z malo kalorijami oor Spaans
z malo kalorijami
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Spaans
bajo en calorías
Ko govorimo o pivu z malo kalorijami takoj postanemo ženstveni.
Cuando hablamos de cerveza baja en calorías, inmediatamente suena femenina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Razvoj izdelkov z manj kalorijami z boljšim okusom
Y que requiere cierto tipo de mente científicatmClass tmClass
Ljubica, preliv z manj kalorijami
¿ Era skinhead?opensubtitles2 opensubtitles2
Omenjeni izdelki primerni tudi kot (dietetska) živila z manj kalorijami
Daisy, nacida en el añotmClass tmClass
Ko govorimo o pivu z malo kalorijami takoj postanemo ženstveni.
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pijače z manj kalorijami v prahu na osnovi kave, keksi, čaj, sladoled
¡ Pidan ambulancias!tmClass tmClass
Uravnotežene pripravljene jedi z manj kalorijami, ki vsebujejo testenine ali so sestavljene predvsem iz riža
ocuparse de las actividades de información, asesoramiento y difusión de los resultadostmClass tmClass
Vsi prej omenjeni izdelki so tudi brez transmaščob, z manj kalorijami, brez glutena in/ali z malo kalorijami
Es mucha información que procesartmClass tmClass
Sladilo z manj kalorijami, žitarice, pijače z manj kalorijami v parhu na osnovi čokolade
No hay aviones a estas horas, Dr.FowlertmClass tmClass
Dietetske snovi za medicinsko uporabo, namreč sladila z malo kalorijami za medicinsko uporabo
ejercer una opción discrecional de reembolso anticipado sobre los instrumentos híbridos de clase # o de clase # citados en la letra atmClass tmClass
Hrana z malo kalorijami za dieto
Lo más duro sería persuadir a Cielo para poner su vida en tus manostmClass tmClass
To lahko dosežete z navadno hrano za hišne živali ali hrano za hišne živali z malo kalorijami (dietno hrano
¿ ahora es mío y solamente mío?- sí.- ¿ para siempre?- síEMEA0.3 EMEA0.3
Trdi bonboni na osnovi sladkorjev ter njihove različice brez sladkorjev in z manj kalorijami na osnovi sladil (poliolov in/ali intenzivnih sladil)
Mamá, ¿ por qué nadie cree que papá está en las Fuerzas Voladoras?Eurlex2019 Eurlex2019
Karamelna krema, creme brulé, vsi prej omenjeni izdelki so tudi brez transmaščob, z manj kalorijami, brez glutena in/ali z malo kalorijami
Tenía palomas encimatmClass tmClass
Preden boste začeli jemati kapsule, pričnite z dieto z manj kalorijami in manj maščobami ter dajte telesu nekaj dni časa, da se prilagodi na vaše nove prehranjevalne navade
Si averiguan por qué estás aquí, los periódicos tendrán un filónEMEA0.3 EMEA0.3
Dietetska hrana, prirejena za medicinske namene, in sicer mešanice žitaric, keksi, sadni sladkor, džemi, mleko, pijače v obliki praška, brezalkoholne pijače, juha, sojina omaka, sirup, pijača z vlakni, sladila z manj kalorijami
Ve a terapiatmClass tmClass
Pijače,In sicer pripravljene mešanice za pijače, Sadni sokovi, Sirupi za proizvodnjo pijač, Praški za proizvodnjo pijač,Vsi prej omenjeni izdelki so tudi brez transmaščob, z manj kalorijami, brez glutena in/ali z malo kalorijami
Eso quiere saber todo Washington ahora que su asesora principal...... Debra Lassiter, dejó la giratmClass tmClass
Trdi in mehki bonboni na osnovi sladkorjev ter njihove različice brez sladkorjev in z manj kalorijami na osnovi sladil (poliolov in/ali intenzivnih sladil), ki vsebujejo izvlečke zelišč, sadja ali drugih rastlinskih snovi, med ali slad
Debido a las grandes diferencias entre especies animales y entre los animales y los seres humanos, los resultados preclínicos tienen un valor limitado para predecir el efecto en los seres humanosEurlex2019 Eurlex2019
Dietetske snovi za nemedicinsko uporabo, in sicer z manj kalorijami, soli, sladkorja, jajčnih beljakovin in maščob ali namazi brez teh sestavin, mesnine, klobase in pecivo, dietne maščobe, dietne margarine, dietna jedilna olja, izdelki iz posnetega mleka
Pero el dinero ya está aquítmClass tmClass
Živila za nemedicinske namene na osnovi ogljikovih hidratov in/ali rastlinskih delov (na osnovi ogljikovih hidratov ali balastnih snovi), posamezno ali v kombinaciji, ki jih obsega razred 30, omenjeni izdelki primerni tudi kot (dietetska) živila z manj kalorijami
Si hablas de # horas al día, te va a salir carotmClass tmClass
Odstopanje od Uredbe (ES) št. 1924/2006 bi bilo zato treba odobriti za uporabo generičnega deskriptorja „kurkkupastilli/halspastill“, kadar se na Finskem uporablja na trdih bonbonih na osnovi sladkorjev ter njihovih različicah brez sladkorjev in z manj kalorijami na osnovi sladil (poliolov in/ali intenzivnih sladil).
Entonces escríbeloEurlex2019 Eurlex2019
Vendar so bili predloženi dokazi, da se je ta izraz doslej običajno uporabljal na Finskem v smislu člena 1(4) te uredbe kot generični deskriptor za opis določene vrste bonbonov na osnovi sladkorjev ter njihovih različic brez sladkorjev in z manj kalorijami na osnovi sladil (poliolov in/ali intenzivnih sladil).
Estás a punto de decirme algo y... no lo dicesEurlex2019 Eurlex2019
43 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.