bankë oor Italiaans
bankë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
banca
it
Istituto finanziario dove si può prendere in prestito del denaro (pagando degli interessi) o depositare del denaro (prendendo in cambio gli interessi).
Atëherë, ndoshta mund të punësojmë dikë që të grabit një bankë.
Allora potremmo assumere qualcuno che rapini una banca.
banco
Librat janë mbi bankë.
I libri sono su un banco.
panca
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ai shtoi: «Botimet tuaja i sheh kudo: në autobus, mes studentëve, madje edhe mes njerëzve që mbajnë radhën në bankë.
Mi avrebbe sparato?jw2019 jw2019
Dhe ajo bankë e ushqimit një herë e një kohë ishte një bankë e vërtetë!
Standard applicabili agli EDDOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mendoj se, qëllimi i tyre ishte të merrnin paratë e reja që do të futeshin në bankë me anë të kamionit.
Sbarre alle finestreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugo Karenoja punonte në një bankë kur u ftua të ndiqte klasën e parë.
Personale medico a rapporto in planciajw2019 jw2019
(1. Gjonit 2:16) Shumica e njerëzve e përcaktojnë suksesin e tyre në jetë nga përmasat e shtëpisë së tyre apo nga llogaria në bankë.
Strategie per prevenire la tratta di donne e bambini, vulnerabili allo sfruttamento sessuale (votazionejw2019 jw2019
S'më kujtohet të jem pritur kaq mirë në një bankë.
La mando avantiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Robbin'një bankë.
Oh, cieli limpidi di BangkokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si në bankë... shih... para se të marrësh vendim...Flej mirë!
Ho qualcosa da dirtiopensubtitles2 opensubtitles2
Më e sigurt se sa në bankë!
Calma, gente, calma!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Ditën tjetër, Zongezileja shkoi në bankë për të njoftuar për këtë gabim.
Se la capacità contrattuale non viene usata, i gestori dei sistemi di trasporto la rendono disponibile sul mercato primario su base interrompibile tramite contratti di diversa durata, finché detta capacità non è offerta dal relativo utente della rete sul mercato secondario a un prezzo ragionevolejw2019 jw2019
Kisha ca para mënjanë, por gjendeshin në një bankë në Miçigan, shteti ku u rrita.
Beh, allora, sono felice che non siamo arrivati a tantojw2019 jw2019
E para qe edhe ai sa po ishte diplomuar në një shkollë private me prestigj, dhe qe punonte në një bankë të rendesishme në Wall street.
L’allegato # del regolamento (CE) n. #/# è modificato conformemente all’allegato # del presente regolamentoQED QED
Vërtet disa mund ta kenë të vështirë të shprehin ndjenjat e tyre, por, nëse e bëjnë, mund të fitojnë më tepër sesa nga paratë në bankë.»
Questo non ha importanzajw2019 jw2019
Të tjerë kanë lënë ndonjë nga botimet tona mbi bankë që t’u nxitin kureshtjen shokëve të klasës.
Le cose con il fratello Voreno sono ad un punto critico.Penso sia ora di mettere fine alla sua arroganzajw2019 jw2019
Disa të rinj të krishterë kanë bërë diçka edhe më të lehtë: thjesht kanë vënë mbi bankë një botim për të parë nëse tërheq vëmendjen e shokëve.
La Rock naviga nel denaro.Abbiamo il club piu ' forte, i probabili vincitori dei Nazionali. E Sport Illustrated parla di una copertina sulla nostra Tripla Minacciajw2019 jw2019
Shkencëtarë nga vende të tjera qëndrojnë në këtë bankë ndërsa mësojnë rreth teknikave të ruajtjes së farërave dhe të mbirjes, me qëllim që të krijojnë banka farërash në vendin e tyre.
Non e ' un topojw2019 jw2019
Pra, edhe gjatë thatësirave më të jashtëzakonshme, e mbrojtur nën tokë dergjet një «bankë farërash» akacieje duke pritur vetëm që të mbijnë.
E ' il motivo per cui ho concorso per la presidenza ZBZ e per cui lavoro al Consiglio, e per il quale ho fatto uno stage con Paula Bakerjw2019 jw2019
Grabitës në bankë.
Le controparti per Stato membro sono individuate per analizzare ulteriormente gli andamenti monetari nonché per le necessità connesse con il periodo transitorio e per effettuare controlli di qualità dei datiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atëherë, ndoshta mund të punësojmë dikë që të grabit një bankë.
C' è qualcosa che non capiscoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më vonë mora vesh se pak kohë pas kësaj shokët e mi grabitën me armë një bankë.
Beh, la sua vita e ' la 'jw2019 jw2019
Në bankë më ofruan një ngritje në përgjegjësi.
Per essere uno che spargeva letame tre anni fa, è piuttosto aggiornatojw2019 jw2019
Ai e ktheu këtë bankë të vjetër të braktisur në Klubin 404 të Harlemit.
Oh dai, Fatima...... lo sai quelle cose nel cieloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sapo grabitëm një bankë.
La tempesta non e ' colpa suaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Ta zëmë se një burrë ka marrë një borxh në bankë.
Sono venuto per parlare di Paul Moorejw2019 jw2019
T’u bindesh rregullave të prindërve, është si të paguash një borxh në bankë; sa më i besuar të jesh, aq më shumë do të të besohet
Il catalogo comune delle specie di piante agricole è stato pubblicato per la prima volta il # lugliojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.