mbushje oor Engels

mbushje

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

fill

naamwoord

Me paratë që paguajte do të mund të mbushje pishinën për një muaj.
With the money paid for it would fill the tank for a month.

filling

naamwoord

Me paratë që paguajte do të mund të mbushje pishinën për një muaj.
With the money paid for it would fill the tank for a month.

stuffing

naamwoord

padding

verb noun

voorbeelde

Irani dihet të ketë importuar # raketa të drejtuara Kh # me një rreze # km më # dhe po zhvillon një raketë të drejtuar të mbështetur në raketën kineze Krimbi i Mëndafshit, që mendohet se mund të mbajë një mbushje bërthamore të krijuar mirë # km, sipas Nismës së Kërcënimit Bërthamor
Iran is known to have imported # h # cruise missiles with a range of # km in # and is developing a cruise missile based on the Chinese Silkworm that could conceivably carry a well-designed nuclear warhead # km, according to the Nuclear Threat Initiative

Mbushje (Mëndafshi —)
Silk flock

Në vitin 1989, ligjet lidhur me demonstratat në Gjermani u ndryshuan, duke ndaluar përdorimin e ashtuquajtura "pasive armë" të tilla si helmeta ose mbushje dhe duke mbuluar fytyrën tuaj.
In 1989, laws regarding demonstrations in Germany were changed, prohibiting the use of so-called "passive weaponry" such as helmets or padding and covering your face.

Mbushje dhe materiale për mbushje [me përjashtim prej letre, kartoni, gome ose plastike]
Padding and stuffing materials [except of paper, cardboard, rubber or plastics]

Doje pasten me mbushje me patate?
You wanted the pastry with potato fillings?

Ne patëm nevojë për mbushje.
We needed warheads.

Mbushje me shtypje
Tufting

Mjetët filtruese me përmbajtje natyrore gjithashtu përdorën shpesh, sikurse është Bentonite (argjile vullkanike përdorur si filtër), Diatomaceous dhe, mbushje celuloze, filtër të letrës dhe filtër membrana (film i hollë i plastikës polimere të cilat kanë vrima uniforme).
Non-animal-based filtering agents are also often used, such as bentonite (a volcanic clay-based filter), diatomaceous earth, cellulose pads, paper filters and membrane filters (thin films of plastic polymer material having uniformly sized holes).

Ai vdiq, para se të mbushje 15 vjec, por në një aksident me makinë.
He died before you were 15, but in a car crash.

Mbushje me tegela
Quilting

Atë që është mbushje.
The one that's batting.

Ndoshta më e famshëm është Sachertorte, një tortë me çokollatë me mbushje reçeli kajsi, ngrënë tradicionalisht me krem whipped.
Perhaps the most famous is the Sachertorte, a chocolate cake with apricot jam filling, traditionally eaten with whipped cream.

Për të fituar këtë betejë, janë bërë tunele dhe mbushje të panumërta tokash që lidhin lagjet e ndryshme.
To win this battle, countless tunnels and landfills have been made that connect different neighborhoods.

Vata për mbushje dhe plotësim tapicerish
Wadding for padding and stuffing upholstery

Mbushje!
Charge!

Përgatituni per mbushje armësh
Prepare to charge!

Mbushje prej letrës ose kartonit
Stuffing of paper or cardboard

Pavarësisht nga marrëveshjet e kohëve të fundit, superfuqitë kanë ende rreth 2.000 mbushje bërthamore gati për lëshim.
Despite recent agreements, the superpowers still have some 2,000 nuclear warheads ready to launch.

Agripa ia ktheu: «Brenda pak kohe do të ma mbushje mendjen të bëhesha i krishterë.»
Agrippa responded: “In a short time you would persuade me to become a Christian.”

Një mbushje e plotë me benzinë e makinës në Turqi kushton tani rreth # euro, më tepër se disa bileta fluturimesh ajrore
A full tank of gas now costs Turks around # euros – more than some domestic flight tickets

Duke marrë parasysh... se sa mbushje raketash sovjetike do të shkatërrojmë së pari... ne do të humbim të gjithë bregun lindor.
Assuming conservative projections... of how many Soviet warheads we destroy beforehand... we'll lose all of the East Coast.

Zotëri, çdo minutë që shpenzojmë duke debatuar këtë, ekzistojnë mbushje bërthamore që ndodhen në mes të kaosit.
Sir, every minute we spend debating this, there are live nuclear warheads that sit amidst the chaos.

Materiale për paketim [ambalazhim, mbushje] prej letrës ose kartonit
Packing [cushioning, stuffing] materials of paper or cardboard

Doreza me mbushje nga brenda [aksesorë për lojra]
Batting gloves [accessories for games]

Rusia, për shembull, po zbërthen dhe po vë mënjanë rreth 2.000 mbushje bërthamore në vit, duke përftuar prej tyre sfera plutoni me përmasat e grushtit, të quajtura pits («bërthamëza»).
Russia, for example, is dismantling and storing about 2,000 warheads a year, recovering from them fist-sized spheres of plutonium called pits.