duhet të oor Engels

duhet të

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

ought to

werkwoord

Më duhet të ju thërrash juve si Gyp sepse ju s'keni vithe.
I ought to call you Portamus because you've got no hip.

Soortgelyke frases

Më duhet të iki
I have to go

Adresa juaj e emailit nuk është konfirmuar. Duhet të ketë një mesazh konfirmimi në kutinë tuaj hyrëse. Nëse keni nevojë që ne të dërgojmë një të re, ju lutemi klikoni këtu . Nëse keni nevojë
ToTeporetermerter56

voorbeelde

Duhet të bësh kujdes.
You must be careful.

Duhet të shkoj me makinë atje?
So, do I have to drive down there?

Shiko, duhet të telefonosh.
Look, you need to call us...

Ndërsa kongresi afron, çfarë synimi duhet të kemi dhe pse?
As the convention approaches, what should be our aim, and why?

Duhet të ketë qenë ë tërë tufa e përbindëshve.
Must have been the whole freaking pack.

Kur të marrin vendimin, ata duhet të kenë parasysh se çfarë mendon Jehovai për atë që po bëjnë.
In making their decision, they must not fail to consider how Jehovah feels about what they are doing.

▪ Për cilat cilësi duhet të punosh më shumë që të jesh gati për martesë?
▪ What quality do you most need to work on in order to have potential as a marriage mate?

Mendoj se duhet të lëvizësh pak.
I think you need to let off some steam.

Në çfarë duhet të na shtyjë njohja e fuqisë së Krishtit për të ngritur të vdekurit?
Knowledge of Christ’s power to raise the dead should move us to do what?

Ajo që duhet të shqetësoheni është kjo pyetja që do ju bëj:
What you need to worry about is this question that I'm about to ask you:

«Mendja duhet të zbrazet që të shohë qartë»,—tha një shkrimtar për këtë argument.
“The mind has to be empty to see clearly,” said one writer on the subject.

Duhet të ‘ushqesh një dëshirë të zjarrtë’ për Fjalën e Perëndisë.
You need to “form a longing” for God’s Word.

Ju e dini ç'duhet të bëni!
You know what you're supposed to do!

Tani, duhet të zbulojmë se kush e bëri këtë gjë.
Now, we're gonna find out who done this.

Çfarë duhet të dimë për mjetet në Çantën e mjeteve mësimore?
What do we need to know about the tools in our Teaching Toolbox?

Nëse duam t'i gjejmë ata që vranë Luisin dhe Grilin, duhet të punojmë bashkë!
If we're gonna find the guys that killed Louis and Greely, then we gotta work together on this!

Disa herë, lajmëtarëve u duhet të udhëtojnë goxha dhe me shpenzimet e veta për të mbuluar këto territore.
Publishers sometimes travel considerable distances at their own expense to cover this territory.

Ajo duhet të jetë duke u tallur.
She must just be joking around.

Është sikur nëse thua duhet të provoj më shumë.
Is as if you're saying I should try harder.

304 37 A duhet të pagëzohem?
304 37 Should I Get Baptized?

Kjo periudhë zakonisht duhet të zgjasi rreth 2-3 vjet.
Normally, this degree requires about 2–3 years to complete.

Në mënyrë të ngjashme, një njeri i lindur nga fryma duhet të vdesë.
Similarly, a spirit-begotten human must die.

Një plak që ballafaqohet me këto gjëra mund të mos jetë i sigurt se ç’duhet të bëjë.
An elder faced with such things may be unsure as to what to do.

Zemër, duhet të qetësohesh.
Honey, you've just got to calm down.

Por më e rëndësishmja, më lejoni t'ju them -- Unë duhet të vij këtu afër.
But more importantly, let me tell you -- I'm going to come up really close here.