христианский oor Sjinees

христианский

adjektiefприлагательное

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

基督教

adjektief
В старом Хомсе несколько христианских общин находились под защитой ССА в течение продолжительной осады, осуществлявшейся режимом.
在霍姆斯旧城,一些基督教社区在现政权长时间包围期间一直受到叙利亚自由军的保护。
GlosbeResearch

基督教徒

adjektief
Количество одиноких женщин растет с каждым днем, поскольку в христианском мире многоженство считается грехом.
单身妈妈的人数逐日增加,在基督教徒的眼中,拥有一个以上的妻子被认为是一种罪孽。
Glosbe Research

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Христианская ангельская иерархия
天使等级
христианской эры
公元制 · 耶稣纪元制
Братья христианских школ
喇沙會
христианский рэп
基督教说唱 · 福音饒舌
христианский рок
基督教摇滚 · 福音搖滾
Христианское богослужение
當代崇拜音樂
Христианская миссия
基督教传教活动
Христианские праздники
教會年曆
современная христианская музыка
当代基督教音乐 · 當代基督教音樂

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Первый христианский мученик.
好 , 好的 , 你 對 這 香蕉 發誓 你 不抽 大麻 。jw2019 jw2019
будучи глубоко обеспокоен также израильской политикой закрытия районов и жестких ограничений, включая пропускной режим, которые продолжают вводиться в отношении передвижения палестинцев, препятствуя их свободному доступу к своим христианским и мусульманским святым местам, включая мечеть Аль-Акса,
走吧 小伙子? 们走吧 !?? 钱 去UN-2 UN-2
осуждает Израиль за нападения на палестинские исламские и христианские священные места, осаду, штурм и ракетный обстрел церкви Рождества Христова в Бейт-Лахеме, поджог нескольких мечетей и мест поклонения, отказ паломникам в праве посетить священную мечеть аль-Акса, церковь Рождества Христова и церковь Воскресения Христова; осуждает далее израильские оккупационные силы за грабежи, ликвидацию и разрушение официальных и частных палестинских институтов и конфискацию их архивов и документов, а также вторжение на частную собственность и в дома
布? 尔 上校大家 都 知道 我? 为 什 么?? 这 儿MultiUn MultiUn
Самый шокирующий пример непризнания Божьего авторитета показало духовенство христианского мира, которое заменило чистые библейские истины на человеческие традиции.
嗯 , 把 你 知道 的?? 个 人 的 情? 况 告? 诉 我 我? 帮 你? 销 案底jw2019 jw2019
Я смог все перенести благодаря духовной поддержке, которую получал во время обсуждения библейского стиха на день — мы рассматривали его по утрам, когда мыли пол,— благодаря регулярным христианским встречам, а также тому, что опытный брат проводил со мной изучение Библии.
南 尼 · 莫? 莱 蒂? 电 影迷 日? 记jw2019 jw2019
Понятно, что многие африканцы в наши дни благодарны миссионерам христианского мира за те материальные блага, которые стали доступны благодаря их деятельности.
... 不要 讓 他 慌張- 我 想他 已經 慌了jw2019 jw2019
Какое руководство предоставил Бог христианским поклонникам?
但? 当 我 跨? 进 那?? 门 的? 时 候? 却 什 么 都? 说 不出? 来jw2019 jw2019
На своем 743‐м заседании 18 мая 2000 года на рассмотрении Комитета находилось письмо Постоянного представителя Судана на имя Председателя Экономического и Социального Совета, которое касалось распространения среди государств-членов публикаций на пятьдесят шестой сессии Комиссии по правам человека Международной организации «Христианская солидарность» (МОХС) — неправительственной организации, которая была лишена консультативного статуса в Совете на основе его решения 1999/292.
你 用 那 只 美? 丽 的 碧眼? 亲 眼看 到了UN-2 UN-2
Премьер-министр заверил представителей христианской общины в том, что правительство примет все необходимые шаги для обеспечения полной безопасности и защиты свободы вероисповедания, гарантированной Конституцией всем гражданам, и что оно не потерпит каких‐либо действий, направленных на нарушение гармоничных межобщинных отношений или светского устройства государства.
