gora oor Arabies
gora
sl
Značilnost zemeljske površine, ki se vzdiguje visoko nad podnožje, ima večinoma strma pobočja, področje vrha pa je relativno majhno.
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Arabies
جبل
Ne bi smel pokopati mame na vrhu gore.
أجل ، ما كان عليك أن تدفن والدتي على قمة الجبل.
جَبَل
sl
Značilnost zemeljske površine, ki se vzdiguje visoko nad podnožje, ima večinoma strma pobočja, področje vrha pa je relativno majhno.
Ne bi smel pokopati mame na vrhu gore.
أجل ، ما كان عليك أن تدفن والدتي على قمة الجبل.
جَبَلٌ
Ne bi smel pokopati mame na vrhu gore.
أجل ، ما كان عليك أن تدفن والدتي على قمة الجبل.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
الكثِيْر · طَوْد · كثْرة
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
جَبَل
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako jo daš gor?
يبقى (بيتر كلاف) أحد أعظم المدراء الفنين " " التي لم تنجب مثلم (إنكلترا) أبداًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manu je naredil čoln, ki ga je vlekla riba, dokler ni obstal na gori v Himalaji.
لكن من الممكن أن يشعر القلب بشعور أفضلjw2019 jw2019
Vsa ta leta ste kopali za nekaj drobnih kepic Pixuma, kot pa sem izvedel od gospoda Smeeja, pa veste, kje je gora te reči.
لا تقفوا مكانكم,..... اقتلوهماقتلوهم جميعاًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roke imej gor!
أنت تعرفين هذا, أليس كذلك يا " ايميلى " ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kristjani pa vdihavajo čisti duhovni zrak na vzvišeni gori Jehovovega čistega čaščenja, zato se temu nagnjenju upirajo.
اتفهمين هذا ؟- اجل, وانا اسفة حقاjw2019 jw2019
Ko je Stvarnik na gori Sinaj ,šel mimo‘ Mojzesa, je temu dovolil, da se je zatekel v skrivališče.
ماذا جعلك تقولين ذلك ؟jw2019 jw2019
Po ocenah je bilo od začetka pa do leta 1994 z gore razstreljenih 8,4 milijona ton skalovja.
أظنُّ أنّ أطباءهُ أخطؤوا تشخيصهjw2019 jw2019
Moža, ki je tisto noč pritekel iz gore, ni prevevalo veselje, temveč globok, prvobitni strah.
ذلك يَعْني ، أنت لست متأكّدةQED QED
Ves čas ostane gor
شركة الإعلانات منزعجة بعض الشئ من فضلكم أقطعوا المقابلة الآنopensubtitles2 opensubtitles2
Odnesi ga gor, potrkaj na vrata, predaj pladenj in se vrni semkaj.
كن متفائلاً يا (فرانكOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekaj časa sva bila tudi v okrajni službi in obiskovala občine vse od Otokov kraljice Charlotte, preko gora do Fraserskega jezera na vzhodu ter vse tja do Prince Georga in Mackenzija.
أنه مُزعِج جداًjw2019 jw2019
Mohamed se ni vrnil z gore plavajoč na oblaku.
لحظة من فضلكِ ، ما الأمر ؟ted2019 ted2019
Tam piše: »Enajst učencev se je odpravilo v Galilejo na goro, kamor jim je bil Jezus naročil. Ko so ga zagledali, so se mu do tal priklonili, nekateri pa so dvomili.«
لا دعنا أولاً نرى ماذا ستعرضون لناjw2019 jw2019
+ 3 Nihče naj se ne povzpne s teboj in naj ne bo nikogar na vsej gori.
هل أنتِ بخير ؟jw2019 jw2019
Gor na verige!
أردت أن أجعله يصمت و أن أضع لهذا الحديث القبيح نهايةOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jehova, Popolni pastir, pa bo razkropljene ovce zbral in jih popeljal na obilno pašo na Izraelovih gorah.
اننى مستيقظه, انا مستيقظه, انا.. فى شجرة ؟jw2019 jw2019
Potegni ga gor.
سيناتور, خيراًOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vidi ljubezen, ki gori v naših srcih, in kaj lahko stori tukaj, na Zemlji.
ما عملك يا رايموند ؟OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zdelo se mu je, da se spušča globoko v morje, k vznožju gora, okoli njega se je ovijala morska trava.
أتريدين مني الرد عليه ؟ هل تريد أن أقتلك ؟jw2019 jw2019
Vidiš tam gor?
الشيء الذي تريده من حيازته- سفينة ؟ كلاOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzdolž ulic se vrsti na stotine stojnic in prodajalcev s svojim blagom: kupi rdečih in zelenih čilijev, košare zrelih paradižnikov, gomile okre pa tudi radiev, dežnikov, kosov mila, lasulj, kuharskih pripomočkov ter gore rabljenih čevljev in oblačil.
قطع على طول جانب معدتهjw2019 jw2019
Te veličastne gore se vijejo skoznjo kakor nekakšna hrbtenica in ustvarjajo neskončno pokrajinsko raznolikost.
جديد أرسِل ارفع بوصة شغل قائمةjw2019 jw2019
Vidiš tiste male točke tam gor?
لقد أخذت أسماءهم وسجلت عليهم يوم عملOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vem, kako je mogoče, da reka teče čez te gore, do zahodnega morja
هل تمانع ان تبقهم مشغولين عنيopensubtitles2 opensubtitles2
To je čudež, sem našel človeka sploh preden sem Zgrčiti gor in umreti.
نستنشق بعض الهواء العليلOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.