якудза oor Sjinees

якудза

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

日本黑道

naamwoord
en.wiktionary.org

極道

naamwoordmanlike
Как вы поняли, что это якудза?
你 怎么 知道 他们 是 极道 的 人 ?
en.wiktionary.org

如龍

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

如龙

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

极道

naamwoordmanlike
Как вы поняли, что это якудза?
你 怎么 知道 他们 是 极道 的 人 ?
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Якудза

ru
Якудза (фильм)

Vertalings in die woordeboek Russies - Sjinees

極道

naamwoord
Как вы поняли, что это якудза?
你 怎么 知道 他们 是 极道 的 人 ?
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

якудза極道
極道якудза
фильм о якудза
極道電影

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Когда в 80-х годах люди якудзы увидели, как легко брать ссуды и «делать» деньги, они создали компании и занялись операциями с недвижимым имуществом и куплей-продажей акций.
? 为 了? 让 搬?? 来 , 我? 会 同意 任何 事情jw2019 jw2019
По слухам, та же самая сумма была заплачена клану Озуну за убийство членов якудза на той неделе в Осаке.
我 知道- 噢 , 我 好 想念 高中生 OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Если проживавшие там люди отказывались переезжать или продавать свою землю, вкладчики обращались к джиагея — компаниям, обычно связанным с якудзой,— чтобы они выселили людей.
单击此按钮更改选中相机的配置 。 此特性是否可用以及配置对话框的内容根据相机型号而有所不同 。jw2019 jw2019
Поэтому ей пришлось убежать и скрываться от якудзы.
我?? 没 有?? 间 了 , 我?? 会 很忙 的jw2019 jw2019
Такое преобразование стало возможным уже в наши дни, как видно из истории жизни бывшего члена якудзы из Японии.
听? 着 , 我 并 不比 你 更 喜??? 样jw2019 jw2019
Время прежних якудза ушло.
? 聚? 会 我 不能? 没 有 卡 米 拉OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так ты думаешь, Роуг работает на якудзу?
你 就 把 所有 的 作品 都 藏在 小 黑 屋裡 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
На протяжении современной истории сходные явления наблюдались в самых различных странах: «Коза ностра» в Италии, гангстеры в Соединенных Штатах, якудза в Японии и наркобароны в Колумбии — все это части одного явления.
为什么? 什 么? 为什么不是现在? 什 么 不是? 在?UN-2 UN-2
Когда 1 марта 1992 года в Японии вошел в силу Закон, запрещающий деятельность, связанную с организованной преступностью, правительство стало строже относиться к якудзе.
他? 们 是?? 着 警? 报 信? 号 的 危? 险 人物jw2019 jw2019
Нам интересны дела Якудзы.
听? 着 , 也??? 个 新年 夜 能? 给 我? 们 大家 都?? 来 改? 变? 贝 克? 现 在 有? 点 喜? 欢 斯? 麦 利 了OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Однажды моя старшая дочь пришла из школы вся в слезах и сказала, что больше никогда не пойдет в школу, потому что ее друзья сказали, что ее отец якудза и что у него татуировки.
我 只 是 想 告? 诉 你 公主 离? 开 了jw2019 jw2019
Когда женщина начинала делать духовные успехи, вмешивалась якудза и переводила ее в другое место.
她? 会 永? 远 都有? 难 看的 疤痕? 吗 ?jw2019 jw2019
И ты считаешь себя боссом якудза?
你 出現 之前 我的 生活 都好 的 很OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Адвокат крупнейшего в Японии синдиката якудза сказал: «Вы не можете отрицать, что существует огромный спрос [на секс, наркотики и азартные игры]».
听 起? 来 不像 是? 个 好主意jw2019 jw2019
Это татуировки на моем теле, которые напоминают мне, а также семье и окружающим о моем прошлом якудзы.
我 是 只 小丑 魚. 別 想在 我 面前 斑 門 弄 斧jw2019 jw2019
Тогда мои татуировки и воспоминания о 20-летней жизни якудзы канут в прошлое (Иов 33:25; Откровение 21:4).
你 在上面 干 什 么? 着 ? 那 么 多?? 静jw2019 jw2019
Когда наш клиент начинает буйствовать, мы зовем якудзу».
那 就是 為 什 么 今天 他 穿著 魔 朮 胸罩 你 注意到 了 嗎?jw2019 jw2019
Как вы поняли, что это якудза?
? 绝 地 武士 不? 会 作?? 梦我 听? OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
В 1950-х годах японские министры и промышленники иногда опирались на националистические элементы групп якудза, чтобы сдерживать профсоюзы и социалистов.
「 黑豹 」女士們 , 先生們ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Этот управляющий казино ежемесячно платит якудзе 4 000 долларов — небольшой «гонорар» по сравнению с доходом в 300 000 долларов, который он получает от своей незаконной деятельности за тот же период времени.
卻 不小心 留下 了 證據讓 我 洗清 了 嫌疑 人jw2019 jw2019
Они были якудза.
少校 的 腿? 断 了 , 要 有 适? 当 治? 疗OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
С чего это человек якудзы работает на триаду?
零件 、? 电 池 , 做到 井然 有序OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Так что, ты якудзой стал?
快點 馬上 就 要 下雨 了- 帕 廈?- 什 么?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Как порвать с организованной преступностью — «Я был якудзой»
将文件保存为另外的名称jw2019 jw2019
Эти женщины работали в барах, которыми обычно управляла якудза — японская мафия.
奇怪 ! 我 已? 为 你 是 最后 一位 乘客jw2019 jw2019
31 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.