preveritveni stavek
предложение проверки
stavek oor Russies
stavek
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
предложение
[ предложе́ние ]
Cel tvoj pogled na svet si spravil v en stavek.
Ты только что сконцентрировал свое видение мира в одном предложении.
фраза
[ фра́за ]
Odd stavkov v skladu z nekdo prevajanje v angleščini.
Ќекоторые фразы выгл € д € т так, словно их перевели с английского.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Stavek
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Russies
клауза
[ кла́уза ]
ru
составляющая предложения, содержащая глагол, связку или их эквивалент
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kako lahko poskrbimo, da bo naobrnitev svetopisemskih stavkov, ki jih beremo, jasna?
Вот как устроен наш бракjw2019 jw2019
Vstajamo zgodaj zjutraj in začnemo dan z duhovnimi mislimi, tako da pregledamo biblijski dnevni stavek.
Вы что, поссорились?jw2019 jw2019
Warren, lahko prosim nehaš uporabljati besedo " preklet " v vsakem stavku?
Заходи, садисьOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
▪ Pripravita kratko predstavitev, v kateri bo učenec predstavil biblijski stavek in en odstavek iz publikacije.
Они являются предками всех прежних и нынешних видов растенийjw2019 jw2019
Saj lahko vsi med stavki čitamo.
Позови мамочкуOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Naj ti pride v navado, da pri branju svetopisemskih stavkov poudarjaš besede, ki neposredno potrjujejo razlog, zaradi katerega si te vrstice prebral.
Я вас провожуjw2019 jw2019
str. 243, odst. 21, nadomesti predzadnji stavek z: Zanimivo je, da je papež v svojem govoru posvetil zelo malo pozornosti Jezusu Kristusu ali Božjemu kraljestvu.
Вы в порядке?jw2019 jw2019
Dopolni spodnji stavek:
Спокойной ночи, Йосиjw2019 jw2019
2 Navdihnjena pisma so koristna za pouk: Tema prvega dne je poudarjala stavek iz 2. Timoteju 3:16.
Но хороший моряк не сражается с этими элементамиjw2019 jw2019
Svetopisemski stavki so nujno potreben vir duhovne moči, ki pomaga depresivnim, da se spoprimejo s svojo boleznijo.
Ты обманул меня снова, правда?jw2019 jw2019
Preden gre tvoj otrok v šolo, mu povej kaj spodbudnega, skupaj z njim preglej dnevni stavek ali moli.
Ты, должно быть, думаешь что нам нельзя тебя убивать.Но это не значит, что мы не можем причинить тебе вредjw2019 jw2019
Ko je denimo pisal Hebrejcem, je citiral en svetopisemski stavek za drugim, zato da bi jim dokazal, da je bila Postava le senca prihodnjih dobrih stvari. (Hebrejcem 10:1–18)
Дорогой, тебе придётся слезть с меняjw2019 jw2019
Rekel ti je Anne, namesto Jenny, spremenil je stavek.
а решения нетOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V zadnjih 20-tih letih zna ta stavek, po kurdsko, povedati že vsak ameriški vojak.
лет неудач, ну примета такаяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pojasni, zakaj je koristno razpravljati o svetopisemskem stavku za vsak dan.
Мне кажется, меня сейчас стошнитjw2019 jw2019
Čeprav smo morali biti po štiri metre narazen in se nismo smeli pogovarjati, smo še vedno našli način, da smo biblijski stavek povedali naprej.
Слушай, мне очень жаль.Я хотела бы быть тебе полезнееjw2019 jw2019
Če ne bo kmalu dokončal stavka, bomo mrtvi
Я здесь работаю, а ты протираешь мехopensubtitles2 opensubtitles2
b) Na kaj bi moral biti pozoren voditelj preučevanja pri svetopisemskih stavkih, pred katerimi je beseda »beri«?
У тебя с этим какие- то проблемы?jw2019 jw2019
Niti en sam stavek ne pravi, da je Sin v teh pogledih enak Očetu — in če bi tak stavek obstajal, ne bi podpiral trojice, ampak največ ”dvojico“.
Они такие ангелочки когда спятjw2019 jw2019
Vendar bi lahko ta stavek glede na Jeremija 16:15 pomenil tudi to, da se je namenil poiskati vse Izraelce, ki so se kesali.
Давай попробуем найти другой способ определить кому принадлежат эти отпечаткиjw2019 jw2019
Nekdo, ki je nov ali mlad, se mora morda precej potruditi, da prebere biblijski stavek ali komentira z besedami iz odstavka; to odseva dobro in hvalevredno vajo njegovih sposobnosti.
Пойдём, ему поможемjw2019 jw2019
To si povedala kakor smrtni stavek.
Ну и пусть #$, потому что это то, что надоOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobesedni navedek: Jutri bom zamudil dve uri Spremni stavek: se je opravičil Tone.
Зачем мы идём к Настоятельнице?WikiMatrix WikiMatrix
Tiho posluša, ko Kojo odpre Biblijo in iz nje prebere stavek.
Чего это они хотели отрезать тебе голову?jw2019 jw2019
Nato premislite o spremnih vprašanjih in poiščite omenjene svetopisemske stavke.
Когда ты чувствуешь себя уязвимой, то делаешь две вещиjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.