Banka Qendrore Evropiane
Banca Centrale Europea
banka oor Italiaans
banka
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
banca
it
Istituto finanziario dove si può prendere in prestito del denaro (pagando degli interessi) o depositare del denaro (prendendo in cambio gli interessi).
Këtë shpërblim e jep banka për kthimin e parave.
Questo è il premio che da la banca per il recupero del denaro.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Do që të nxjerr mandate për kërkime dhe konfiskime në 5 banka pa më thënë çfarë po bëjmë.
Non prenda STOCRIN se è allergico (ipersensibile) all' efavirenz o ad uno degli eccipienti di STOCRIN elencati in fondo a questo foglioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gringots, Banka e magjistareve.
Elementi indispensabili da inserire nel materiale educazionaleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atje ka mësues, libra, banka e ndoshta edhe qindra fëmijë të tjerë.
La Commissione constata inoltre che le misure di ristrutturazione poste in essere dal Land Assia a favore della GmbH rappresentano un aiuto di Stato compatibile con il trattato CEjw2019 jw2019
Banka na jep Papin.
Mi serve il tuo aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ata vjedhin banka.
Mi scusi, sto cercando due ragazzi che sono andati alla festaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paj, paratë e kanë origjinën nga banka YTBC...
Elenco delle sovvenzioni concesse nel corso dell'esercizio finanziario # sulla linea di bilancio # # # (pubblicato a norma del regolamento (CE) n. #/# della CommissioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më the me siguri se Banka e Anglisë është e pacënueshme!
Guarda i miei due omettiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Atje, gjithashtu, të udhëhequr Woodcock zogjtë e vet, për të hetuar baltë për krimbat, fluturon por një këmbë mbi ato banka, ndërsa ata u zhvillua në një grup poshtë, por në fund, spiunazh mua, ajo do të largohet nga të vegjëlit e saj dhe rrethi rrumbullakët dhe raundin mua, më afër dhe më afër deri në katër apo pesë metra, duke pretenduar thyer krahët dhe këmbët, për të tërhequr vëmendjen time, dhe për të marrë jashtë saj të ri, i cili tashmë do të kanë marrë deri marshimin e tyre, me të lodhur, i ashpër përgjoj, fotografi e vetme përmes moçal, si ajo e drejtuar.
Per questo sono venuto a ManilaQED QED
Shkencëtarë nga vende të tjera qëndrojnë në këtë bankë ndërsa mësojnë rreth teknikave të ruajtjes së farërave dhe të mbirjes, me qëllim që të krijojnë banka farërash në vendin e tyre.
Regolamento (CE) n. #/# della Commissione, del # agosto #, recante fissazione dei valori forfettari all'importazione ai fini della determinazione del prezzo di entrata di alcuni ortofrutticolijw2019 jw2019
Një ditë një shok i punës më tregoi se si «merrte borxh» fshehurazi nga banka dhe pastaj e shlyente prapë «huanë».
Stanziamento destinato a coprire per lo più le spese di custodia e di sorveglianza degli edifici occupati dal Parlamento nei tre luoghi di lavoro abituali e degli uffici d'informazionejw2019 jw2019
Mund të shihni verbim të dëshirueshëm në banka, ku mijëra njerëz i shiten kredi per shtëpi njerezve edhe pse ata nuk mund të përballonin ato.
L'importo massimo dell'aiuto concesso a copertura di una parte dei costi di acquisto di un trattore o di una mietitrebbiatrice non può superare il # % degli investimenti ammissibili (o il # % per i giovani agricoltoriQED QED
[ Njeri ] banka e karabraxos kurrë nuk ka qenë e shkelur.
E ' possibile che le stia mentendoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne vjedhim banka.
Questo pezzo rispetta tutto ciò di cui abbiamo parlatoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ai tha pse mos të bërë një ofertë në pjesën tuaj, çmim i mirë, para se banka ta merr atë?
Cosa possiamo fare per adattare i nostri attuali sistemi difensiVi?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sipas të dhënave të siguruara nga Banka Botërore në qershor të vitit 2002, «është llogaritur se në vitin 1998, 1,2 miliardë njerëz në mbarë botën mbaheshin gjallë me më pak se 1 euro në ditë. . . dhe 2,8 miliardë mbijetonin me më pak se 2 euro në ditë».
Ho Matei hannoun figlio.Lui aveva otto anni, così domani mattina andrò lì alla Direzione delle strutture scolastichejw2019 jw2019
Dyzet vjet më vonë, banka u vendos në rrugën Thridnidëll.
Negli Stati membri si sono svolte oltre 660 attività; centinaia di migliaia di cittadini hanno visitato il sito dedicato al dibattito sul futuro dell’Unione europea.jw2019 jw2019
Çadra qyteti, banka që falimentojnë.
Che cazzo di periodo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kështu që jo vetem se po e jap këtë informacion këtu dhe atje, por tani është edhe pjesa e trete, pjesa e trete e pavarur, banka ime, e cila e verifkon atë, por me saktesi unë isha atje në këtë kohë.
Sentenza del Tribunale di primo grado, # maggio #, nella causa T-#/#, Marco de Stefano contro Commissione delle Comunità europee («Dipendenti- Concorso generale- Mancata ammissione alle prove- Diplomi richiesti»ted2019 ted2019
Thjesht po përpiqesha të ruaja dicka përpara se banka t'i merrte të gjitha.
Quanti anni hai?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Këto budallallëqe sapo zhdukën 3 milion nga banka.
Ronnie scopri ' che avevamo usato il suo nome per comprare materiali su internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Banka është e siguruar me eksploziv.
E ciò significa, in parole semplicissime, che ai giovani, vale a dire al futuro di domani ed al futuro di oggi, andranno rivolti i nostri grandi sforzi; ciò significa che ogni programma inteso a sostenere la naturale tendenza dei giovani a comunicare, la mobilità dei giovani all'interno degli Stati membri, il loro familiarizzarsi con i costumi di altri paesi, non può che essere il fondamento della nostra politica.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ishim të durueshëm me Fitshyu, por banka është gati për blerjet.
Consumo elettrico massimo: ... kWOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nëpër banka?
Il fattore determinante ai fini dell’applicazione dell’articolo # del suddetto regolamento nel suo insieme è il fatto che gli interessati, nel corso della loro ultima attività subordinata o autonoma, risiedessero in uno Stato membro diverso da quello alla cui legislazione erano soggetti e che non è necessariamente identico allo Stato in cui hanno esercitato un’attività subordinata o autonomaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dhe siq e kishte vrejtur edhe banka botrore kohëve të fundit, gratë jan të stokuara në gracka të produktivitetit.
Non dobbiamo effettuare alcun cambiamento poiché, ad esempio, le misure di politica ambientale sono già state riconosciute come prioritarie.ted2019 ted2019
Sa zgjat të pIaçkitet banka?
In applicazione dell’articolo # del regolamento (CE) n. #/#, gli animali importati sono soggetti a vigilanza doganale al fine di garantire che vengano ingrassati per almeno # giorni in unità di produzione che devono essere designate dall’importatore entro il mese successivo alla data di immissione in libera pratica degli animaliopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.