pa emër oor Engels

pa emër

Vertalings in die woordeboek Albanees - Engels

anonymously

bywoord

" Vallja e satirëve " është në zotërim të një koleksionisti maqedonas pa emër
The " Dance of Satires " is owned by an anonymous Macedonian collector

voorbeelde

Masat pa fytyrë dhe pa emër që jetojnë jetën e tyre si buburreca,
The faceless and nameless masses living their lives like cockroaches,

Prandaj dishepulli pa emër, me sa duket, është shkrimtari i Ungjillit, Gjoni.
Therefore, the unnamed disciple is evidently the Gospel writer John.

Ndër pseudonimet që adoptoi ishte Belisem de belimakom, që do të thotë «pa emër, pa origjinë».
Among the pseudonyms that he adopted was Belisem de Belimakom, meaning “No Name From No Place.”

Do që të mbarojë me mua të vrarë nga një sulmues frizian pa emër?
You think it should end with me killed by some Frisian raider with no name?

Si rezultat, ka shumë rrugë pa emër dhe jozyrtare
As a result, there are many unnamed and unofficial streets

S'mund t'i besoj dikujt pa emër.
I can't trust someone with no name.

Dikur të quanin ty " Njeriu Pa Emër ".
They used to call you the Man with No Name.

Ai nuk është një qenie pa emër, e largët, që nuk e njohim a nuk e kuptojmë dot.
He is not a nameless, distant entity, beyond knowing or understanding.

Ti je pa emër.
You are nameless.

«Pa emër, pa origjinë»
“No Name From No Place”

Në mendjen tënde është gjithmonë një krijesë pa emër dhe fytyrë.
In your mind, it's always some nameless, faceless creature.

A janë lënë pa emër disa personazhe në Bibël ngaqë ishin të këqij ose të parëndësishëm?
Does the Bible leave some people unnamed because they were bad or insignificant?

" Nga # janari # formula evropiane e çmimit do të aplikohet pa asnjë ulje, " tha zyrtari pa emër
" From January # st # the European price formula will be applied without a discount, " the unnamed official said

Votimi zgjodhi " Pa emër " të Malit të Zi si fituese, por Serbia kërkoi që votimi të ribëhej
The vote saw Montenegro 's " No Name " chosen as the winner, but Serbia called for the vote to be done over

Në një planet pa emër, një eksperiment top sekret ka shkuar tmerrësisht keq.
On a planet with no name a top-secret experiment has gone horribly wrong.

Pse disa personazhe biblike janë lënë pa emër?
Why Are Some Bible Characters Left Unnamed?

" Vallja e satirëve " është në zotërim të një koleksionisti maqedonas pa emër
The " Dance of Satires " is owned by an anonymous Macedonian collector

“Fronti pa emër”-Novelë.
Unfettered: A Novel.

Pse s'mund të paktën të marrësh dhe një çantë të madhe të pa emër, Delko?
Yeah, why can't you ever pull out a big bag of unmarked cash, Delko?

Ato tunele pa emër, stacionet e padukshme.
Genuine Mediumship or The Invisible Powers.

Unë jam I pa emër prefekti i kontes Leng Meng
Your servant Nameless, the Prefect of Lan Meng.

Përtokë gjetën një zarf pa emër me 400 euro.
On the floor they found a blank envelope containing 400 euros.

Vetëm unë dhe kjo botë pa emër.
Just me and this no-name world.

Filmi do të titullohet " Fëmijët pa emër "
The film will be titled " Nameless Children "