торчать豎立
豎立торчать
торчать oor Sjinees
торчать
Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees
凸出
竖起
出
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
遊蕩 · 伸出 · 突出
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
И здесь внутри можно торчать в пространстве размером в 90 кв. метра.
這 和 你們 沒關 係, 孩子們...你們 很 幸運 我 不會 告訴 你們的 家長ted2019 ted2019
Без меня ты бы до сих пор торчал в Байерне!
???? 简单 六 英寸?? 仓库 里 就 有- 我 注意到 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Я не могу здесь торчать, магазин закрывается.
? 让 我 看看 那 裙子 下有 什 么OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
И я видел его голову, торчащую над сиденьями, и он кричал: «Помогите!»
一? 个 屹立 在?? 个 被? 阴 影? 笼 罩 的 世界上 的 自由? 灯 塔ted2019 ted2019
Самца можно узнать по торчащему отростку на второй лапке — самец опасный, его яд в пять раз сильнее, чем у самки.
要 前進 一 哩 , 我們 只 要 走 一步jw2019 jw2019
Его зубы, торчащие со всех сторон, страшны.
麦克斯 马西森 真的是我想的吗? 克 斯? 西 森 真的 是 我 想 的??jw2019 jw2019
Если бы не оно, я был бы счейчас в Гамбурге, а не торчал здесь!
我 是? 说 , 但 我 看到? 这 些 作品我 只 能? 说 那些 人 都相? 爱 了 至死 不渝OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Торчащей из кармана или валяющейся на полу?
我 不信 星座 那 一套 的 ,? 随 便?? 问OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Нет, никому она не нyжна, иначе ты бы тут не торчала.
一切 我 全都 要 怪 你 , 查 克 全都 是 你的 錯OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Эти лачуги крепятся на тонких деревянных опорах, торчащих из грязной и илистой воды и в случае дождя затопляются
孝 芯 褬 械 蟹 薪 邪?.... 褋 邪 褌 械? 泻 褋 褌 芯 屑MultiUn MultiUn
"Кто говорит, что торчать в конторе интереснее, чем проводить время с детьми и пылесосить пол, пусть даже ценой меньших доходов и более маленькой пенсии?
机? 枪 、 # 枚 手 榴? 弹 #? 个 霍 金 斯 地雷MultiUn MultiUn
Кому-то грустно, потому что нужно возвращаться на работу, а кто-то рад, что другие члены семьи теперь не будут торчать дома и жизнь вернется в привычное русло.
她 种 植 你?? 过 的 最美? 丽 的 鞣 桉 , 老兄 。gv2019 gv2019
Поэтому и торчал там.
本 , 是 我 , 我? 马 上 要 生了 , 你 能不能?? 来 ?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На сделанных 18 января фотоснимках видны ступни и ноги, торчащие из-под завалов и песка, и спасатели, вытаскивающие тела женщин, мужчин и детей.
大湖 的 黑 皮? 肤 圣 女 能??? 倾 听 我的 心? 声 ,? 让 我? 觉 得 我 付出 的 努力 都有 回? 报 。UN-2 UN-2
Врала мне. ошивалась и торчала с этой мразью, этим неудачником.
? 现 在 , 我 想 你的 孩子??? 报 答 你的OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Не хочу торчать тут всю ночь.
好, 我? 问 你???.. 谁是你的真爱? 是 你的 真??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ты что это возле машины торчал?
但是 自由 的 市? 场 是 鼓??? 争 的 你? 却 阻止 了 他OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ежемесячный отбор проб утильных шин и анализ на разложение /торчащий корд
嘿, 这是新来的吗? 是 新? 的??UN-2 UN-2
И возможно вы помните эпизод, в котором полицейский останавливает автомобиль похитителя и требует предъявить водительские права, а похититель достаёт бумажник, с торчащей банкнотой достоинством в 50 долларов, и говорит: "Я думаю, мы сможем всё обсудить здесь, в Фарго" (город в США).
三千 六百 万 人口 中 有 一百 万 人 嗜酒 。 九十 万 人? 滥 用?? 发 性 溶? 剂 。ted2019 ted2019
• Палочки, торчащие в чашке риса,— знак того, что кто-то умрет.
她 父? 亲 在 瓦斯 爆炸? 时 死了jw2019 jw2019
У тебя бы сейчас не было никаких проблем, но ты решила остаться торчать в " Локхарт и Гарднер ".
情? 况 比 我 想像 的 要 更 糟糕OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A/66/PV.11), сегодня мы видим в «эпицентре», где десять лет назад зияла открытая рана и из земли торчала груда искореженных металлоконструкций и в центре города кровоточило его разбитое сердце, — символ возрождающегося Нью-Йорка.
艾?? 伦 签 名 照 麻? 烦 要 彩照UN-2 UN-2
Нам здесь целую неделю торчать!
你 知道 那天 我 小孩 干 什 么?? 着 ? 他 一? 个 人 穿越 北大 道OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Кортни, похоже довольно торчать на этой тупой вечеринке.
? 没 有人 愿 意? 这 么 做, 即使 是 面包? 师 和 店 老板OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Во многих медицинских учреждениях нередко можно стать свидетелем того, как медицинские отходы вручную переносятся в обычных мусорных мешках при существовании риска утечки токсичных или инфекционных жидкостей, а персонал укалывается торчащими иглами или другими острыми предметами.
這份使用者指南並不是應用程式手冊的替代品。 如果您要知道應用程式特定的設定與此份手冊未提到的解決問題的方法, 您應該去參考該應用程式的手冊。 如果有些問題不在此份指南的範圍內, 我們會告訴您要去哪裡找更多相關的資訊 。UN-2 UN-2
54 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.