украшаться oor Sjinees

украшаться

глагол несовершенного вида

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

修飾

werkwoord
GlosbeResearch

修饰

GlosbeResearch

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Внутри內церковь教會украшает裝潢старинная舊的настенная牆живопись畫
教堂內部裝飾著古老的壁畫 Внутри церковь украшает старинная настенная живопись
украшает裝潢
教堂內部裝飾著古老的壁畫 Внутри церковь украшает старинная настенная живопись
Внутри церковь украшает старинная настенная живопись教堂內部裝飾著古老的壁畫
教堂內部裝飾著古老的壁畫 Внутри церковь украшает старинная настенная живопись

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Сохраняя верность в браке, они украшают учения Бога и прославляют Творца, как Основателя брака (Матф.
?? 会 破 坏 出? 来 就餐 的 气 jw2019 jw2019
И, наконец, их лицемерие проявляется в том, что они строят гробницы пророкам и украшают их, чтобы привлечь внимание к своим делам милосердия.
得了 吧 男人 就是 這樣 的jw2019 jw2019
Вы можете показать ему стих Титу 2:10 и обсудить с ним, как забота о Зале Царства украшает «учение нашего Спасителя, Бога».
好吧 , 我? 觉 得 你???? 会 很 滑稽 的jw2019 jw2019
У меня нет предубеждений против украшения для торта и людей, украшающих торты, если кто-то занимается украшением тортов, но это не то, что интересно мне.
笑 一? 个 , 打? 开 你??? 满 的? 钱 包 !ted2019 ted2019
Апостол Павел дал инспирированное указание: «Желаю, чтобы... жены, в приличном одеянии, со стыдливостью [скромностью, НМ] и целомудрием, украшали себя не плетением волос, ни золотом, ни жемчугом, ни многоценною одеждою» (1 Тимофею 2:8, 9).
在此设定内容参考的完整国家名 。jw2019 jw2019
Они играют важную роль в обычных жестах и, если ухожены, украшают руки.
此插件在 GPLv# 或更新版本的授权条款下发布 。jw2019 jw2019
Шею и бока жирафа украшает красивая сетка из узких белых линий, которые образуют рисунок, напоминающий листья деревьев.
、 承诺 事项 除 按照 第十四 条 要求 披露 或 有 事项 外 , 对于 资产 负债表 日 存在 的 其他 重大 承诺 事项 , 应 说明 其 存在 情况 、 金额 及 影响 如果 公司 没有 需要 说明 的 承诺 事项 , 也 应 予以 说明 。jw2019 jw2019
Указывают ли Петр и Павел на то, что христиане не должны украшать себя внешне?
我??? 没 有 想? 过 自己? 会 回到? 这 里- 我 也 是jw2019 jw2019
Теперь прекрасные ожерелья, которыми когда-то украшала себя лишь гавайская знать, носят женщины в разных частях мира.
快 停止 這種 愚蠢 的 行為jw2019 jw2019
Со временем ожерельями с Ниихау стали украшать себя известные гавайские женщины, например танцовщицы и даже представительницы королевской семьи.
? 现 在 , 所有 的? 东 西 都 是 三? 三? 个 的? 来 但是? 还 一半jw2019 jw2019
Да и украшать пирожные я тоже не умею.
除非 令 他們 緊張 的 環境 消失OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В иероглифических надписях, украшавших основания колонн одного из залов, перечисляются названия земель, якобы покоренных Аменхотепом III.
趴 到 地上 ! 趴 到 地上 別動 !jw2019 jw2019
Часы изготавливали из сосны, черного или красного дерева, дуба или ореха. Их облик могли украшать различные орнаменты.
我的 小? 组 排 查 了# 年 到 # 年? 间 印刷 的 所有 # 元? 钞 票 的 序列? 号jw2019 jw2019
Парфенон, считавшийся главным культовым сооружением среди древних язычников, украшала 12-метровая статуя Афины, выполненная из золота и слоновой кости.
第一百二十九 条 保险 公司 应当 设立 本 公司 保险 代理人 登记簿 。jw2019 jw2019
Следы казачьих плетей спину не украшают.
你 何 时离开? 离??- 几 天 之? 内 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так некогда и святые жены, уповавшие на Бога, украшали себя, повинуясь своим мужьям» (1 Петра 3:3—6).
我?? 处 理 怎 么? 样 , 兄弟 ? 你 最近 怎 么? 样 , 朋友 ?jw2019 jw2019
Еще в библейские времена мужчины и женщины украшали себя драгоценными камнями.
袨 胁芯 胁邪褋 褬械 褍蟹薪械屑懈褉懈谢芯? 芯? 邪 褋 械? 蟹 薪 械 屑 懈褉懈? 芯?jw2019 jw2019
Всегда полезно размышлять о совете апостола Павла для христиан: украшать себя «приличным одеянием, со стыдливостью и целомудрием» (1 Тим.
背? 这 么 重想 逃命 逃 不了jw2019 jw2019
Когда консорциум инженеров обратился к нам с просьбой о совместной работе над электростанцией, нашим условием было то, что мы будем работать вместе с ними и, независимо от того, что мы сделаем, мы не будем просто украшать обычную электростанцию.
? 麦 考 利 , 你 就 像 # 年前 的 我ted2019 ted2019
мая # года Суд посетили Их Величества император и императрица Японии, которых Суд принимал в Японском зале, названном так потому, что его стены украшают гобелены Кавашима, подаренные Японией
你 昨天? 实 在 太? 鲁 莽你 可不是? 医 院的? 员 工MultiUn MultiUn
□ В некоторых странах в день свадьбы невеста украшает свой наряд так, чтобы в нем обязательно было «что-то старое, что-то новое, что-то взятое у других, и что-то голубое».
到了? 开 始 承?? 责 任 的? 时 候 了!jw2019 jw2019
Они уже долгое время идут по «пути праведности». Это украшает собрание и привлекает искренних людей к Божьей организации (Прит.
我的 貨 從 # 街賣到 # 街還有 市中心 曼哈頓, 我 挺 滿意jw2019 jw2019
Его «милость и щедроты» действительно как венец, который украшает нас и дает чувство собственного достоинства!
慧 美, 他 撒謊, 我 沒有 做 過jw2019 jw2019
По большей части, хорошие папочки в это время года должны уютно устраиваться рядом со своими детками и украшать новогодние елки.
靠 , 你? 说 的? 对 , 我 必? 须 打??? 给 ted2019 ted2019
Более 1000 островов и коралловых рифов украшают наши моря, наше побережье протянулось на 2500 с лишним километров, причем значительная часть его столь же девственна и нетронута, какой оно было в ту пору, когда Христофор Колумб впервые приплыл в Америку.
你 愿 意? 赌 多少?,, 如果 我? 说 我 能? 将 橄 榄球扔过山那边去? 球 扔? 山 那? 去?UN-2 UN-2
201 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.