Mirë se vini
benvenuto
mirë oor Italiaans
mirë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Italiaans
buono
Miqt e mirë janë si yjet. Jo gjithmonë i sheh ata, por ti e di ata janë gjithmonë atje.
I buoni amici sono come le stelle. Non li vedi sempre, però sai che sono sempre lì.
bene
A luan mirë tenis?
Giocate bene a tennis?
bravo
Nuk jam një njeri i mirë.
Non sono una brava persona.
bello
Hajde me motorr, do të lësh përshtypje të mirë.
Arriva in una bella auto, così farai una bella impressione.
buona
Miqt e mirë janë si yjet. Jo gjithmonë i sheh ata, por ti e di ata janë gjithmonë atje.
I buoni amici sono come le stelle. Non li vedi sempre, però sai che sono sempre lì.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mirë, tani hiqi të tuat.
Ma questo è stato molto tempo faOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8 Përmes Bariut të tij, Jezu Krishtit, Jehovai themelon një «marrëveshje paqeje» me delet e Veta të ushqyera mirë.
giorni per i pollijw2019 jw2019
Por, zhvillohen zgjedhjet dhe një njeri i mirë fiton.
Ti da esattamente cio ' di cui hai bisognojw2019 jw2019
Kështu, shumë njerëz të sinqertë e kanë dëgjuar lajmin e mirë dhe kanë filluar të studiojnë Biblën.
la definizione di un'infrastruttura di comunicazione per ogni tipo di scambio ║ di dati e informazioni tra veicoli ║, tra veicolo e infrastruttura e tra infrastrutturejw2019 jw2019
Sa mirë që Ingëri tani është shëruar dhe mund të ndjekim përsëri mbledhjet e krishtere në Sallën e Mbretërisë!»
Com' è?- Com' è cosa?jw2019 jw2019
(Psalmi 25:4, BR) Studimi personal i Biblës dhe i botimeve të Shoqatës, mund të të ndihmojë që të njihesh edhe më mirë me Jehovain.
Non e ' proprio una festajw2019 jw2019
Përcille mirë!
Abbiamo tracciato il sistema dell' intrusoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por mamaja e di më mirë.
Qualcuno vi ha riconosciuto?jw2019 jw2019
S’diskutohet që do t’u vijë mirë që dëshiron të dish për jetën e tyre.
Ho sostenuto appieno le raccomandazioni contenute nella relazione dell'onorevole Mikko.jw2019 jw2019
Mirë, i fundit që kalon.
Adesso, se gentilmente se ne vuole andare, mettiamo a posto il disordine che ha fattoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky përparim përfshin të bëhesh shërbëtor më i pjekur dhe më i efektshëm për përhapjen e lajmit të mirë.
Chiaro, io appoggio l' iniziativa privatajw2019 jw2019
" Qiejt e mirë! ", Tha z. Samara, ngecje mes dy tmerrshme alternativa.
Voglio dire, le abbiamo trovate, dimostrato che sono le StregheQED QED
Shiko, Unë nuk kam kam pasur ende natën më të mirë të jetës timet.
Allora e' qualcosa di piu ' che di un po ' di divertimento, non e ' vero?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hajde me motorr, do të lësh përshtypje të mirë.
Ma che ne so.Ma hai visto cosa stavi facendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më mirë të vdisni si një prej tyre.
considerando che è opportuno fissare una restituzione massimaallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ky Makalleni paska pajisje goxha të mirë.
gli ingredienti di origine non agricola ammessi nei prodotti trasformati, nonché i processi e i trattamenti autorizzati durante la trasformazioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frutat dhe perimet ju bëjnë mirë
Ascolta, Jules, so che questo titolo non e ' nello stile dellajw2019 jw2019
Në mjaft vende, një pjesë e mirë e atyre që pagëzohen janë të rinj.
Bottiglia chiusajw2019 jw2019
Por, kur dishepujt besnikë të Jezuit publikisht e shpallën këtë lajm të mirë kundërshtimi i fortë shpërtheu.
Non è la mia macchinajw2019 jw2019
Mund të përfytyrojmë fare mirë se një udhëtim i këtij lloji mund të sillte shqetësim dhe pasiguri, por Epafroditi (që s’duhet ngatërruar me Epafrasin e Kolosesë) u tregua i gatshëm të përmbushte këtë mision të vështirë.
Conservare in frigorifero Non congelarejw2019 jw2019
Vosi po ha dru të mirë!
il cui contratto iniziale sia stato stipulato ai sensi del precedente regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee (RAA),eOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aleksis, po kalon mirë?
Credo sia in questo modo che svolgerete il ruolo di catalizzatore.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bisedë me një të interesuar —A shkojnë të gjithë njerëzit e mirë në qiell?
L'unico problema potenziale riguarda la sua attuazione da parte dei singoli Stati membri.jw2019 jw2019
Po ja kalojnë mirë.
Ci vediamotutti i venerdi ' alle # in palestra per il controllo del pesoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Më mirë të mendoje se kishte vdekur.
Un annuncio... su internetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.