nožička oor Frans
nožička
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
ogonek
fr
signe diacritique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Nožička
Vertalings in die woordeboek Slowaaks - Frans
ogonek
fr
signe diacritique
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zaoblený vonkajší tvar: zbavený vyčnievajúcej časti (nožičky), zbavený vonkajších nedostatkov, ktoré by mohli poškodiť imidž výrobku, s obmedzením odhalenej svalovej časti mimo hlavy stehenného svalu (orecha) na maximálne šesť centimetrov (krátky odrez
Fiche- moi la paixoj4 oj4
Kovové nožičky pre nábytok, Nábytkové úchytky z kovu, Kolieska (Kovové -) na nábytok
Comment peux- tu accepter d' être un torchon sur lequel on s' essuie?tmClass tmClass
Sušená šunka sa predáva: celá, s kosťou a nožičkou, surová alebo čiastočne zbavená kože a tuku až po kolienko, vykostená, vcelku alebo vopred nakrájaná na plátky, krájaná.
le NMCOV a diminué de # % (introduction des pots catalytiques et amélioration progressive des moteurseurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Nezávisle od predpísaných údajov sa každá šunka s chráneným označením pôvodu „Jambon Noir de Bigorre“ označuje číslom bitúnka otlačeným na kožu prostredníctvom atramentovej pečiatky, vypálenou značkou na koži, ktorú tvorí číslo týždňa a posledné číslice roku solenia, a skratkou „NB“ vypálenou na kožu na spodku nožičky pomocou pečate.
Mon mari s' appelle Michael!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
To je tvoje ucho alebo nožička?
Mme Dehou, Marie-Paule, à Sint-Pieters-LeeuwOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nožičky, pliecka, predné štvrtky, chrbtovina s alebo bez krkovičky alebo krkovička oddelene, chrbtovina s alebo bez panenskej, vykostené (2) (3)
PROPRIETES PHARMACOLOGIQUESEurLex-2 EurLex-2
Šunka s označením Jambon de l’Ardèche je na spodnej strane zaoblená, s postupným predlžovaním smerom k nožičke, ktorá bola vopred oddelená na úrovni kĺbu
Le démon qui a tout éteint s' appelle la Bêteoj4 oj4
Odtokové a prietokové armatúry, na kúpacie vane prispôsobené stojany na nožičky s a bez upevnenia na stenu
Combien r' en veux?tmClass tmClass
Ozdobné predmety, elektrické a neelektrické otvárače na fľaše, kovové škatule na dávkovanie papierových utierok, podnosy, kuchynský riad stolové zvonce, nožiarsky tovar a príbory, poháre na nožičke na pivo, barové príslušenstvo, barové potreby, poháriky, koktailové šejkre, odmerné poháre, poháre na víno, poháre na nápoje, likérové fľaše, vysoké poháre na koktaily, sklené šálky a vývrtky, servírovacie riady a taniere, jedálenské taniere, šalátové misy, taniere na zákusky, taniere na chlieb, taniere na maslo, servírovací riad, šálky a misky, misky na polievku a iné misky, misky na dusené ovocie, taniere, otvorené a zavreté riady, misky na omáčku a stojany, podnosy, naberačky, kanvice na kávu a čaj, cukorničky, nádoby na smotanu, stojany na vajíčka, taniere na bonbóny, nádoby na chladenie vína, koštéry na víno, hrnčeky, džbány na nápoje, šálky na punč, misy, džbány
NBN EN #.-Cuivre et alliages de cuivre-Méthode de contrôle de tubes par courants de Foucault (#e éditiontmClass tmClass
Vyčistené: kalmáre, ktorým sa z tela odstránili nožičky, hlava a vnútorné orgány.
Le défaut de notification au demandeur de la décision, dans le délai visé à l'alinéa #, est assimilé à un accordEurLex-2 EurLex-2
Boli ako psy chodiace na tenkých nožičkách.
