Amazonka oor Oekraïens
Amazonka
Vertalings in die woordeboek Sloweens - Oekraïens
Амазонка
[ Амазо́нка ]
uk
Амазонка (річка)
Ob mojem tamkajšnjem službovanju aprila 1957 je Amazonka s pritoki prestopila bregove.
Коли я служив там у квітні 1957 року, Амазонка та її притоки вийшли з берегів.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
»Ocenili so, da je v Amazonki približno 2000 vrst rib, kolikor jih ni v nobenem drugem rečnem sistemu,« piše v knjigi Vida Selvagem nos Rios.
Очікуються не більше трьох параметрівjw2019 jw2019
Ni bilo dolgo in že so kartografi 16. stoletja čez nastajajoči zemljevid Južne Amerike vpisali novo ime – Amazonka.
Джордж з тельбухами зав’ яз у багні того факультетуjw2019 jw2019
15 V neki južnoameriški državi so Priče potovali vzdolž pritoka reke Amazonke, da so ljudi seznanili z resnico.
Ну, і яке ваше загальне враження?jw2019 jw2019
Vse to je prav kmalu začelo veljati tudi za plemena na področju Amazonke.
Початок рядкаjw2019 jw2019
Slavni oceanograf Jacques-Yves Cousteau je po vrnitvi z odprave po Amazoniji celo dejal, da je ‚več vrst rib v Amazonki kot pa v Atlantskem oceanu‘.
Створення підтек на серверіjw2019 jw2019
Čeprav je cupuaçujevo naravno rastišče v soparnem porečju Amazonke, ga gojijo po vsej Braziliji.
Меню Параметриjw2019 jw2019
Orellana je trdil, da je bil priča bojem plemenskih bojevnic, ki so ga spominjale na Amazonke iz grške mitologije!
& Додати каналjw2019 jw2019
Kmalu zatem so ladje, naložene s stavbnim gradivom, prečkale Atlantski ocean, zaplule v Amazonko in po njej plule še 1300 kilometrov do Manausa.
Коли йдеться про грошi, Привид не граєтьсяjw2019 jw2019
Odkrit izvir Amazonke
Пробачите мого другаjw2019 jw2019
Prvi Evropejec, ki je zaplul po Amazonki, je bil španski raziskovalec Francisco de Orellana, ki jo je leta 1542 tudi poimenoval.
Ну то я ні пари з вуст.- Хм!jw2019 jw2019
V zadnjem desetletju so cepilčeve igle vbadale od Amazonke do Himalaje in do leta 1990, kot poroča SZO, je bilo 80 odstotkov vseh otrok po svetu cepljenih proti šestim smrtnim boleznim.
Сертифікати без ІД користувачаjw2019 jw2019
Portoriški amazonki
Америка/Мехікоjw2019 jw2019
Prizadete so celo nekatere vodne poti, ker se z zakonitim rudarjenjem in nezakonito proizvodnjo kokaina onesnažujejo pritoki, ki se stekajo v Amazonko.
Не той, чувак!jw2019 jw2019
Trenutno na področju Amazonke raziskuje 20 entomologov.
Закриває активний переглядjw2019 jw2019
,V nasprotju z drugimi gozdnimi tlemi večina tal porečja Amazonke hranilnih snovi ne dobi od spodaj, iz razpadajoče se kamnine, ker je temeljna kamnina revna in leži pregloboko pod površjem.
Але це було вже давноjw2019 jw2019
V estuariju Amazonke nastane ob srečanju rečnih voda in voda vdirajočega morja bučen in izredno uničevalen naravni pojav.
Зараз запхаю це в твою сраку!Ай, отче Дуґалеjw2019 jw2019
Zakaj smo vi in jaz enaki, zakaj so Iračani in Japonci in avstralski Aborigini ter ljudstva Amazonke enaki.
Як i казав по телефонуQED QED
Na širšem območju Drakovega preliva na tej zemljepisni širini ni nobenega pomembnega kopna, kar je pomembno za neoviran pretok antarktičnega cirkumpolarnega toka, ki nosi ogromno količino vode (približno 600-kratni tok reke Amazonke) skozi prehod in okoli Antarktike.
Це може образити інших дівчатWikiMatrix WikiMatrix
Kapitan Orellana pa je odplul v Španijo in tam živo poročal o svojem potovanju vzdolž Ríe de las Amazonas oziroma Reke Amazonk, kakor jo je sam romantično poimenoval.
Скажи їй, що ти ще зробив, татусюjw2019 jw2019
Po mogočni Amazonki se v Atlantik izlije 15 odstotkov celotnega letnega površinskega odtoka na zemlji, toda ker je to področje redko naseljeno, se zelo malo te vode porabi za potrebe ljudi.
Гофрований папірjw2019 jw2019
Amazonka med deževno dobo naraste in preplavlja drevesa, ki rastejo v nižinskih predelih gozda.
Якщо ставити собі за мету зрозуміти спосіб, у який працює програма, слід розуміти, що введена інформація перетворюється у команди мови розмітки MathML, але для використання програми не обов’ язково знати MathML. Синтаксис команд програми засновано на здоровому глузді, він має бути зрозумілим кожному, автор програми ретельно вивчив синтаксис maxima і maple, отже синтаксис програми дуже подібний до команд цих програмjw2019 jw2019
Doma je ob gornjem toku Amazonke.
Вилучає повідомлення, позначені для вилучення, і пересуває їх до теки, яку ви визначили як смітникjw2019 jw2019
Menijo, da kasava izvira iz Brazilije, saj beseda »maniok« prihaja od tupijanskih brazilskih plemen v dolini Amazonke.
Виберіть коло для інверсіїjw2019 jw2019
V potovalnem načrtu so običajno Lima, inkovska prestolnica Cuzco, veličastne razvaline Machu Picchu, mogočni Andi in morda celo vožnja po Amazonki.
Батиста спрямовує туди всі свої військаjw2019 jw2019
Redovnik Carvajal je zgodbo o ameriških Amazonkah včlenil v svoje poročilo očividca Orellanove osemmesečne odprave in jo s tem ohranil za naslednike.
Вимкнути інтерфейсjw2019 jw2019
68 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.