juli
luglio
jul oor Italiaans
jul
sr
Sedmi mesec Gregorijanskog kalendara postojeći od 31 dana.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
luglio
sr
Sedmi mesec Gregorijanskog kalendara postojeći od 31 dana.
Doba parenja kod pandi traje od jula do septembra.
La stagione di accoppiamento dei panda va da luglio a settembre.
Luglio
Poslednji unos je od 12. jula, iako nema ničega na stranicama pre toga.
L'ultima annotazione è del 12 Luglio, anche se in realtà non c'è niente prima di quella data nel diario.
joule
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
јул
sr
Sedmi mesec Gregorijanskog kalendara postojeći od 31 dana.
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
luglio
sr
Sedmi mesec Gregorijanskog kalendara postojeći od 31 dana.
И водим их за викенд и распуст, јул и август.
E passano con me tutti i fine settimana e le vacanze di luglio e agosto.
Luglio
Можда је судбина што је данас 4. јул.
Forse è destino che oggi sia il Quattro Luglio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Јул
Vertalings in die woordeboek Serwies - Italiaans
Luglio
Можда је судбина што је данас 4. јул.
Forse è destino che oggi sia il Quattro Luglio.
luglio
И водим их за викенд и распуст, јул и август.
E passano con me tutti i fine settimana e le vacanze di luglio e agosto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Govor i razmatranje s publikom na temelju Stražarske kule od 15. jula 2003, strana 20.
È normale, non era preparato a questojw2019 jw2019
Materijal je delimično zasnovan na brošuri Child Safety on the Information Highway i na jednom članku iz lista Los Angeles Times, od 5. jula 1999.
Barney, che diavolo succede qui dentro?jw2019 jw2019
Vatra u julu?
Hai dato una bella occhiata, ragazzo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Montrealu demonstranti drže najduži palestinsku zastavu na svetu tokom protesta Solidarnost za Gazu u petak 11 jula 2014.”
Festeggiamogv2019 gv2019
U julu 2008. uhapšena su još šestorica braće, među kojima su bile i neke starešine odgovorne za organizovanje dela propovedanja u ovoj zemlji.
Il decreto n. #-#, del # marzo #, relativo al LNE stabilisce che le risorse dell’ente comprendono in particolare: [...] le sovvenzioni dello Stato, delle collettività locali, degli enti pubblici e di organismi pubblici e privati di qualsiasi tipo [...]jw2019 jw2019
Završio je svoj zemaljski put 5. jula 1991, kratko nakon što je preuzeo svoju redovnu izmenu kao predsedavajući na jutarnjem obožavanju na farmama Društva Kula stražara.
Tali redditi sono definiti come la quota di competenza degli investitori diretti dei profitti totali aggregati guadagnati dall’impresa di investimento diretto in quel determinato periodo preso quale punto di riferimento (considerate le imposte, gli interessi e il deprezzamento) al netto dei dividendi maturati nel periodo preso a riferimento, anche se tali dividendi si riferiscono ai profitti guadagnati nei periodi precedentijw2019 jw2019
Ukratko istakni odlike publikacija koje ćemo nuditi u julu i neka se zatim izvedu jedan ili dva prikaza.
Causa C-#/#: Ordinanza del presidente della Corte # settembre #- Commissione delle Comunità europee/Repubblica italianajw2019 jw2019
Rodio sam se 29. jula 1929. i odrastao sam u jednom selu na Filipinima, u provinciji Bulakan.
Ora, che tipo di persona sei tu?jw2019 jw2019
Ako ti lokalni policajac kaže da je #. jul, reci mu da nije
Responsabilità civile in campo ambientaleopensubtitles2 opensubtitles2
Videti članak „Ljudi skromnog porekla prevode Bibliju“, u Stražarskoj kuli od 1. jula 2003. godine.
Forza tesoro, respirajw2019 jw2019
Inspektore Kotane, gde ste bili 17. jula ujutru?
Un' altra cosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
U Kuli stražari od 1. jula 1983, na stranama 16-18, nalaze se neke misli koje se tiču bračnih parova.
In deroga all’articolo # della direttiva #/#/CE, il Regno dei Paesi Bassi è autorizzato, fino al # dicembre #, a trasferire l’obbligo di versamento dell’IVA al Tesoro, nel settore della confezione, dal subappaltatore all’impresa di confezione (imprenditore principalejw2019 jw2019
Graduacija je bila jula 1945, baš pred završetak Drugog svetskog rata.
E lei perché non ha fatto l' attore?jw2019 jw2019
Sedmica od 6. jula
Hai un indirizzo di questo ragazzo?jw2019 jw2019
SUDARI otprilike 20 fragmenata komete Šumejker-Levi 9 sa planetom Jupiter tokom jedne sedmice u julu 1994, zaokupili su pažnju zvezdoznanaca širom sveta.
Non dobbiamo effettuare alcun cambiamento poiché, ad esempio, le misure di politica ambientale sono già state riconosciute come prioritarie.jw2019 jw2019
Puk. Steven Richey bio je zapovednik broda Haribda, koji je lansiran sa Zemlje 23. jula 2037.
Considerando che in particolare alcuni enti locali territoriali, come ad esempio il comune di Frosinone, hanno una grande necessità di utilizzare i fondi europei per valorizzare lo spazio culturale comune nelle sue diversità e nelle sue tradizioni, incoraggiando la creazione e la mobilità professionale, l'accesso e la diffusione dell'arte e della cultura, può la Commissione far sapereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ed Dipno mu je bio jako drag ali Ed ovog jula nije bio njegov problem a Kerolajn je bila.
Dai, Baby, mi farai fare tardiLiterature Literature
Otišao je 6. jula.
Numero dell'aiutoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Prilikom razmatranja 4. odlomka, spomeni i misli iz Naše službe za Kraljevstvo od jula 2005, strana 3.
Ho visto il filmatojw2019 jw2019
Nadglednik škole će voditi 30-minutno ponavljanje temeljeno na zadacima koji su obrađeni u sedmicama od 7. jula do 25. avgusta 2003.
L'intensità di aiuto prevista della misura notificata è superiore ai massimali indicatijw2019 jw2019
Jula 1992. jedna osoba koja drži predavanja u socijalnom obrazovanju pisala je da bi izrazila svoje „najviše cenjenje i najsrdačnije izraze zahvalnosti“ za te publikacije, koje ona koristi u pripremanju predavanja.
E' nella logica della nostra indignazione, è nella logica del nostro sostegno ed è nostra responsabilità.jw2019 jw2019
"... pomerena na ovo mesto #.Jula #. "
Beh, non vedo niente neanch' ioopensubtitles2 opensubtitles2
28. jul 2001; u pozadini se vidi Katanija
Azioni e proposte ammissibilijw2019 jw2019
U julu 1997, imali smo priliku da ponovo posetimo Entebe.
Al termine del periodo la Commissione decide se mettere fine alla sospensione, dopo aver informato il comitato di cui all’articolo #, o prorogare il periodo di sospensione secondo la procedura di cui al paragrafo # del presente articolojw2019 jw2019
Šta se desilo u julu pre šest godina?
Come lo volete l" anello?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.