Tu dois rembourser certaines de ces dettesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výrobok vyrábaný na predaj v nakrájanom stave má dlhšie nožičky, nie je v pároch a po odstránení bezprostredného obalu sa krája a predáva v obaloch rôznej veľkosti, pričom je v ochrannej atmosfére.
considérant que, afin dEurLex-2 EurLex-2
Moja malá bowlingová guľa s nožičkami.
total des actifsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zachováva sa pôvodný tvar bravčového stehna upraveného Pražským rezom (od celého stehna s kosťou, s kolenom a bez nožičky sa oddelí šunkový výrez, krížová kosť vrátane chvostíka, ako aj panvová kosť; tučná časť v smere od pečene sa zakrojí do oblúka).
On en a tous bavéEurLex-2 EurLex-2
Ex 4301 10 00 (z noriek, celé, tiež s hlavou, chvostom alebo nožičkami): osobitné požiadavky na odvodené výrobky na použitie mimo krmivového reťazca (kožušina) sú stanovené v riadku 14 tabuľky 2 oddielu 1 kapitoly II prílohy XIV k nariadeniu (EÚ) č. 142/2011.
Un vrai truc de gonzesseEurLex-2 EurLex-2
Korenie nemá nožičky.
Résolution du Parlement européen du # décembre # sur la liberté d'expression en AzerbaïdjanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Čerstvé stehná sa pripravujú bez nožičiek, ale s kožou a tukom, ak sa na nich nejaký nachádza
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.oj4 oj4
Šunka „Prosciutto Veneto Berico-Euganeo“ je zrejúca surová šunka, ktorá má prirodzený tvar pololisovaného stehna. je zbavená nožičky, svalová časť je zreteľná od hlavice stehennej kosti (orech) obmedzená na maximálne šesť centimetrov (krátky odrez).
Emile Charlier, établi avenue Paul Pastur #, à # Mont-sur-Marchienne, sous le n°EurLex-2 EurLex-2
Výborná kresba premeny tých nožičiek.
Les dernières notifications n'ont été transmises qu'en octobreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potrava pre zvieratá, vrátane suchého a mokrého krmivo pre psov, mačky, vtáky, hlodavce, kone, ryby a reptílie, ako aj výživové doplnky (nie na lekárske účely), ako sú koláče pre psov a mačky, snacky pre kone, výrobky na žuvanie ako sú kosti z hovädzej koži, volského jazyka, bravčových uší, sušených bachorov, hovädzích uší, mäsa z hrtanu, bravčových nožičiek, hovädzích šliach, hovädzích sŕdc, priedušníc, teľacích nožičiek, jahňacích nožičiek, sušenej ryby a pľúc
° produire au moins cinq représentations du projet subventionnétmClass tmClass
Ex430160 00 (z líšok, celé, tiež s hlavou, chvostom alebo nožičkami): osobitné požiadavky na odvodené výrobky na použitie mimo krmivového reťazca (kožušina) sú stanovené v riadku 14 tabuľky 2 oddielu 1 kapitoly II prílohy XIV k nariadeniu (EÚ) č. 142/2011.
Ponts mixtes (#re éditionEurLex-2 EurLex-2
Ručné náradie vrátane štípacích klieští, klieští, pinziet, kladív, klieštikov, vyrovnávacie náradie na nožičky čipov, formovacie náradie na nožičky čipov, strihacie náradie na nožičky čipov, držiaky pre pájkovanie kovov, neelektrické odpájkovácie náradie, nástroje na odizolovanie drôtov, navíjacie stojany pre pájkovacie drôty a držiaky obvodových dosiek
C' est ça que tu veux?tmClass tmClass
Na tých dvoch nožičkách sa nedostaneš ďaleko.
Il en déduit une relation précise entre la vitesse des planètes... et leur distance au SoleilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kovové nožičky pre nábytok
Messages concernant le fractionnement de mouvements de produits soumis à accisetmClass tmClass
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.