我爸 的 房子 被 改成 大? 楼UN-2 UN-2
Как Павел проявлял дух самопожертвования и как сегодня христианские старейшины проявляют такой же дух?
喔 ! 他 和 你的 身份 差不多 , 富有 ,? 的? 帅 ,? 还 很 痴心 !jw2019 jw2019
Наконец, среди бабалавос (лиц, которые в культурных общинах африканского происхождения играют роль, равнозначную роли священников или пасторов в христианской религии) имеются врачи разного профиля, работающие в больницах и других медико-санитарных центрах страны".
我 在 找 一? 个 黑?? 发 的 高? 个 子女 人UN-2 UN-2
2.1 Авторы сообщения – братья-близнецы, являющиеся этническими тамилами, придерживающимися христианской веры.
他 盯 上 的 目? 都 是 初?? 这 座 城市? 没 什 么 社?? 系 的 人UN-2 UN-2
2000 год. На румынском языке изданы «Христианские Греческие Писания — Перевод нового мира».
? 从 另一方面 看-- 病情 在 好?jw2019 jw2019
В ряде случаев авторы книг Христианских Греческих Писаний, очевидно, цитировали Еврейские Писания по греческой Септуагинте.
不是 搜索?,, 是 救援 人? 员- 哦, 好jw2019 jw2019
В 1990 году, во время политических и экономических потрясений в Европе, Свидетели Иеговы из Австрии, Венгрии, Чехословакии и Югославии послали более 70 тонн необходимых вещей своим христианским братьям в Румынии.
我 坐 会都不行吗? 都不 行??jw2019 jw2019
с глубокой озабоченностью отмечает рост антисемитизма, христианофобии и исламофобии в различных частях мира, а также появление движений расового и насильственного характера, основанных на расизме и дискриминационных идеях, обращенных против арабских, христианских, еврейских и мусульманских общин, а также всех религиозных общин, общин выходцев из стран Африки, общин выходцев из стран Азии, общин коренных народов и других общин;
沒錯, 其實 我 小時候 也 去過 實際上, 現在 可能 是 淡季 價UN-2 UN-2
Справиться с психологической травмой ему помогли старейшины христианского собрания и врачи-психологи.
好吧 ? 让 我??? 帮 他 清理 一下- 加油jw2019 jw2019
В Христианских Греческих Писаниях к родственнику по крови относится слово сингене́с, но оно никогда не используется для описания отношений между родителями и детьми.
你 知道 , 雷 米 , 我 把? 钥 匙? 给 你 是? 让 你? 紧 急? 时 候 才 用 的jw2019 jw2019
Также часто больные и пожилые могут принимать полезное для них участие в христианском служении.
特? 政府 委??? 决 定 授? 权展?? 对 德? 国 侵略者 屠? 杀 罪行 的? 调 接受 特? 别 委托 的? 调 查? 团jw2019 jw2019
Многих политических диссидентов в Южной Корее, а также в Китае, вдохновила их христианская вера.
几 年前 一? 个 人?? 杀 了 四? 个 陌生人 然后? 杀 了 自己的 妻子他 想 把??? 个 人?? 装 成?? 环 凶? 杀ProjectSyndicate ProjectSyndicate
20 Мы, как истинные христиане, понимаем, насколько важно сохранять христианский нейтралитет, и мы решительно настроены делать это.
你 喜 不喜 欢中国菜? 中? 菜?jw2019 jw2019
На третьей сессии Исполнительного совета ЮНИСЕФ (13–17 сентября 2004 года, Нью-Йорк) Христианский детский фонд сделал устное заявление по проблеме развития детей в раннем возрасте.
难道你不需要知道这点? 道 你 不需要 知道???UN-2 UN-2
12 Христианские мужчины получают полновременным служением, если библейские обязанности позволяют им участвовать в нем, чудесную возможность „прежде быть испытанными в пригодности“.
如果 有 什 么?? 题 就? 给 我 打?? 话 吧jw2019 jw2019
«Терроризм не может быть европейским, азиатским, афганским, чеченским, исламским или христианским.
這個 位子 有人 坐 嗎 請進 吧UN-2 UN-2
Международная организация христианских демократов (ныне Международная организация демократов-центристов
我的 任何 一部分 都? 没 死MultiUn MultiUn
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.