temë oor Serwies
temë
Vertalings in die woordeboek Albanees - Serwies
тема
Pra, kjo është një temë e shpeshtë: shoqëritë dështojnë shumë shpejtë pasi të arrijnë pikën e fuqisë.
Дакле, ово је учестала тема, да друштва колапсирају убрзо након достигнућа врхунца моћи.
tema
Shpresa e jetës së pafundme ishte një temë e rëndësishme në predikimin e Jezuit.
Nada u večni život bila je jedna od glavnih tema Isusovog propovedanja.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Në atë vit, ajo çfarë bëra ishte shikova shumë studime që janë bërë mbi këtë temë.
Carmine ne zna tko sited2019 ted2019
Oh, do të dalësh direkt në temë?
Ne mislim da bi to bilo mogućeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Argumenti kundër energjisë bërthamore është një temë prekëse.
Hajde, idi da nađeš svoju mamuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cilën temë të lavdishme të Mbretërisë që përshkruan Isaia, trajtojnë më vonë edhe shkrimtarë të tjerë të Biblës?
Mislio sam da je to najbolje zbog njihove tehnologijejw2019 jw2019
Po të hyja në një dhomë me kolegë të mi dhe të kërkoja mbështetjen e tyre të flisja për këto që po ju tregoj juve tani ndoshta nuk do të arrija të përfundoja të dy tregimet para se ata të fillonin të ndiheshin në siklet dikush do të thoshte ndonjë shaka, dhe do të ndërronin temë dhe do vazhdonim
Bik ljubimac?QED QED
Pse të mos shqyrtoni çfarë thotë artikulli vijues për këtë temë?
Čekajte, zar nikome ovo ne smeta?jw2019 jw2019
Për këtë temë kishte pasur shumë diskutime.
Svukli su odeću?!jw2019 jw2019
Kjo nuk kërkon që të shpiket një temë e veçantë për të bërë diçka të vetme dhe të paharrueshme, por që do të imitonte tubimet e botës, siç janë vallëzimet e mëdha me maska apo me kostume.
Nije bilo patnjejw2019 jw2019
Mendoj se duhet të hymë në temë, Hal.
Pažljivo sa timOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shkon drejt e në temë, apo jo?
Užasnut samOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rishiko disa përvoja nga Kulla e Rojës e 1 marsit 1996, faqet 29-31 me temë «Një fushatë e suksesshme me fletushkën Lajmërim i Mbretërisë.»
Šanse su pedeset- pedesetjw2019 jw2019
A keni pyetje për ndonjë temë biblike?
Zašto vrištiš?Svih ćeš probuditijw2019 jw2019
□ Cila është një temë e përbashkët që përshkon shumicën e besimeve fetare për jetën pas vdekjes?
Starac je bio u pravujw2019 jw2019
Në vitin 1989, në Poloni, delegatë nga Bashkimi Sovjetik, Çekosllovakia dhe vende të tjera të Evropës Lindore ishin mes 166.518 të pranishmëve që ndoqën tri kongreset me temë «Përkushtimi hyjnor».
Srećom, držim časove poslušnosti i imam jedno mjesto upražnjenojw2019 jw2019
A ia vlen të merremi me këtë temë?
Trebao bi doći, znaš, zbog člankajw2019 jw2019
Le të shohim çfarë i ka bërë disa ateistë dhe agnosticistë të mendojnë më thellë për këtë temë dhe së fundi të krijojnë një marrëdhënie të ngushtë me Krijuesin e tyre.
Mi smo na ostrvu u sred ničegajw2019 jw2019
Ndoshta gjen disa vargje që mendon se mund të interpretohen në mënyra të ndryshme, por kur këto krahasohen me pohime të tjera biblike për të njëjtën temë, atëherë do të kuptohen më qartë.
Svatko staje na vagu, koja mjerijw2019 jw2019
A nuk është e mahnitshme që rreth 40 burra, të cilët shkruan në disa vende gjatë një harku kohor 1.600-vjeçar, bënë një libër që ka harmoni në çdo aspekt dhe që përmban një temë të vetme e të mrekullueshme nga fillimi deri në fund?
Savršeno, gospodinejw2019 jw2019
Lajmëtari mund të dijë shumë hollësi interesante për atë temë, por qartësia vjen kur heq ato informacione që nuk janë të nevojshme.
To hoću da kažemjw2019 jw2019
Mësueses së Andreit i pëlqeu kaq shumë pjesa me shkrim, saqë i tha të përgatiste një temë me gojë, për Jezu Krishtin.
Jedino što shvatam je da su ti usta kao dabrujw2019 jw2019
Janë shtypur miliona të tillë që trajtojnë çdo temë që mund të imagjinohet dhe në të paktën 20 gjuhë.
Kažem da većina jajašca bude uništena ili pojedena tako da ih na kraju ostaje stabilan brojjw2019 jw2019
Ose mund të bëni kërkime për këtë temë, duke përdorur Treguesin e botimeve Watch Tower ose programin në kompjuter Watchtower Library (CD-ROM).
Zabrinut, odlučio sam da pitam doktorajw2019 jw2019
Në Lindjen e Largët, ku krillat janë simbol i jetëgjatësisë dhe i lumturisë, janë një temë shumë e pëlqyer nga artistët.
Znaš li da koristiš mač?jw2019 jw2019
KJO temë jehoi nga Aiçi i Japonisë, vendi ku u zhvillua panairi «Ekspo 2005», në të cilin morën pjesë 121 vende.
Kuvala i čistila- koliko dugo si to radila?jw2019 jw2019
Një temë të cilën e shoh shpesh herë është që njerëzit thonë "Epo, njerëzit të cilët shohin janë informatorë, dhe të gjithë e dimë se çfarë ju ndodh atyre."
Kako se bilo ko može osećati sigurno?ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.