dedinský oor Arabies
dedinský
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Arabies
رِيفِيّ
Nie je to Northangerské opátstvo, samozrejme, ale iba dedinská fara.
إنه لا يقارن بـ ( نورث آنغر ) بالطبع إنه فقط كوخ ريفي مخصص لإقامة القسّ
نسبة الى الريف
نِسْبَة إِلَى الرِّيف
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
S Joan sme navštevovali dedinskú školu anglikánskej cirkvi a tu teta Millie vyjadrila pred riaditeľkou pevný postoj v otázke nášho náboženského vzdelávania.
الفتيات يحبون الرجال العفويينjw2019 jw2019
Toto je - neviem, či ste to teraz sledovali na CNN - Jednu z cien "Hrdinovia CNN" (CNN Heroes) dostal mladý pastier z Kene, ktorý nemohol študovať v noci vo svojej dedine, rovnako ako ostatné dedinské deti, lebo dym z petrolejovej lampy mu poškodzoval zrak.
، لا أعرف أي شيء تود البوح بهted2019 ted2019
Nie je ten, koho by ste nazvali dedinský chlapec.
حسنا ً, ما رأيك ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzala svoje dieťa do najbližšej dedinskej kliniky a doktor jej poradil, aby vzala Rani do mestskej nemocnice, aby ju mohli dať do inkubátora.
، " سكون الأمر بالضبط مثل فيلم " رحلة أوربية فقط إن لم تسوء الأمورted2019 ted2019
Obyvateľ dnešného veľkomesta môže za týždeň prísť do styku s väčším počtom ľudí, než ich nejaký dedinský človek z 18. storočia videl za rok, či dokonca za celý život!
لقد قلتبأن أغلى شئ هو الوقتjw2019 jw2019
Zvlášť sa mi páčila tá časť, keď si dedinská myš vyzula topánky, položila svoje veľké žlté pluzgierovité nohy na mahagónový stolík mestskej myši a opýtala sa jej ako sa jej páči mať komuškeho araba za prezidenta.
أريد أن أعرف بالضبط ماذا كان قصدك عندما قلتِ أنك ستصلحين الأمورOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naľavo uvidíte...... dedinskú filharmóniu
! إخترني، إخترني- ألفي ؟opensubtitles2 opensubtitles2
„Dedinský kňaz nariadil svojim ovečkám, aby mi zničili zeleninovú záhradu,“ spomína Gregory.
االعصارة السائلة تقطر من مركزِ الزهرةَ عبر الأوراق التويجيةِjw2019 jw2019
Ako náčelník však stále predsedal na týždenných dedinských zhromaždeniach.
إنتظر. أنزله. أنزلهjw2019 jw2019
Pretože, Percy, nielenže si úplne vzdialený od toho, byť druhom kráľovského princa, ale unudil by si aj gamaše dedinského idiota!
كانت ذلك زمن الكآبة ؛ كانوا يبحثون عن عمل-. التشرد إنتعش ثانيةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keďže nám dedinský náčelník zakázal spievať piesne Kráľovstva, slová piesní sme nahlas čítali.
آسف اما زلنا ـ يجب ان نلتقيjw2019 jw2019
Že musí vyzerať ako dedinský buran.
لقد أتيتُ بسلام ، ولا أنوي أي أذى " " (وجميعكم ستموتون ، سيخرج (جالكسارOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No neskôr som sa musel obhajovať pred zhromaždením asi 20 dedinských vodcov.
انا لست كبيرا كما تظنينىjw2019 jw2019
Pila si z pohára ktorý dávame tomu dedinskému idiotovi?
لقد وجدت عملاً لكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Povedz tvojmu dedinskému kamošovi Tuckerovi, že to beriem.
أمي, ذلك الرجل يمكنه الطيرانOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoci o jeho detstve toho veľa nevieme, zjavne získal nejaké vzdelanie v ešte dnes existujúcej dedinskej škole v Aytone.
أنا آسف جدا- أرجوكـ عدjw2019 jw2019
Táto pani hovorila aj s dedinským kňazom a opýtala sa ho, prečo ľuďom nepovedal, aké je Božie meno.
لقد كانت فى الطريقjw2019 jw2019
Tento vták vo veľkej miere prekonal strach z človeka a dnes je bežným návštevníkom na mestských a dedinských skládkach odpadu.
نعم ، الآنسة غاربير! ستضعى إريك فى كل مسرحياتكjw2019 jw2019
Na druhej strane múru bola miestna dedinská škola — bola zatvorená, pretože bola nedeľa.
لقد نسيت كم يكون الأمر جميلاjw2019 jw2019
Verní menám z dedinského prostredia ho pomenovali Sliepka.
إنسى هذا كورنيل من فضلكjw2019 jw2019
Na zborovom štúdiu knihy sa okrem záujemcov z dediny zúčastňuje aj jeden predstaviteľ dedinskej rady.
وأنت ، أجرِ فحصَ الصدى لـ(إديالذي كنتَ تخطّط لإجرائه من خلف ظهري كي تؤكّد تحسّن قلبهjw2019 jw2019
Topánky im šil dedinský obuvník.
هل أنت مجنون ؟jw2019 jw2019
Našli sme si nového priateľa, Berdykova, dedinského idiota.
شياكي انت تناديني بالغبية طوال الوقت ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Keďže kamenné peniaze v tejto dedinskej „banke“ stáli v zvislej polohe, boli z nich vhodné operadlá pre poslucháčov, zatiaľ čo blízky 190-litrový sud slúžil ako rečnícky pult.
ان ابنك محظوظ جدا جداjw2019 jw2019
Nie, toto bol dedinský Texas v 50-tich rokoch.
هل أنت جائع ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
136 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.