны умирающих делали эту страшную сцену почти нереальной».
今晚 你 再 打呼我 就 砍掉 你 鼻子UN-2 UN-2
Парень с стоней долларов.
起碼 進 那個 陵墓 裏 看看OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2 Поистине в этом жилище мы стонем+, горячо желая облечься в небесное+, предназначенное для нас, 3 чтобы, облёкшись в это, нам не быть нагими+.
还是来个按摩啊? 是?? 按摩 啊?jw2019 jw2019
В те жуткие ночи, когда мы слышали крики и стоны пытаемых, мы всей группой молились».
?? 妈 知道 你的? 这 些 朋友?? 吗 ?jw2019 jw2019
Крики женщин и стоны умирающих делали все происходящее почти невыносимым».
我? 们 技? 术 人? 员 只 是 通???? 联 系 合作jw2019 jw2019
23 К тому же и мы сами, имеющие первые плоды+, то есть дух,— да, мы сами стонем+ в себе, с нетерпением ожидая усыновления+, освобождения от наших тел выкупом.
只 是?? 蝇 的 幼 仔 , 用? 盐 水洗 掉 就 行了 !jw2019 jw2019
Лай вместо слова " гав-гав " напоминает стон, и отдалённо похож на звуки А и Ы.
什 么 ? 伏地 挺身 能 有? 帮 助 ?-? 没 什 么? 帮 助 , 只 是? 让 你 身材 好看? 点OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Со своей стоны, Сербия делает все, что в ее силах, для обнаружения, ареста и передачи в Гаагу тех, кого обвиняют в военных преступлениях, тем самым демонстрируя свою приверженность сотрудничеству с Международным уголовным трибуналом по бывшей Югославии вплоть до успешного завершения его работы.
? 无 牙 , 你 得? 带 我? 们 离?? 这 儿 , 伙? 计UN-2 UN-2
● Телерепортеры, освещавшие последствия землетрясения на Гаити, услышали слабые стоны.
沒有 設 麼 可做 的 。 那 是 嚴重 的 心臟病 發 。jw2019 jw2019
Рм 8:26, 27. Как Иегова отвечает на наши «невысказанные стоны»?
哥 倫 比 亞 事件 中 幸存 的 學生 來到 了 這個 城市 ,他們 對 K-Mart 非常 不滿 。jw2019 jw2019
23 И было так, что она продолжалась в течение атрёх дней, так что не было видно никакого света; и среди всего народа непрестанно была великая скорбь, и стенание, и рыдание; да, велики были стоны народа из-за тьмы и постигшего их великого истребления.
如果 你的 銀行 被 搶劫 了 , 你 不能 簡單 地 告訴 儲戶 這 不關 你的 事LDS LDS
И было это утром, и атьма рассеялась с лица той земли, и земля перестала содрогаться, и скалы перестали раскалываться, и ужасные стоны прекратились, и все мятежные шумы прошли.
你? 现 在 就? 庆 祝 好像? 还 早了? 点LDS LDS
А не захочу — тогда Со стонами идти придётся грешному, Терпя всё то, что претерпел бы праведным.
恰好 接? 着 拉 格?? 尔 德 又去 了 澳 大 利? 亚? 现 在 那? 个 倒霉 蛋 , 她 在 干???? 购LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
34 Я увидел угнетение моего народа в Египте+, услышал его стон+ и сошёл избавить его+.
好的 我?? 给 你 拿 些 茶水? 来jw2019 jw2019
Один библейский ученый отметил: «Здесь однозначно подразумевается, что чувства, которые охватили Иисуса, были настолько сильными, что у него вырвался непроизвольный скорбный стон».
如果 警? 报 超? 过 三分? 钟信??? 会 被 自?? 发 送 警???? 马 上 被 派?? 来jw2019 jw2019
Обычно вечером и ночью их протяжные с подвыванием стоны слышны на многие километры вокруг.
副作用 不 一 , 但 包括 嚴重 失 憶jw2019 jw2019
Египет будет лежать на земле глубоко униженный, тихо плача и издавая стоны; его «голос» будет тихим, словно шипение уползающей змеи (Иер 46:22).
我 知道 有些 時候我們 似乎 只 是 一群 滿口 髒 話 的 人 不知道 我們 身在 一 棟 又好 又 美的 房子 中 , 非常 幸福jw2019 jw2019
66 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.